호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
N츄 3일 전 N데블스플랜 3일 전 드라마 K-배우 (남자) K-배우 (여자) 연극/뮤지컬 힙합/언더
신설 요청 l To 소속사
마플 근데 주연두명 사투리 안쓰는 이유있어?7 l 드영배
  새 글 (W)       
l조회 253l
마플 부정적인 언급이 있어요

혹시몰라 마플 

이런 글은 어떠세요?

 
익인1
쓸 것 같은데…? 지금 예고만 나온거 아냐?
3개월 전
익인1
그리고 사투리 조금씩 수정한거는 제주 방언 너무 달라서 어차피 못알아들어
3개월 전
글쓴이
예고에 사투리아니길래 물어봄
3개월 전
익인2
아이유는 안쓴다던데
3개월 전
익인3
다 안써
3개월 전
익인3
그거 드라마적 요소를 보정해서 사투리는 안쓴다고 미리 말했을걸
3개월 전
익인4
제주 사투리는 경상도 이런 억양 사투리가 아니라 단어 자체가 아예 다른 방언의 사투리지 드라마상에선 이해하는데 방해돼. 그리고 정확히는 아예 안쓰는건 아니고 우리가 알만한 단어들로 수정 된 부분들이 있다고 함. 자막 다 넣으면 몰입감 방해되기도 하니까. 제주도민이 들으면 이상하다고 생각할 수 있을듯.

티저에도 방언 나오잖아
2개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
날짜조회
드영배/마플 윤소희 얼굴 되게 많이 바뀌었다204 05.22 12:4743281 1
드영배/마플 원래 군백기 때 팬들 다 떠나..? 이도현 팬미팅196 10:3919530 0
드영배/마플난 ㅅㅎㅁ 이미지 와장창 깨서102 05.22 09:0428322 2
드영배우리나라 사람들은 귀여운거에 환장하는 것 같음77 05.22 14:3314791 0
드영배/마플 장원영 첫 단편 연기 티저69 05.22 18:1710004 0
 
마플 탄금 뭔가 아까워1 05.19 11:13 231 0
천국보다 아름다운 솜이 정체 뭐인것같아?5 05.19 11:13 351 0
추추 슬의생에서는 애기의사였잖아요..6 05.19 11:12 1491 0
천국보다 아름다운은 죽은사람들 이야기만 잘풀었으면1 05.19 11:12 94 0
정보/소식 '사계의 봄', 인니 OTT 2위…K청춘 로맨스 通했다 05.19 11:11 24 0
마플 썬더볼츠 재밌다고 한사람 누구야?..3 05.19 11:04 109 0
명은원 배우 더 잘됐으면 좋겠음 05.19 11:04 100 0
이도현 내일 시상식 참여하려나4 05.19 10:59 506 0
서초동은 근데 지금 촬영중이면4 05.19 10:57 418 0
천국보다 아름다운 원래 영애 , 솜이 캐릭터없었는데 배우들이 하고싶다고해서 출연24 05.19 10:56 5215 0
언슬전 엔딩이 24년 3월시점이야?2 05.19 10:53 635 0
마플 천국 드라마 이 짤처럼 보게됨4 05.19 10:53 281 1
마플 나는 로맨스드라마인데 얼합 안 맞아보이면 시작도 안 해5 05.19 10:52 139 0
도대체 형 언니 앞에서 도원이영 얼마나 싸웠길래 저랰ㅋㅋ2 05.19 10:50 263 0
마플 천국드라마 나에게 하바마급임1 05.19 10:49 85 0
직장인들아 다들 평일에 몇시간자?3 05.19 10:48 64 0
구도원 주인이 잘한다 잘한다 칭찬해주니까 신난 댕댕이 같음4 05.19 10:44 1125 0
사돈총각 경솔해2 05.19 10:44 961 0
바니와 오빠들 본 사람 없니4 05.19 10:43 99 0
그럼 구도원 집 나간거 아니고 같이 한 집에서 지낸거지?9 05.19 10:41 1062 0
처음이전145146147148149150151152153154155156다음
 새 글 (W) 
중고 장터 🛒
내 물건 팔기
thumbnail image
17000원
니트 치마 L /시착만 해본 상품
시착 한 번 후 보관중이라 상태 좋아요 정가 4만원인데 반값 이하에 팔아요!허리 35 엉덩이 48 밑..
thumbnail image
5000원
💌미친 적중률 타로맛집 콜린타로💌후기 多多 8년차💌
메인 사진은 실제 사용하는 덱들입니다정품 카드를 직접 손으로 뽑아 리딩합니다 (어플/카드 뽑기 사이트로..
thumbnail image
1000원
삼성수건 라오니!
thumbnail image
3000원
📮돈값하는 진짜타로📮후기많음
몇주동안 상담이 꽉꽉 차서 대기손님들 계셔서인티에도 자주 못왔네요ㅠㅠㅠㅠ더 많은 분들과 상담시간 가지기 위하..
thumbnail image
3000원
🔮무속인집안 타로🃏 쩰린 타로🔮/쪽지타로💌
문의 및 상담 => 카카오톡 채널 : 쩰린 타로 http://pf.kakao.com/_..
thumbnail image
4000원
유튜브 프리미엄 안전한 곳에서 저렴하게 보세요
최근에도 가족초대방식으로 운영하던 업체 한곳이 먹튀하였네요.(회원수 3천명 가량)다들 자신이 최고라고 하는데..
thumbnail image
100000원
천사 파니님..🪽🍀
thumbnail image
12000원
🐶 유튜브 프리미엄 3개월 12000원 🐶
유튜브 프리미엄 3개월 12000원 본인 구글 계정으로 가능 유튜브 뮤직 가능 연장..
드영배
연예
일상
이슈
1 모델 아이린 웨딩드레스 특이하다 26
2 와 오늘 서강준이래 3
3강유석 (은명이 /엠제이) 드라마 스타트업에 나온거 알아???? 12
4 엄제이 릴스에 이종석 댓 왤케 웃김 4
5 근데 강유석 그렇게 작은 키가 아닌데 24
6 변우석 이 짤 설렌다 1
7 정보/소식 12kg 빠지고 까맣게 그을린 구준엽…"매일 故서희원 묘지 지켜" 21
8 변우석 은근 핫바디구나 2
9ㅊㅇㅇ 무슨 일 있음? 22
10 도원이영 팔베개 스틸 떴다!! 5
11 박보영 박진영 얼굴합 좋다 4
12하이퍼나이프 보는데 박은빈 연기를 진짜 맛있게 한다ㅋㅋ 6
13 <별이 빛나는 우리>는 MBC 편성이 맞는가 봄
14왜 미대 출신 배우가 유독 많을까 1
15고윤정님 캐나다에서 찍었다는거 3
16 아이유 이거 너무 취저다… 8
17도시남녀의 사랑법 봐줄 사람 2
18 지성 킬미힐미 인증 12
19초록글 대군부인 어제 목격담 뜬건데 변우석앞에 아이유인가? 42
20난 진짜 큰방이랑 뎡배 합쳐졌으면 좋겠음 31
1 와 정종연 싸패인가? 이세돌 저스틴민한테 왕따 자의인지 타의인지 물어봤대 14
2 정보/소식 김문수 경기도지사 시절에 5년간 43번 소방헬기 이용 6
3 문상민님 인스타 스토리 업뎃 (feat.성찬) 9
4 진짜 신기한게 여조로는 지지율 항상 10% 미만에 5
5 마크 진짜 잘생겼나봐 반응들이 5
6 와.....전지현 미쳤다... 2
7 엔드림 중앙대 축제 보고왔는데 5
8 와 근데 중대 새내기들한테는 맛이 중딩때 나온 노래네….. 9
9 소희 이 포카뭐야...?
10 𝕄𝕀ℂℍ𝕀ℕ 지디 인스타 제발 봐줘!!!!! 8
11 최근에 올라온 인디밴드 문서 내용 싹 지워짐2
12 라이즈 숨바꼭질 보는데 앤톤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ7
13 지금 정치 얘기하는 애들 온에어 좀 달아줘라4
14 표 뚝뚝 떨어지는 소리 들리네1
15 라이즈 인간극장 진짜 웃기다ㅋㅋㅋㅋ1
16 하 빨리 대선날 왔으면
17 성찬..누구한테 업히는거 개죠아해6
18 앤톤들아 bbb직캠은 꼭보고 갓지컬 은혜받아7
19 드림이들 쫑알쫑알 버블이랑 위버스 오는거 왤케 귀여움
20 지금 온에어 뭐봐?2
1 김문수가 토론 정석대로 말하네 12
2 토론보는데 저말 진짜임? ㅋㅋㅋㅋㅋ 24
3 근데 엄청 잘 티나는 것 중 하나가 6
4 익들아 내 소비 막아줘 ....... 살 말 시급해‼️🥹😭
5 요즘 계속 뜨길래 찰스엔터 모솔 기준 보다가 4
6 진짜 장애인 가족때문에 죽고싶다
7 고양이들 억울해지는 표정 넘 귀여워 5
8 병원익 6월 3일 대선때 풀근무다 2
9 다이소 버터쿠키 이거 아는사람
10 근데 꼭 정치에 관심 없는 애들이 다 싫다 그러드라 6
11 뽑을사람 없어서 투표안하는건 ㄹㅇ 몽총한거아님? 2
12 월급 이야기할 때 세전으로 이야기해? 4
13 진짜 웃기긴 하다ㅋㅋㅋ 5
14 이재명좀 뽑지말자좀ㅜㅜ 21
15 이거 파마 망한건가..? 40 9
16 혹시 큰 피지낭종?은 어느 병원으로 가야돼? 15
17 이런 체형엔 옷을 어떻게 입어야할까? 3
18 김치찜 남은거 낻장고 넣으려는데 안에있는 두부는 1
19 맘에도 없는데 와이프 어쩌구 할 수 잇음 ?
20 친구가 변기 휴지넣어서 막혀있는데 보증금 못 준다고 하네 집주인이 1
1 제주서 중학교 40대 교사 숨진 채 발견…"학부모 민원 지속에 고통” 유서엔 학부모와 갈등 내용 담겨.. 17
2 현재 𝙅𝙊𝙉𝙉𝘼 불난데 기름부은 데블스플랜 PD 2
3 브랜드 모델로 돌아온 예정화
4 쿠팡 육개장 가격 오류로 인한 대란 사건 2
5 시작과 함께 끝나버린 직장거지배틀 3
6 잃어버렸던 진라면 둘째형 나타남 5
7 수학점수 안오르는 의외로 간단한 이유.jpg 4
8 고앵이가 친근감을 표시하는 방법
9 [사반제보] 한블리 굴다리 사망사건 심층취재 2
10 시력 안좋은 몽골 사람 3
11 현재 난리 난 연애남매 재형 인스타스토리.JPG
12 솔직히 짝사랑도 축복이다
13 치킨한테 욕먹음.jpg
14 청각장애가 있다는 팬이 사랑한다고 했을 때 남돌의 반응
15 김문수 배우자가 생각하는 노조:과격하고 쎄고 못생겼다
16 60년대 기막힌 사망사고
 
 
 
 
소개    이용 문의    권리 침해    광고/제휴    채용    개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation