호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
Nㄱ돌핑 6일 전 N언젠가는 슬기로.. 6일 전 N캣츠아이 6일 전 N포스트말론 6일 전 드라마 K-배우 (남자) K-배우 (여자) 연극/뮤지컬 힙합/언더
신설 요청 l To 소속사
마플 근데 주연두명 사투리 안쓰는 이유있어?7 l 드영배
  새 글 (W)       
l조회 253l
마플 부정적인 언급이 있어요

혹시몰라 마플 

이런 글은 어떠세요?

 
익인1
쓸 것 같은데…? 지금 예고만 나온거 아냐?
3개월 전
익인1
그리고 사투리 조금씩 수정한거는 제주 방언 너무 달라서 어차피 못알아들어
3개월 전
글쓴이
예고에 사투리아니길래 물어봄
3개월 전
익인2
아이유는 안쓴다던데
3개월 전
익인3
다 안써
3개월 전
익인3
그거 드라마적 요소를 보정해서 사투리는 안쓴다고 미리 말했을걸
3개월 전
익인4
제주 사투리는 경상도 이런 억양 사투리가 아니라 단어 자체가 아예 다른 방언의 사투리지 드라마상에선 이해하는데 방해돼. 그리고 정확히는 아예 안쓰는건 아니고 우리가 알만한 단어들로 수정 된 부분들이 있다고 함. 자막 다 넣으면 몰입감 방해되기도 하니까. 제주도민이 들으면 이상하다고 생각할 수 있을듯.

티저에도 방언 나오잖아
2개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
날짜조회
드영배 폭싹 안본 사람들도 다 아는 사진 원탑은 이거일듯142 05.13 22:0317839 5
드영배진짜 연예인들 수입 기괴하긴함77 05.13 10:4814349 0
드영배 임지연 오늘 원피스 너무 잘어울린다69 05.13 13:2820480 7
드영배안본 눈 사요 급 드라마 추천해주고 가주라59 1:092013 0
드영배육성재도 snl 출연 확인불가로 입장났네54 05.13 18:3920393 0
 
OnAir 꺅 05.11 22:36 4 0
OnAir 하트 모양 노렸네 ^^2 05.11 22:36 39 0
OnAir 거기서 마주칠거같다 05.11 22:35 27 0
OnAir 도원 재일 재휘... 최고라고 봐요... 05.11 22:35 41 0
OnAir 이영이 퇴근앞에서는 05.11 22:35 55 0
OnAir 도원이 진짜 좋은 선배야 05.11 22:35 53 0
OnAir 아 귀여워........ 05.11 22:35 17 0
귀궁 다음주에도 새 오스트 나왔으면 좋겠다2 05.11 22:35 50 0
OnAir 조준모 교수 성격 고치시요 사비한테 사과하시요 05.11 22:35 42 0
OnAir 구도원 저 폭스1 05.11 22:35 74 0
OnAir 구도원도 진짜 대단한 선배다3 05.11 22:35 161 0
OnAir 사비 서정민 교수님에서 류재휘 교수님으로 갈아탔네 ㅋㅋㅋㅋ 05.11 22:34 126 0
OnAir 구도원 목소리 왜이렇게 좋아....?3 05.11 22:34 125 0
OnAir 류재휘 김사비 케미가 너무 웃겨 05.11 22:34 61 0
OnAir 우리 사비가 성장했어요 05.11 22:34 37 0
OnAir 류교수님 꼭 엄재일 미래 같음2 05.11 22:34 128 0
OnAir 사비 귀여워ㅋㅋㅋ 05.11 22:34 25 0
OnAir 사비야!! 05.11 22:34 22 0
OnAir 류재휘 교수랑 사비 개웃겨 05.11 22:34 54 0
OnAir 류재휘 떠보기 스킬 상당하다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ1 05.11 22:34 205 0
처음이전157158159160161162163164165166167168다음
 새 글 (W) 
찬성하면 신설돼요 ✅
신설 요청
2명 찬성 (목표 20명)
잠뜰카테고리
21명 찬성 (목표 20명)
반출생주의
4명 찬성 (목표 20명)
츄
2명 찬성 (목표 20명)
붕괴:스타레일
6명 찬성 (목표 20명)
태국 병합 요청해요
27명 찬성 (목표 20명)
데블스플랜
22명 찬성 (목표 20명)
엔하이픈(6)
6명 찬성 (목표 20명)
메이저리그)
드영배
연예
일상
이슈
1 와 진짜 ㄱㄱㅎ 닮았다.. ㅋㅋㅋㅋㅋ 12
2"수틀리면 빠꾸"라는 말 동백꽃에서도 나오네 10
3 손석구 오늘 몸 두툼한것 좀 봐 6
4 수지 김영광 혐관 부녀라니 31
5급상승  정보/소식 [단독] '현혹' 베일싸인 K, 김영광이었다…특별출연 합류 18
6슬전의 사비 키 엄청 크네 3
7대군부인은 오늘도 촬영을 안하나보네 4
8아이유 30대에 작품 많이많이 남겨주시길.... 2
9초록글 폭싹 안본 사람들도 다 아는 사진 원탑은 이거일듯 142
10 도원이영 10화 비하인드 사진 6
11아이유 드라마 필모 중 밝은 캐 있어? 9
12초록글 임지연 오늘 원피스 너무 잘어울린다 69
13슬전의 오이영 사고 뭐 친 건지 나왔어?? 8
14내 배 오티티드 진짜 그만했으면.. 12
15 아니 엄재일ㅋㅋㅋㅋ 너는
16초록글 아이유 생일 기념 팬들한테 음료 8,300잔 결제 34
17에이틴 할 때 도하나 vs 김하나 누가 더 인기 많았어? 11
18김ㄱㅎ 영화가 나와?
19 이 짤 무슨 드라마야? 5
20캐스팅 안 뜬 거 중에서 난 현혹 케이가 제일 궁금해 3
1 아니 물품보관소에서 카톡보낸거 봄?????? 13
2 엥 아이린이랑 슬기 못 본 사이에 얼굴 너무 바뀐 거 아님..? 6
3 에스파 이제 카리나 빼고 다 개말라된 듯 3
4 셉 vs 엔시티 전체 먹방 대결하면 17
5 와 더지니어스1 성규를 모르는 세대가 왔구나... 6
6 데이식스 이번 콘서트 갔다온 사람한테 물어볼 거 있어 11
7 생카 44개면 많은거 맞지? 5
8 헐 떴다 해찬 생파 공지
9 ㄱ비꼬는 거 아니고 진짜 궁금해서 그러는 건데 써방 안 하고 싶은 이유가 있음? 2
10 김문수 지지자들 유세 방해된다고 119 출동차 막는거 봐.. 10
11 셉이랑 엔 진짜 먹방대결 보고 싶은데 누가 좀 해주라
12 유교과인데 엔시티 진짜 밥에 흥미 없어보이는 애들이 많음
13 '체리블렛' 출신 허지원, 비에이블컴퍼니와 중화권 매니지먼트 전속 계약 체결
14 혹시 세븐틴분들 엽떡 몇통먹고 라면 몇봉지 먹을라나..
15 방탄 이 무대 처음 봄6
16 ㄱ성찬, 폰가져가서 포즈해준거봤어??1
17 와 근데 우기도 서치하기 힘들겠다1
18 해외에서 인기 많은 남돌 누구있지17
19 걸그룹 메이딘 세리나, 日 유명배우 토요카와 에츠시 조카였다 '톱스타 DNA'
20 걸그룹 'EPISODE' 새 멤버 '아윤' 합류..5인조 완전체 컴백
1 토요일 오후 3시 결혼 vs 일요일 오후 2시 결혼 23
2 웨딩드레스는 정말 신부 자기 만족인 듯 9
3 아비에무아 여름 컬렉션 도른것 같음 8
4 학교에 이정도 오프숄더 옷 ㄱㅊ?… 6
5 출산 복지 신경도 안썼으면서 컨셉쩜
6 집이 너어무 좋다 🪟 2
7 일요일 11시 결혼 그렇게 싫어...? ㅠㅠ 12
8 에어랩 건조된 머리에는 컬 잘 안돼? 5
9 면접 봤는데 면접 본 회사 너무 별로였음 5
10 요즘도 이사하면 떡 돌리나..? 11
11 알바하는데 10년 넘은 첫사랑ㅋㅋㅋ 얘기 들었어ㅋㅋㅋㅋ
12 내 전완근 어때 7
13 친구 생일선물 양산 골라줄 사람!! 노란색을 좋아한대🪽💕 4
14 익들한테 5천원 정도는 가볍게 쓸 수 있는 돈이야?? 2
15 너희는 어떤 사람한테 끌림? 아주 가끔 철벽치는 사람vs맨날 너만 바라보고 해달라는 거 다 해줌(심..
16 복지사, 보육교사, 마케터, 세무대리인, 경리, 피부관리사 다해봄 질문받음~ 13
17 아 나 면접 자켓 안가지고 왔는데 어떡해? 1
18 대학교에 교재 도둑 많나? 2
19 자취할 때 은근 필요한것 6
20 백수주제에 과소비가 심함..
1 skt 보안 유출, 너무 낮은 통신 요금이 불러온 참사 26
2 생각지도 못한 ADHD 증상중하나 14
3 생리기간 아니라고 생리대 안 들고 다니는 사람들 진짜 별로다.jpg 5
4 드디어 제로 출시했다는 그 음료(Hint : 완전 들이죠) 5
5 이번 워터밤도 무대한다는 워터밤 레전드 .jpgif
6 월급 세후 230 이하인 직장인들은 월세 내고 자취하지마 2
7 이디야 수박씨 바르는 기계 도입 11
8 이 중에서 3개 이상 해당되면 자기관리 상위 10%라고 함.jpg 12
9 컨셉에 너무 충실했던 몬스터볼 보조 배터리
10 "아이 러브 트럼프!” 이특, SM 30주년 콘서트서 美 대통령 향한 절절한 고백
11 [네이트판] 딸이 자기를 왜 낳았냐고 대듭니다 10
12 "이게 왜 안 돼, 도현아!"…강릉 급발진 소송 운전자 패소 1
13 오늘 전역한 이도현..jpg 3
14 민주당도 똑같이 나쁘다는 사람들에게 15
15 나폴리 맛피아가 말하는 파인다이닝 월급 35
16 태어나서 커피순결이라는말 자체를 처음봐 4
17 진심 소름돋는 공통점가진 정치판 세사람.jpg
18 지드래곤 유머 화법..(정형돈 유튭) 1
19 매일 물 마시듯 마시는 커피, 치질 유발한다
20 이재명에게 너무 큰 기대하지 마세요
소개    이용 문의    권리 침해    광고/제휴    채용    개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation