호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
N스무살(가수) 6일 전 드라마 K-배우 (남자) K-배우 (여자) 연극/뮤지컬 힙합/언더
신설 요청 l To 소속사
마플 근데 주연두명 사투리 안쓰는 이유있어?7 l 드영배
  새 글 (W)       
l조회 253l
마플 부정적인 언급이 있어요

혹시몰라 마플 

이런 글은 어떠세요?

 
익인1
쓸 것 같은데…? 지금 예고만 나온거 아냐?
2개월 전
익인1
그리고 사투리 조금씩 수정한거는 제주 방언 너무 달라서 어차피 못알아들어
2개월 전
글쓴이
예고에 사투리아니길래 물어봄
2개월 전
익인2
아이유는 안쓴다던데
2개월 전
익인3
다 안써
2개월 전
익인3
그거 드라마적 요소를 보정해서 사투리는 안쓴다고 미리 말했을걸
2개월 전
익인4
제주 사투리는 경상도 이런 억양 사투리가 아니라 단어 자체가 아예 다른 방언의 사투리지 드라마상에선 이해하는데 방해돼. 그리고 정확히는 아예 안쓰는건 아니고 우리가 알만한 단어들로 수정 된 부분들이 있다고 함. 자막 다 넣으면 몰입감 방해되기도 하니까. 제주도민이 들으면 이상하다고 생각할 수 있을듯.

티저에도 방언 나오잖아
2개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
날짜조회
드영배 아이유 변우석 손잡는 짤 제대로나옴122 05.06 20:1926827 45
드영배 김혜윤 보고 김혜윤이 예뻐?라고 한 사람 누구야95 05.06 23:0919124 16
드영배익들은 만약 사망한 필모 한명만 살릴 수 있다면111 05.06 21:195318 0
드영배 변우석 김혜윤 돈룩업까지 뜰줄몰랐네 감다살;;99 05.06 17:2818593 30
드영배 내 기준 백상 베스트 드레서임60 05.06 19:0320377 9
 
야당 봐라 마약 심각하다 진짜 05.05 23:46 97 0
대상은 영화 따로 티비방송 따로야?1 05.05 23:46 151 0
OnAir 중증안봐서 모르는데20 05.05 23:46 239 0
OnAir 뭐야 대상도 부문이 있네5 05.05 23:45 284 0
OnAir 영화 대상을 어디가 받으려나2 05.05 23:45 125 0
마플 대상 폭싹 아니면 너무 실망이고 납득안됨 5 05.05 23:45 169 0
OnAir 죄송한데2 05.05 23:45 116 0
OnAir 백상 인기상 수상했어?3 05.05 23:45 111 0
마플 아이유 폭싹이 인생드지만 대상까지는 아닌거같고..5 05.05 23:45 390 0
김태리 드라마도 영화도 다 잡앗네 05.05 23:45 70 0
OnAir 수지 목걸이 개화려하네 05.05 23:45 52 0
OnAir 과연 대상은 누구? 05.05 23:45 30 0
OnAir 보검씨 오늘 왤케 잘생겼누3 05.05 23:45 19 0
OnAir 인기상은 시상했어?4 05.05 23:45 64 0
OnAir 대상 발표언제해??1 05.05 23:45 49 0
OnAir 대상 ㄷㄱㄷㄱㄷㄱ 05.05 23:45 21 0
OnAir 영화대상은 뭐려나 05.05 23:45 39 0
OnAir 수지 진심 너무 아름답다1 05.05 23:45 61 1
OnAir 방송은 다 예견대로라 긴장감이엢네 05.05 23:45 24 0
OnAir 주지훈 저 외모로 재혼황후 찍으면3 05.05 23:45 317 0
처음이전181182183184185186187188189190191192다음
 새 글 (W) 
iChart 음원차트 통합순위 🏆
더보기
album image
1 WOODZ - Drowning
album image
2 제니 (JENNIE) - like JENNIE
album image
3 10CM - 너에게 닿기를
album image
4 조째즈 - 모르시나요(PROD.로코베리)
album image
5 IVE (아이브) - REBEL HEART
album image
6 G-DRAGON - TOO BAD (feat. Anderson .Paak)
album image
7 aespa - Whiplash
드영배
연예
일상
이슈
1 나가노메이 불륜 맞나봐 36
2급상승  구교환이랑 노윤서 친분잇나? 노윤서상받을때 4
3헐 거침없이하이킥 할리우드에서 리메이크된대 2
4 아이유 손 아역배우보다 작은게 맞아? 19
5 백상 임지연 저 웨이브 단발이 1
6 폭싹 나레이션 문구 교보문구 빌딩에 걸린다함 16
7 헉 아이유 인스타 이거 개이뻐 10
8 임지연 너무 이뻐서 배사 해놨더니 23
9 아 학씨 돈룩업 뜬것봐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 15
10폭싹 수상소감이 인동 1위 3위인 거보면 그냥 여긴 머글이 엄청 붙은 거 같음 17
11 중증팀 돈룩업 합짤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ장미쌤도 있으면 좋겠다 9
12 학씨 수상소감 쇼츠도 그렇고 아이유 금명 쇼츠 조회수도 터짐
13 현빈이랑 금명이 사진보는데
14오겜은 진짜 체급이 글로벌이긴 함 4
15ㄹㅇ 다이어트 연예인들하는거 하다가 기절하겠다.. 14
16김태리 여최 받을때
17학씨 스타성 있나보네 1
18 아이유 공승연 투샷 29
19초록글 아이유 변우석 손잡는 짤 제대로나옴 122
20김정근이라는 배우가 있었나?
1 슴 센터제 궁금하면 걍 이짤보면댐 4
2 정보/소식 제이홉 파이널 콘 고양 주경기장 양일 5
3 에스엠은 진짜 몇수 앞을 앞서나갔던 거지
4 겨울왕국 엘사 이 컨셉 아예 엎어진거 너무 아쉽다 8
5 방탄 제이홉 앙콘 고양 스타디움!!!! 5
6 투어스 위시팬들 얘 신고해 9
7 위시 4분기 컴백이면 가을뜸 나오나 ? 1
8 한양대 카이 떳다는디 2
9 에스파는 왤케 작년 3컴백 느낌이지 2
10 sm 몇센터 거리는데 누구 담당인거야?? 9
11 투바투 오늘 역조공 베네피트3
12 위시 3분기 컴백 나만 좋니?ㅎㅎ8
13 위시가 청량컨셉인가?11
14 방탄방탄이다
15 근데 확실히 슴 플랜 보니까 고연차들 얼마 없다13
16 에셈은 솔로앨범 진짜 잘 내준다18
17 아 우체국 15분 거리 가는데 선크림 바를까 말까 고민되네6
18 투어스는 포카리 위시는 젤리라는 비유 찰떡이다11
19 연세대 아이유 소취했었는데3
20 백현 티저 깔리는게 노래겠지??
1 약사 번따 후기ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 206
2 블러셔 삿는데 맘에든다 12
3 친구랑 야구장 정산 문제... 8
4 태국도 동정있서...? 10
5 아침부터 주차때문에 욕먹었더니 텐션이 안오르네 4
6 손가락 딱딱 뼈소리 내는거 진짜 손가락 굵어져? 5
7 일본 살면서 젤 지긋지긋한 거 2
8 와 나 진짜 심각하다.... 밖에서 5시간있었는데 2
9 관심있는 약사님께 번호 드린다vs번호 딴다 31
10 얘들아 생수배달 하다가 아빠가 사고낫는데 500만원 달래,,
11 직장인익들아 한달에 한번 친구 만나면 자주 만나는거야? 11
12 카톡 미리보기 메세지 삭제하면 뭐라고 떠? 8
13 진짜 오르는 주식은 추천안하게 되네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
14 연차 개념 잘 아는 둥 있어? 3
15 와 자소서 첨삭 처음 받아봤는데 2
16 냉동 대패 상한 것 같아보여? 3
17 아 익들아 과cc인데 과사람이 나한테 3
18 어버이날 꽃 온제드리는게 나을까 1
19 나 회사 다니면 머리 좀 잘라야 되려나.. 40 10
20 해외여행 한 번도 안가봤는데 첫 여행으로 몽골 괜찮을까..? 3
1 현재 서로 충격받고있는 한국 감성 사진.JPG 7
2 요즘 일부 초등학교의 근황 13
3 신입 사원을 오냐오냐 해주는 회사 8
4 듣는 사람들마다 은근 갈린다는 우즈-Drowning 속 최애 가사.gif 15
5 미국까지 뻗어나가는 한류정치
6 우리 회사는 고양이를 입양했고 코너라는 이름을 붙여줌 4
7 지난 몇년동안 한국사에서 가장 걱정이라는 부분 10
8 이 방의 주인이 누구인지 맞히시오 12
9 [속보] 서울고법 "이재명 재판, 대선 후 6월 18일로 변경” 9
10 많은 사람들이 몰랐을거 같은 미야오 팀명 의미 4
11 회사 간식 먹었다가 전과자 된 화물기사 3
12 예능 언니네 산지직송 2 시청률 추이.jpg
13 불면증 강아지 3
14 고법: 여러분 불지를 곳은 대법입니다
15 화보 촬영 차 출국하는 오늘자 이준영 1
16 아이유에게 본인의 마음을 고백하는 여배우 1
17 둘 중 하나를 죽을때까지 먹어야한다면? 7
18 갑자기 예전 추억소환한 남돌 근황.jpg
 
 
소개    이용 문의    권리 침해    광고/제휴    채용    개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation