호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 1520l
그럼 어른들은 써도 애들은 사투리 많이 안쓸수 있을거 같다


 
익인1
드라마적요소상 안쓴다고 했었잖아
3개월 전
글쓴이
안쓴다고 피셜있었어? 오.... 근데 드라마적요소 말고도 4.3사건 이후에 사투리 안썼대
3개월 전
익인1
ㅇㅇ기사에 나왔었어
3개월 전
글쓴이
오 글쿠나ㅋㅋ 알려줘서 고마워
3개월 전
익인2
안쓰는게 더 괜찮을 듯 제주 사투리 못하면 더 이상할 듯
3개월 전
글쓴이
웅 나도 안쓰는게 좋음
3개월 전
익인3
진짜 심한 제주어는 점차 안 쓰게 된 게 맞지만 저 시대에 사투리는 여전히 썼어 걍 드라마적 요소 때문에 안 쓰는 게 맞음
3개월 전
익인4
정확히는 아예 안쓰는건 아니고 우리가 알만한 단어들로 수정 된 부분들이 있다고 함. 자막 다 넣으면 몰입감 방해되기도 하니까. 제주도민이 들으면 이상하다고 생각할 수 있을듯.

저건 아직 티저만 나온거라 저 짧은 대사나온걸로만 판단하기엔 이르고…방언 쓰긴 쓸걸

3개월 전
익인5
22
3개월 전
익인6
아예 안쓰는건 아니야
3개월 전
   
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
날짜조회
드영배 폭싹 안본 사람들도 다 아는 사진 원탑은 이거일듯130 05.13 22:0315631 4
드영배 임지연 오늘 원피스 너무 잘어울린다65 05.13 13:2819550 7
드영배진짜 연예인들 수입 기괴하긴함70 05.13 10:4813496 0
드영배육성재도 snl 출연 확인불가로 입장났네53 05.13 18:3919527 0
드영배 이도현 전역 사진 떴다!!!!!!!!!+)계속 추가 예정 61 05.13 10:0016622 3
 
OnAir 마주친다 들킨다!!! 05.11 22:36 20 0
OnAir 헐 사비재일 럽라가는거임? 05.11 22:36 42 0
OnAir 누구랑 마주칠까 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 05.11 22:36 22 0
OnAir 구도원 진짜 너는.....1 05.11 22:36 79 0
OnAir 만나겠다ㅋㅋㅋㅋㅋ 05.11 22:36 10 0
OnAir 둘이 얼른 사귀세여1 05.11 22:36 38 0
OnAir 뭐야뭐야 05.11 22:36 7 0
OnAir 츄러스가 하트야.... 05.11 22:36 16 0
OnAir 거기가 어디길래!! 05.11 22:36 7 0
OnAir 05.11 22:36 4 0
OnAir 하트 모양 노렸네 ^^2 05.11 22:36 39 0
OnAir 거기서 마주칠거같다 05.11 22:35 27 0
OnAir 도원 재일 재휘... 최고라고 봐요... 05.11 22:35 41 0
OnAir 이영이 퇴근앞에서는 05.11 22:35 55 0
OnAir 도원이 진짜 좋은 선배야 05.11 22:35 53 0
OnAir 아 귀여워........ 05.11 22:35 17 0
귀궁 다음주에도 새 오스트 나왔으면 좋겠다2 05.11 22:35 50 0
OnAir 조준모 교수 성격 고치시요 사비한테 사과하시요 05.11 22:35 42 0
OnAir 구도원 저 폭스1 05.11 22:35 74 0
OnAir 구도원도 진짜 대단한 선배다3 05.11 22:35 161 0
드영배
연예
일상
이슈