호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 1520l
그럼 어른들은 써도 애들은 사투리 많이 안쓸수 있을거 같다


 
익인1
드라마적요소상 안쓴다고 했었잖아
2개월 전
글쓴이
안쓴다고 피셜있었어? 오.... 근데 드라마적요소 말고도 4.3사건 이후에 사투리 안썼대
2개월 전
익인1
ㅇㅇ기사에 나왔었어
2개월 전
글쓴이
오 글쿠나ㅋㅋ 알려줘서 고마워
2개월 전
익인2
안쓰는게 더 괜찮을 듯 제주 사투리 못하면 더 이상할 듯
2개월 전
글쓴이
웅 나도 안쓰는게 좋음
2개월 전
익인3
진짜 심한 제주어는 점차 안 쓰게 된 게 맞지만 저 시대에 사투리는 여전히 썼어 걍 드라마적 요소 때문에 안 쓰는 게 맞음
2개월 전
익인4
정확히는 아예 안쓰는건 아니고 우리가 알만한 단어들로 수정 된 부분들이 있다고 함. 자막 다 넣으면 몰입감 방해되기도 하니까. 제주도민이 들으면 이상하다고 생각할 수 있을듯.

저건 아직 티저만 나온거라 저 짧은 대사나온걸로만 판단하기엔 이르고…방언 쓰긴 쓸걸

2개월 전
익인5
22
2개월 전
익인6
아예 안쓰는건 아니야
2개월 전
   
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
날짜조회
드영배 딴 데서 본 추영우랑 아이유 짤인데 아폴론 아르테미스 이런 거 같음88 05.10 10:1622859
드영배다들 12부작 좋아 싫어?66 05.10 16:022663 1
드영배 아리아나그란데 인스타에 폭싹 챌린지? 올라왔다49 05.10 10:1912138 10
드영배 와 문채원 snl 나만 놀랐냐……..47 0:128839 0
드영배/정보/소식 김보라, 조바른 감독과 초고속 파경 "원한하게 이혼 절차 마무리”[공식]37 05.10 15:3214929 0
 
사돈처녀 빚이 오천인 이유가 옷을 사서 그렇네30 05.09 17:18 11434 0
미디어 발 길이 재다가 생긴 미스터리 육성재 김지연 귀궁 코스모폴리탄5 05.09 17:16 292 4
미디어 [메이킹] 24시 헬스클럽💪 3-4회 촬영 비하인드🎥1 05.09 17:15 51 1
변우석 채수빈 이 짤 미쳤다50 05.09 17:15 8571 13
미디어 미지의서울 티벤 너툽 숏츠 박보영,박진영,류경수 05.09 17:12 45 0
디플에 더폴 콘클라베 들어온대2 05.09 17:12 116 0
잔망루피 너무 귀엽다2 05.09 17:11 36 0
마블 보긴했는데 기억이ㅜ거의안나면 썬더볼츠 볼말 ???1 05.09 17:08 43 0
와 김태리 드라마 필모 진짜 좋다21 05.09 17:04 545 0
ㅋㅋㅋㅋ메이킹 다시 보고있는데 재밌다 ... 05.09 17:03 41 0
한소희 차기작 했음 좋겠다ㅠ 05.09 17:02 63 0
약한영웅 보고 박지훈이 잘생겨보임1 05.09 17:01 135 0
드라마 보는거 시작하려는데 인생작 추천 부탁해! 13 05.09 17:01 75 0
폭싹 최대훈 백상 수상소감 230만 넘었네9 05.09 16:59 501 1
박보검물망드 밤여행자 중국티저 봤는데 개좋네21 05.09 16:58 699 0
정보/소식 경서·정효빈, 드라마 '바니와 오빠들' OST 발매…감성 발라드 05.09 16:56 27 0
여진구 왜 활동 안하지..?39 05.09 16:52 14377 0
추영우 귀걸이 귀뚫은걸까 귀찌일까?9 05.09 16:48 963 0
열버닥터는 촬영 언제 시작이야?6 05.09 16:42 95 0
배우 필모 깨기 해보려는데13 05.09 16:38 240 0
드영배
연예
일상
이슈