호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 1520l
그럼 어른들은 써도 애들은 사투리 많이 안쓸수 있을거 같다


 
익인1
드라마적요소상 안쓴다고 했었잖아
2개월 전
글쓴이
안쓴다고 피셜있었어? 오.... 근데 드라마적요소 말고도 4.3사건 이후에 사투리 안썼대
2개월 전
익인1
ㅇㅇ기사에 나왔었어
2개월 전
글쓴이
오 글쿠나ㅋㅋ 알려줘서 고마워
2개월 전
익인2
안쓰는게 더 괜찮을 듯 제주 사투리 못하면 더 이상할 듯
2개월 전
글쓴이
웅 나도 안쓰는게 좋음
2개월 전
익인3
진짜 심한 제주어는 점차 안 쓰게 된 게 맞지만 저 시대에 사투리는 여전히 썼어 걍 드라마적 요소 때문에 안 쓰는 게 맞음
2개월 전
익인4
정확히는 아예 안쓰는건 아니고 우리가 알만한 단어들로 수정 된 부분들이 있다고 함. 자막 다 넣으면 몰입감 방해되기도 하니까. 제주도민이 들으면 이상하다고 생각할 수 있을듯.

저건 아직 티저만 나온거라 저 짧은 대사나온걸로만 판단하기엔 이르고…방언 쓰긴 쓸걸

2개월 전
익인5
22
2개월 전
익인6
아예 안쓰는건 아니야
2개월 전
   
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
날짜조회
드영배이도현 임지연은 대단한게 군휴가때도 목격담 엄청 많더라179 05.04 12:0933197 10
드영배이민정은 왜 탑배우 같을까83 05.04 15:0510279 0
드영배 장원영 오늘 공개된 인터뷰중 연기도전 언급71 05.04 19:0011776 5
드영배안 유명한데 진짜 좋은 드라마 ost 있을까?71 05.04 21:041215 1
드영배/마플이도현팬들 신기한게 백상 수상소감에서 "지연아 고맙다” 부분은 다 짜르고 올리더라51 05.04 13:353813 0
 
여리본이 말한 윤갑도령에 대한 감정 ㅅㅍㅈㅇ3 05.02 23:52 246 0
귀궁 로맨스 비중 많아???7 05.02 23:52 314 0
임상춘 김원석 아이유 박보검 << 구라조합같아 진심8 05.02 23:51 314 1
강동원은 젊을때 로맨스 좀 많이 찍어주지ㅜㅜ17 05.02 23:47 1273 0
약영2 주먹 누가제일쎄?5 05.02 23:47 97 0
최현욱 GV 진짜 깜냥이다 05.02 23:47 42 0
근데 강철이 이무기가 아니라 여우 아님???3 05.02 23:46 349 0
24시헬스클럽 델리만쥬씬 이준영 정은지 애드립이였자나 ㅋㅋ2 05.02 23:46 137 0
최현욱 인스타 지금 봤는데 갑자기 또 수호랑 시은이 보고 싶네 05.02 23:45 32 0
밤이되었습니다 10회보는중인데 진심 29금 해야할것같음..3 05.02 23:43 165 0
박보검 아이유 가요무대가 레전드야 진짜 ㅋㅋㅋㅋ11 05.02 23:42 480 2
아이유 공유 손석구 쓰리샷18 05.02 23:42 4222 6
귀궁 선공개 로맨스 모먼트가 아니었어8 05.02 23:41 205 0
귀궁 아니 육성재 눈 대따 크다10 05.02 23:40 431 0
역시 귀궁 남주 매운탕 거리 아니랄까봐5 05.02 23:40 295 0
귀궁 강철이랑 여리랑 벌써 합이 너무 잘맞아9 05.02 23:37 330 0
귀궁 진짜 잘빠짐4 05.02 23:36 281 0
귀궁 강철이 ㅋㅋㅋ 여리한테 십보 이내로 오지 말래놓고 이러고 쳐다보기5 05.02 23:35 252 0
사극 개불호인데 ... 귀궁 글케 재밌어?24 05.02 23:34 841 0
강철이 여리 몸주신 얘기랑 자기 희생해야 된다는 말 들으면서 예전이랑 묘하게 눈빛이 달라진 ..4 05.02 23:34 128 0
드영배
연예
일상
이슈