호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 1519l
그럼 어른들은 써도 애들은 사투리 많이 안쓸수 있을거 같다


 
익인1
드라마적요소상 안쓴다고 했었잖아
2개월 전
글쓴이
안쓴다고 피셜있었어? 오.... 근데 드라마적요소 말고도 4.3사건 이후에 사투리 안썼대
2개월 전
익인1
ㅇㅇ기사에 나왔었어
2개월 전
글쓴이
오 글쿠나ㅋㅋ 알려줘서 고마워
2개월 전
익인2
안쓰는게 더 괜찮을 듯 제주 사투리 못하면 더 이상할 듯
2개월 전
글쓴이
웅 나도 안쓰는게 좋음
2개월 전
익인3
진짜 심한 제주어는 점차 안 쓰게 된 게 맞지만 저 시대에 사투리는 여전히 썼어 걍 드라마적 요소 때문에 안 쓰는 게 맞음
2개월 전
익인4
정확히는 아예 안쓰는건 아니고 우리가 알만한 단어들로 수정 된 부분들이 있다고 함. 자막 다 넣으면 몰입감 방해되기도 하니까. 제주도민이 들으면 이상하다고 생각할 수 있을듯.

저건 아직 티저만 나온거라 저 짧은 대사나온걸로만 판단하기엔 이르고…방언 쓰긴 쓸걸

2개월 전
익인5
22
2개월 전
익인6
아예 안쓰는건 아니야
2개월 전
   
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
날짜조회
드영배양은명이 진짜 효자 아니냐208 04.10 11:5929193 0
드영배 손에 자석 붙은 거 같은 박보검 아이유.gif87 04.10 22:3014739
드영배아이유 진짜 말 안되지 않아?70 04.10 23:148644 20
드영배/정보/소식[단독] 김혜윤x로몬 '오늘부터 인간입니다만', 올해 못 본다⋯2026년 편성72 04.10 16:5810434 0
드영배 '폭싹' 베일에 싸인 임상춘 작가, 정체 밝혀지다! 드라마 뒤에 숨었던 이유는?34 04.10 19:3314323 0
 
마플 습스 쇼케쪽에서 얘기나오는게 젤 정확하네 04.10 17:03 90 0
마플 하이퍼나이프 평가는 이거 아닌가?6 04.10 17:02 302 0
사계의봄도 그럼 내년 편성인가?1 04.10 17:02 148 0
정보/소식 [단독] 김혜윤x로몬 '오늘부터 인간입니다만', 올해 못 본다⋯2026년 편성72 04.10 16:58 10480 0
악연에 화상환자 ㅅㅍㅈㅇ5 04.10 16:55 118 0
박은빈 날티 개잘어울림10 04.10 16:53 1026 0
정보/소식 D-4 '대운을 잡아라' 이아현·오영실, 끝나지 않는 숙명의 라이벌전 04.10 16:52 15 0
한 작가가 쓴 폭싹 속았수다 긴 리뷰글5 04.10 16:51 484 5
미디어 대운을잡아라 제작발표회 스트리밍 4/14 오전 11시 04.10 16:49 11 0
초록글 보니까 남미새가 많구나 느낌24 04.10 16:49 1213 0
이수혁 하윤경 영화, 파란 후기2 04.10 16:48 172 0
마플 근데 중국 넷플릭스 보는거 말로만 불법이야??11 04.10 16:45 161 0
내가 죽기 일주일 전 풋풋하다 04.10 16:45 32 0
정보/소식 '보물섬' 허준호, OOO 죽인 이유 밝힌다…"박형식 충격 빠져"1 04.10 16:45 43 0
정보/소식 '보물섬' 박형식X홍화연, 슬픈 포옹 포착…사랑 이룰 수 있을까1 04.10 16:43 54 0
정보/소식 '보물섬', 웨이브 신규 유료 가입 견인 1위1 04.10 16:42 49 0
애순관식들아 우리 내일 떡밥있다3 04.10 16:42 288 0
박은빈 이번에 인생연기 한게 설경구 효과도 있는거같아4 04.10 16:41 399 0
하이퍼나이프 선생님 앞에서 비맞으며 얘기하던 세옥이가2 04.10 16:38 166 0
마플 정병 심한 배우들 팬 있어? 덕질할때 이렇게 되는데 너네도 그런지15 04.10 16:37 174 0
드영배
연예
일상
이슈