이게 미국 농담이라는데 이해 좀 시켜줘ㅜ

A doctor told a patient, "Ma'am, I have bad news and very bad news." 

"Tell me the bad news first," said the patient. 

"Well, you have 24 hours to live." 

"24 hours? That's terrible! Ok, what's the very bad news?" 

"I've been trying to reach you since yesterday," answered the doctor.

[익인1]

의사: 나쁜소식 하나와 더 나쁜소식이 있다
환자:나쁜 소식이 뭐에요?
의사: 너 앞으로 24시간밖에 못살아
환자: 헉 매우 나쁜소식이군요.. 더 나쁜 소식은요?
의사: 어제 얘기해주려했는데 너가 연락이 안됐어

=> 어제 기준으로 24시간밖에 못사는데 연락이
안되서 죽는 당일날 얘기해준거

[글쓴이]

아아 이게 조크라니.... 고마워ㅜㅜ