일본어 글 쓴거 좀 봐주라 ㅡㅠㅠㅠ

日本でプリクラ撮ってことがいるのに 

その時には日本語全然わからなくて 

私の送るできなかった_(:3 」∠)_ 

それでまた行きたい 

それめっちゃきれいに出るから笑 

부자연스러운데 문법 이상한데 알려주세요ㅜㅜ

[익인1]

日本でプリクラ撮っ'た'ことが'ある'のに
その時は日本語全然わからなくて
私の送るできなかった_(:3 」∠)_
(??이건 무슨 의미야? '나한테 보낼 수 없었어' 라면 私に送ること出来なかった)
それでまた行きたい
それめっちゃきれいに出るから笑

수정한부분은 '' 속에 들어있어!

[글쓴이]

나한테 보낼수없었다 맞아!! 번역기 안쓰고 말 쓴거라 ㅠㅠㅠ고마워

[글쓴이]

익인아 ㅠㅠ送る뒤에 こと는 왜 오는거야??

[익인2]

나 컴퓨터라서 일본어 못 쳐서 알파벳으로 쓸게!
~~할 수 있다가 (동사)+koto ga dekiru 거든
보낼 수 없었다니까 okuru koto ga dekinakatta 가 된거야! 난 거기서 ga를 빼먹은거고

[글쓴이]

아아 그럼 ことが 를 쓰는게 맞아?

[익인3]

응 그게 정확하지