클래식: 고전. 오랫동안 많은 사람에게 널리 읽히고 모범이 될 만한 문학이나 예술 작품

재생 버튼 눌러주세요! 

Peter Pan

"All children, except one, grow up."

"모든 아이들은 자란다. 단 한명을 제외하고."

Beauty and the Beast

"If he could learn to love another, and earn her love in return 

by the time the last petal fell, then the spell would be broken.

If not, he would be doomed to remain a beast for all time."

만약 왕자가 마지막 꽃잎이 떨어질때까지 사랑하는 법을 배우고, 그 사랑을 되돌려

받는다면 주문은 풀릴것이었다. 하지만 그렇지 못한다면, 그는 평생 야수로 살 운명이었다. 

The Snow White

"Oh, how I wish that I had a daughter 

that had skin as white as snow, lips as red as blood, 

and hair as black as ebony."  

"내게 피처럼 붉은 입술과 칠흑처럼 까만 머리카락을 가진, 눈처럼 하얀 딸이 있었더라면!"

Alice and the Wonderland

"If I had a world of my own, everything would be nonsense. 

Nothing would be what it is because everything would be what it isn't."

"만약 나만의 세상이 있다면, 모든것은 엉망진창일거야.

그 무엇도 그답지 않겠지 모든것이 그답지 않을테니까."

Cinderella

"On the stroke of twelve, the spell will be broken,

 and everything will be as it was before."

"열 두시가 되면, 주문이 풀릴거란다. 

모든것은 예전으로 돌아갈거야."

The Little Mermaid

"I will make you a potion that will turn you into a human 

for three days. Got that? Three days"

"너를 삼 일간 사람으로 바꿔줄 약을 만들어주마

알겠니? 딱 삼 일간이다."

Pinocchio

"Prove yourself brave, truthful, and unselfish, 

and someday, you will be a real boy."

"네가 용감하고, 진실되고, 이기적인 아이가 아니라는걸 증명해보렴.

그럼 언젠가 진짜 소년이 될 거란다."

Sleeping Beauty

"But don't you remember? We've met before.

.. of course! You said so yourself. Once upon a dream."

"기억나지 않나요? 우리 전에 만난 적이 있어요.

그럼요, 직접 그렇게 말했잖아요. 꿈 속에서."

갑자기 2D 디즈니가 그리워져서 글을 쪄봤어요!

동네 비디오가게에서 비디오테잎 빌려서 몇 번이고 돌려보던게 엊그제같은데ㅋㅋ

명작 동화를 바탕으로 한 작품들만 몇 개 올렸습니당

[푸른달 엿새]

좋다ㅜㅠ