호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
귀여월ll조회 14070l 7
이 글은 8년 전 (2016/10/30) 게시물이에요


한국에 사는 외국인들이 기분 나빠하는거.jpg | 인스티즈




한국에 사는 외국인들이 기분 나빠하는거.jpg | 인스티즈




한국에 사는 외국인들이 기분 나빠하는거.jpg | 인스티즈



한국에 사는 외국인들이 기분 나빠하는거.jpg | 인스티즈




한국에 사는 외국인들이 기분 나빠하는거.jpg | 인스티즈





한국에 사는 외국인들이 기분 나빠하는거.jpg | 인스티즈





한국에 사는 외국인들이 기분 나빠하는거.jpg | 인스티즈




한국에 사는 외국인들이 기분 나빠하는거.jpg | 인스티즈




한국에 사는 외국인들이 기분 나빠하는거.jpg | 인스티즈





한국에 사는 외국인들이 기분 나빠하는거.jpg | 인스티즈





한국에 사는 외국인들이 기분 나빠하는거.jpg | 인스티즈





한국에 사는 외국인들이 기분 나빠하는거.jpg | 인스티즈





한국에 사는 외국인들이 기분 나빠하는거.jpg | 인스티즈





한국에 사는 외국인들이 기분 나빠하는거.jpg | 인스티즈





한국에 사는 외국인들이 기분 나빠하는거.jpg | 인스티즈





한국에 사는 외국인들이 기분 나빠하는거.jpg | 인스티즈





한국에 사는 외국인들이 기분 나빠하는거.jpg | 인스티즈





한국에 사는 외국인들이 기분 나빠하는거.jpg | 인스티즈





한국에 사는 외국인들이 기분 나빠하는거.jpg | 인스티즈





한국에 사는 외국인들이 기분 나빠하는거.jpg | 인스티즈



맞는말 같네요.


영어로는 몰라도

한국어로 반말하면 한국에서 오래 산 외국인들 입장에서도 기분나쁠만함..


그래서 외국인이라도 ~씨라고 붙여주는게 맞다고 봅니다.








 
   
주변에 외국인이 없어서 생각도 못한 1인..
8년 전
유바롬  씨클라운
저거 은근 되게 애매
8년 전
셔플토끼  JYP PLEDIS
와중에 닉 짱잘..
8년 전
이홍기의 키-스 더 라디오  동화 속의 네버랜드
오 줄리안워더
8년 전
안워더..!!
8년 전
별로 안 친하면 똑같이 ~~씨 라고 부름
8년 전
W00ZI  쿱뜨케이크먹꼬띠포요
당연한 거 아닌가.. 외국인을 떠나서 사람인데...
8년 전
외국인이라도 우리나라에서 살면서 한국어를 쓰고 있다면 당연히 오빠, 언니, 형, 누나, ~씨 라고 불러야 한다고 생각해요..
8년 전
오 그렇네요
저는 외국인이랑 한국말로 말해본 경험이 없어서 생각도 못하고 있었어요
원어민 선생님이랑 대화해본 게 다라서...

8년 전
시루아  블방셉맘
저도 뭔가 보면서 신선한 충격? 충격이라기에 표현이 좀 그런데 놀랐네요 원어민 쌤이나 학원쌤은 다 티쳐라고 하니까..
8년 전
저희는 영어로 대화할 때는 무조건 이름 불렀어요! 첫 수업시간에 자기를 00(이름)으로 불러달라고 하더라구요 그래서 그냥 그대로 불렀어요 ㅋㅋㅋ
8년 전
시루아  블방셉맘
저는 OO티쳐라고 했거든요 영어로만 대화하는 수업이었어서 한국말로 대화할 일도 없었고..
8년 전
씨없는딸기  배우 드라마 덕후
오... 오빠 누나 붙이는거 생각 못한부분이네여... 외국인이라 영어를 한글로 그대로 번역해서 부르는 느낌...?이라서 그런가 뭐라해야돼 이걸...
8년 전
백현 (BEAKHYUN)  고마워 날 만나서
당연하다고 생각함... 반말은 좀... 'ㅅ'
8년 전
BTOB_PTG_GAIN  ❤고릴라❤
당연한거라고 생각해요...ㅋㅋㅋㅋ
한국에서 한국어 쓰는데 왜 한국문화를 안 따르고...!
언어 안에 문화가 포함되어있는 건데
오 근데 지금 비정상이랑 옛날 비정상이랑 절묘하게 붙여놨네요 다 보고 댓글 쓰면서 음...? 타일러랑 닉이 왜 같이...? 했네요 ㅋㅋㅋ

8년 전
아오바죠사이  엑소 하이큐 NCT
그렇죵
8년 전
그래서 원어민쌤한테 하이티쳐한적없음 항상 안녕하세요~
8년 전
유구초밥  ㅡㅅㅡ
우리도 교수님하다가 교수님께서 이름으로 불러달래서 그뒤로 이름으로 불렀는데...
8년 전
독다 저 일화는 언제봐돜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
8년 전
여기서 독다 인성이 드러나죠 진짜 멋있는 사람ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
8년 전
맞는말 근데 영어학원다닐때 원어민선생님께 티쳐~~라고 부르면 예스 스투던트!! 라고 대답하셔서 한동안 왜저러시지 하다가 알고봤더니 본인 이름으로 불러달라고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
8년 전
김영균  SF9 엑소
티쳐라고부르는건 우리가 우리나라에서 선생님이라고 부르는게아니라
"교사 선생" 이렇게 부르는거라네요! 그래서 '나는 어떤 한 직업을가진 교사가 아니라 자기는 자기자신이라고 이름부르는걸 예의'라고 생각한다네요!

8년 전
지금은 그걸 아는데 초등학생땨는 그냥 선생님=티처라고 생각햇어서ㅎㅅㅎ 알려주셔소 감사해요:D
8년 전
미스터 (성) 으로 부르는 게 맞을 거예요!
8년 전
알려주셔서 감사합니다:)
8년 전
머르도크  ㅁㄷㄱㄷ
다니엘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅋㅌㅌㅋ
8년 전
원어민 교수님한테 어떻게 말해야되나여..?
그동안 계속 이름으로 부르거나 프로페서 라고 했는데..8ㅅ8

8년 전
하긴. 반말을할꺼면 말을 다 영어로하던가 해야지 엄연히 존댓말 반말이 구분된 언어로 반말은 좀 그렇네 ..
8년 전
김메추리  니보단잘해
아ㅠㅜㅜ독다보고싶다ㅠㅠ
8년 전
근데 외국인이라고 무시하려는 의도보다는 상대방 문화에 맞춰주려고 하다보니 혼선이 생긴것같음 자국문화와 상대국 문화를 적절히 고려해야된다는 말 되게 와닿는다
8년 전
독닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
8년 전
방탄인생  인생은 방탄으로
저거 언제에요? 보고싶어요ㅛㅠㅠㅠㅠ 귀여ㅜ어 ㅜㅜ
8년 전
이석민 아내  아낀다부터아주나이스
독다 사랑스럽네요
8년 전
이게 참 애매한게 외국친구들이 나이얘기를 안한 경우들이 꽤 많음... 친구들중에 나이얘기를 안해서 그냥 서로 이름만 부르는 경우도 있고 대신 서로 존댓말을 하지만.. 근데 저번에 닉이 말하는거 보고 아.. 진짜 그렇겠구나 싶기도 했음ㅋㅋㅋ
8년 전
삭막  맛스
엥 당연한줄!아는 러시아언니있는데 항상 언니라고불러요! 그와중에 독닼ㅋㅋㅋㅋㅋ역시 젠틀스윗ㅠㅠ
8년 전
아 형드세요 드세요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 귀여움
8년 전
0720..저는 고등학교때 원어민 선생님들 어떻게 불러야할지 난감하더라고요. 대부분 그냥 이름만 부르는데 저래도 되는건가 싶고.. 그렇다고 나만 미스터 ㅇㅇ 이라고 부르기엔 나대는것같고
8년 전
   
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3   키보드
닉네임날짜조회
이슈·소식 현재 말나오고 있는 MBC 교양프로 PD 언행 태도논란...jpg212 우Zi01.02 22:5586676 12
이슈·소식 로또 1등 당첨자 통장 잔액. JPG169 차서원전역축하01.02 23:1777724 28
이슈·소식 현재 디자인, 패키지 다 바꾸는 중인 롯데리아.JPG128 우우아아01.02 19:1296082 6
유머·감동 부산에서 회라는건 서울이랑 다른거임.jpg163 호롤로롤롤01.02 21:5582543 17
유머·감동진짜 망한 업계 말해보는 달글106 친밀한이방인1:3157466 0
월급 193만원 받는데 택시비로 40만원 쓴다는 직장인 논란5 어라리요 12:09 1439 0
ADHD있는 사람들의 잠버릇.jpg 민초의나라 12:01 1744 0
동생한테 문어 손질 맡기고 화장실 다녀왔는데 대참사(?)....JPG2 코메다코히 11:59 3387 0
면역 T세포가 난소암을 단숨에 파괴하는 모습.gif 진스포프리 11:59 2113 0
애니프사에게 이쁨 받고 싶던 이재명..twt 언더캐이지 11:57 1566 0
올해는 을사년입니다2 아우어 10:58 5490 1
기상천외 우당탕탕! 북한 간첩이 위장하는 법1 하야야 탄핵날 10:58 6172 0
영화 하얼빈에서 이시국에 맞는 대사 (이토 주의) 참고사항 10:57 4510 0
비정상회담) 독일식 노동조합 수준.jpg 애플사이다 10:47 4613 0
ㅅㅍ) 오겜2 공유 레전드 장면 진실23 30646.. 10:25 16768 2
마스터 강동원역 모티브는 "이재명"이였음.jpgif 베데스다 10:00 3735 0
PT쌤 결혼식 안왔으면 다들 계속 다님?53 코리안숏헤어 9:59 18441 0
파전 파 길이 선호1 누가착한앤지 9:57 1755 0
막말 비난 한숨 말 끊기 시전에도 웃으면서 침착하게 대응하는 이재명 episo.. 9:57 821 0
속이 가득찬 고로케.......jpg 킹s맨 9:57 5594 0
4명이 1명씩 들쳐업고 나와라 한 편의 너 9:56 1863 0
새끼고양이 그루밍4 피벗테이블 9:30 5550 0
이 노래만 시작하면 팬들은 10초만에 눈물흘린다는곡.jpg 파수탸 9:24 2887 1
JTBC 브레이크 풀림ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ11 디카페인콜라 8:59 19515 8
지혼자 심각한 국힘갤1 원 + 원 8:56 2392 0
이슈
일상
연예
드영배