호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/pt/7471650주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
311103_returnll조회 6712l 4
이 글은 1년 전 (2023/12/10) 게시물이에요
한국어 통역사

"한국어는 논리적인 구조로 말하기 어려운 언어다” 로 토론하는 트위터리안들.twt | 인스티즈



































시작은 여기서부터임


"한국어는 논리적인 구조로 말하기 어려운 언어다” 로 토론하는 트위터리안들.twt | 인스티즈



봉준호 통역가에 관한 기사에서 많은 수의 통역가들이
“한국 사람이 한국말을 너무 못해 통역하기 어렵다” 라고 말함


















"한국어는 논리적인 구조로 말하기 어려운 언어다” 로 토론하는 트위터리안들.twt | 인스티즈







"한국어는 논리적인 구조로 말하기 어려운 언어다” 로 토론하는 트위터리안들.twt | 인스티즈



공감하는 사람들
모두가 한국인의 한국어 실력에 대해 입모아 비판하고 있었는데




















"한국어는 논리적인 구조로 말하기 어려운 언어다” 로 토론하는 트위터리안들.twt | 인스티즈


듀나가 한국어는 논리적인 구조로 말하기 어려운 언어라고 추측(?)함
























이에 대해 다양한 의견들









"한국어는 논리적인 구조로 말하기 어려운 언어다” 로 토론하는 트위터리안들.twt | 인스티즈

























"한국어는 논리적인 구조로 말하기 어려운 언어다” 로 토론하는 트위터리안들.twt | 인스티즈

"한국어는 논리적인 구조로 말하기 어려운 언어다” 로 토론하는 트위터리안들.twt | 인스티즈



























"한국어는 논리적인 구조로 말하기 어려운 언어다” 로 토론하는 트위터리안들.twt | 인스티즈

























"한국어는 논리적인 구조로 말하기 어려운 언어다” 로 토론하는 트위터리안들.twt | 인스티즈





























"한국어는 논리적인 구조로 말하기 어려운 언어다” 로 토론하는 트위터리안들.twt | 인스티즈

"한국어는 논리적인 구조로 말하기 어려운 언어다” 로 토론하는 트위터리안들.twt | 인스티즈

























"한국어는 논리적인 구조로 말하기 어려운 언어다” 로 토론하는 트위터리안들.twt | 인스티즈

"한국어는 논리적인 구조로 말하기 어려운 언어다” 로 토론하는 트위터리안들.twt | 인스티즈

"한국어는 논리적인 구조로 말하기 어려운 언어다” 로 토론하는 트위터리안들.twt | 인스티즈


























"한국어는 논리적인 구조로 말하기 어려운 언어다” 로 토론하는 트위터리안들.twt | 인스티즈






















"한국어는 논리적인 구조로 말하기 어려운 언어다” 로 토론하는 트위터리안들.twt | 인스티즈



















"한국어는 논리적인 구조로 말하기 어려운 언어다” 로 토론하는 트위터리안들.twt | 인스티즈




















"한국어는 논리적인 구조로 말하기 어려운 언어다” 로 토론하는 트위터리안들.twt | 인스티즈























"한국어는 논리적인 구조로 말하기 어려운 언어다” 로 토론하는 트위터리안들.twt | 인스티즈





















"한국어는 논리적인 구조로 말하기 어려운 언어다” 로 토론하는 트위터리안들.twt | 인스티즈























"한국어는 논리적인 구조로 말하기 어려운 언어다” 로 토론하는 트위터리안들.twt | 인스티즈


























"한국어는 논리적인 구조로 말하기 어려운 언어다” 로 토론하는 트위터리안들.twt | 인스티즈

"한국어는 논리적인 구조로 말하기 어려운 언어다” 로 토론하는 트위터리안들.twt | 인스티즈

"한국어는 논리적인 구조로 말하기 어려운 언어다” 로 토론하는 트위터리안들.twt | 인스티즈


























"한국어는 논리적인 구조로 말하기 어려운 언어다” 로 토론하는 트위터리안들.twt | 인스티즈

"한국어는 논리적인 구조로 말하기 어려운 언어다” 로 토론하는 트위터리안들.twt | 인스티즈
























"한국어는 논리적인 구조로 말하기 어려운 언어다” 로 토론하는 트위터리안들.twt | 인스티즈

"한국어는 논리적인 구조로 말하기 어려운 언어다” 로 토론하는 트위터리안들.twt | 인스티즈
























"한국어는 논리적인 구조로 말하기 어려운 언어다” 로 토론하는 트위터리안들.twt | 인스티즈

"한국어는 논리적인 구조로 말하기 어려운 언어다” 로 토론하는 트위터리안들.twt | 인스티즈




















"한국어는 논리적인 구조로 말하기 어려운 언어다” 로 토론하는 트위터리안들.twt | 인스티즈























"한국어는 논리적인 구조로 말하기 어려운 언어다” 로 토론하는 트위터리안들.twt | 인스티즈


















"한국어는 논리적인 구조로 말하기 어려운 언어다” 로 토론하는 트위터리안들.twt | 인스티즈











































다른 언어가 더 논리적이라거나 더 구리다거나 하는 말이 아님
한국인들이 한국어에 대해 얘기하는 거임
(토론은 아직도 진행되고 있고 당연히 어떠한 결론도 나지 않음)










모국어의 불편함에 대해 토론하는 트위터 지식인들의 얘기가 넘 흥미돋이라 가져옴



문삭












 
😲
1년 전
그....모국어로 논리적으로 이야기하지 못하는 이유는 그냥 화자가 머리가 나빠서 아닐까요
1년 전
오 재밌네요
1년 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3   키보드
닉네임날짜조회
이슈·소식 김구 암살범 처단한 박기서 선생 별세... 향년 78세216 우우아아11:4239579
이슈·소식 장영란 아들, 호텔서 기물 파손…"140만 원 갚아라" 분노226 우우아아10:5269631
이슈·소식 현재 대우 심하다고 난리난 윤 새집.JPG113 우우아아9:5860228 7
이슈·소식 "더는 못 살겠다"…아파트 점령한 수천마리 백로떼, 무슨 일?76 사건의 지평선..14:1028187 0
유머·감동 나 키165 80kg 거의 고도비만인데 적정체중 뜸....93 캐리와 장난감..4:4667150 1
당뇨 걸리면 나타나는 증상들.jpg3 유기현 (25.. 06.11 05:37 13280 6
홍콩반점 솔루션으로 전지점에 교육용 모니터 설치한 백종원6 하니형 06.11 04:24 12075 1
초보운전 주행 연습차 수준jpg5 NUEST.. 06.11 04:22 8552 0
사랑니를 굳이 조각내서 뽑는 이유4 친밀한이방인 06.11 04:04 8831 0
중국요리에 기름진 게 많은 이유5 +ordi.. 06.11 02:53 8482 1
파스타가 다이어트에 도움이 되는 이유1 태래래래 06.11 02:22 3581 0
책을 많이 읽지 않는 사람의 뇌 상태.documentary1 킹s맨 06.11 02:20 2338 2
임신시 아빠가 과체중이면 자식 비만 확률 2배 06.11 02:07 2056 0
영양제 먹는 시간 정리 (오메가3, 마그네슘, 유산균 등 식전 식후)5 JOSHU.. 06.11 02:00 5083 10
미국 의사들이 말하는 한의학 류준열 강다니엘 06.11 00:26 3118 1
현재 암환자들 상황19 임팩트FBI 06.11 00:16 27970 16
제발 품격있는 정치를 하라고 글 올라온 오늘자 문재인 전 대통령의 글 널 사랑해 영원.. 06.10 23:30 2564 3
동해 바다 석유 캔다는데 진차인가?3 귀차나아 06.10 23:02 1982 0
영업종료한 부산 서면 NC 백화점 상황..78 킹s맨 06.10 22:43 59652 5
허세련: (아일릿 무대 의상 설명하면서) "패션 쪽에서는 아일릿코어라고 이름 붙여주..157 고양이기지개 06.10 21:08 110332 5
우리나라는 취준정병 오는이유가 직업갈리해서라고 생각함4 둔둔단세 06.10 19:35 8117 3
홍콩반점 전국매장에 합산 9천만원 투자하는 백종원26 Twent.. 06.10 19:22 20190 10
허경영 10년 간 피선거권 박탈 고릅 06.10 18:23 1489 0
우리만 모르는 전세계 한류 열풍의 진짜 이유380 21802.. 06.10 17:13 39167
친구랑 놀러다닐때 성격도 중요하지만 이 3개가 ㄹㅇ 잘맞아야되는거같은 달글12 쪼꼬도넛 06.10 15:18 6207 0
이슈
일상
연예
드영배