- 피식대학 장원영편 “FXCK”
여기를 눌러 링크를 확인하세요
썸네일 원래 피식이라고 쓰는데 P와 S,I를 교묘하게 가리고 FUCK 처럼 보이게 함
다른 영상들 썸네일은 싹다 피식이라고 써있음
장원영 편만 노림수 너무 뻔히 보이는데 화제가 안된게 신기할정도.
영어로 진행하는 컨셉인데 과연 0.0001%확률로 저걸 몰랐다거나 실수였다고 볼수있나? P를 F처럼 굳이 교묘하게 가리면서?
로고 show 글자도 가려서 she처럼 보인다는 말이 있음
다른 썸네일들
외국인 반응1.
“이 썸넬이 혐오스럽다는 댓글 달려고 들어옴.
그녀 머리 뒤에 fxck 이라고 보이는것처럼 해논거 진심으로 역겨움”
외국인 반응2.
“이 에피소드 진짜 재밌네
근데 썸네일 텍스트는 보기 좀 불편하다..”
+
작게 보면 더 심각함
대놓고 보이죠…?
추천
외국인들 사이에서 충격의 맘찍 20만 받은 연프 번역짤 ;){kind=link}