호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
엔톤ll조회 1236l 1
이 글은 7개월 전 (2024/9/07) 게시물이에요
엽기 혹은 진실(세상 모든 즐거움이 모이는곳)

KBS "'나비부인' 기미가요 일반관객은 인지 어려워…일제 찬양 의도 無” | 인스티즈

http://file3.instiz.net/data/file3/2024/08/31/c/c/d/ccd01da9290a7e30dc0d03b199b14a68.jpg

KBS "'나비부인' 기미가요 일반관객은 인지 어려워…일제 찬양 의도 無” | 인스티즈

http://file3.instiz.net/data/file3/2024/08/31/0/9/2/0926044fccce77afd67b68cae25e7db6.webp

KBS 1TV가 15일 오전 0시 ‘KBS 중계석’을 통해 방송한 오페라 ‘나비부인’의 한 장면. 올해 6월 29일 예술의전당 무대에 오른 공연 녹화본이다. KBS 홈페이지 캡처


KBS가 광복절에 기미가요가 나오는 오페라 ‘나비부인’을 편성한 것과 관련해 “일제를 찬양하거나 미화하려는 의도는 전혀 없었다”는 입장을 밝혔다.

KBS는 27일 시청자 청원 답변에서 “지난 8월 15일 일본의 기미가요 선율이 일부 배경음악으로 사용된 푸치니의 오페라 ‘나비부인’을 방송함으로써 시청자 여러분에게 불편함과 걱정을 끼친 점에 대해 다시 한번 사과드린다. 방송 후 제작과 방송 경위, 편성 과정 등에 대한 사실관계를 조사했으며 재발 방지 대책을 준비하고 있다”며 이같이 전했다.

KBS 1TV는 지난 15일 오전 0시부터 ‘KBS중계석’을 통해 대한민국 오페라 페스티벌 ‘나비부인’을 내보냈다. 앞서 6월 29일 예술의전당에서 공연된 오페라 ‘나비부인’ 녹화본이었다.

다만 출연자들이 일본 전통 복식 기모노를 입고 등장하는 점, 남녀 주인공 결혼식 장면에서 일본 국가인 기미가요가 연주되는 점은 부적절 논란으로 이어졌다.

이후 KBS 시청자청원 게시판에는 나비부인 편성에 문제를 제기하는 청원이 쏟아졌고, 관련 게시물에 1000명 이상이 동의하면서 해당 부서의 책임자가 답변하는 상황이 됐다. 27일 기준 1만 9000여명이 청원에 동의했다.

“오페라 속 기미가요, 서양식 화성으로 편곡…일반 관객 인지 어렵다”
이에 KBS는 “‘나비부인’의 시대적 배경은 서구 열강이 19세기 후반에 일본을 강제로 개항시키면서 게이샤들을 상대로 한 국제결혼이 사회 문제화되었던 시기다. 이 오페라는 일본에 주둔한 미국인 장교의 현지처가 된 게이샤가 자식을 빼앗기고 목숨을 끊는 비극적인 내용인데, 이런 내용의 오페라를 방영한 것이 일제를 찬양하기 위한 것이라고 보기는 어렵다”는 입장을 밝혔다.

또 “기미가요의 선율은 남녀 주인공 결혼식 장면에서 남자배우의 독백 대사에 반주로 9초 사용됐고, 이후 6초 동안 두 마디 선율이 변주돼 나온다”며 “전문가는 푸치니가 기미가요 원곡을 서양식 화성으로 편곡해 썼기 때문에 일반 관객이 대체로 인지하기 어렵다는 의견을 제시했다”고 덧붙였다.

방영 시기에 대해선 “애초 광복절에 편성하지 않았는데, 2024 파리 올림픽 중계 방송으로 두 차례 결방되면서 당초 계획보다 2주 뒤인 8월 15일 0시에 방송하게 된 것”이라며 “예기치 않게 광복절에 방송하게 됐다”고 해명했다.

아울러 “‘KBS 중계석’은 심의실의 사전 심의를 거치지 않고 제작진이 제작부터 방송까지 책임지는 ‘제작진 위임 심의’로 분류돼 있다”며 “담당 제작 PD가 이번 작품을 편성에 넘긴 뒤 8월부터 안식년에 들어가면서 방송 내용을 같은 제작 부서나 편성 부서와 공유하지 못했다”고 했다.

KBS는 “이유 여하를 막론하고 세세한 부분까지 챙기고 확인하지 못한 채 광복절에 시청자 여러분께 심려를 끼친 점에 사과드린다”며 “이번 일을 계기로 삼일절, 6·25, 광복절, 한글날, 설날 및 추석 등의 시기에 방송되는 프로그램에 대해서는 사전 심의를 더욱 강화하겠다”고 강조했다.

KBS "'나비부인' 기미가요 일반관객은 인지 어려워…일제 찬양 의도 無” | 인스티즈

http://file3.instiz.net/data/file3/2024/08/31/8/b/6/8b643f7c58a352923c0d8e87f8a8aa63.gif

KBS "'나비부인' 기미가요 일반관객은 인지 어려워…일제 찬양 의도 無” | 인스티즈

http://file3.instiz.net/data/file3/2024/08/31/7/6/5/765ae82d389430826120fda628e6a606.gif

KBS "'나비부인' 기미가요 일반관객은 인지 어려워…일제 찬양 의도 無” | 인스티즈

http://file3.instiz.net/data/file3/2024/08/31/7/9/d/79dcfd0633a358bb1e9f201ab2513836.gif

KBS "'나비부인' 기미가요 일반관객은 인지 어려워…일제 찬양 의도 無” | 인스티즈

http://file3.instiz.net/data/file3/2024/08/31/f/f/0/ff0e296dc93eb9d2aea8810f9a8c958f.jpg

KBS "'나비부인' 기미가요 일반관객은 인지 어려워…일제 찬양 의도 無” | 인스티즈

http://file3.instiz.net/data/file3/2024/08/31/5/d/d/5dd030c0444d9f508af8bd8a1e5bc195.jpg

KBS "'나비부인' 기미가요 일반관객은 인지 어려워…일제 찬양 의도 無” | 인스티즈

http://file3.instiz.net/data/file3/2024/08/31/7/d/4/7d4db9efab806caff9fd4c4f8d9b9fc2.jpg

KBS "'나비부인' 기미가요 일반관객은 인지 어려워…일제 찬양 의도 無” | 인스티즈

http://file3.instiz.net/data/file3/2024/08/31/b/8/6/b8683421aab7f808a4237f230d078742.jpg

KBS "'나비부인' 기미가요 일반관객은 인지 어려워…일제 찬양 의도 無” | 인스티즈

http://file3.instiz.net/data/file3/2024/08/31/f/0/d/f0dd1c28efdad70c783ae7188b8db635.jpg

KBS "'나비부인' 기미가요 일반관객은 인지 어려워…일제 찬양 의도 無” | 인스티즈

http://file3.instiz.net/data/file3/2024/08/31/0/2/0/020745035815ed83dc54b8a476e9dabf.jpg

https://n.news.naver.com/mnews/article/081/0003475448?sid=103



 
일반관객을 무슨 바보 둔이로 보나요 무슨 인지가 어렵다는건지...
7개월 전
누굴 눈먼 봉사 취급하네
7개월 전
일반 관객이 인지 어려워서 그날 그렇게 시청자 게시판에 욕 개처묵으셨어요?
7개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3   키보드
닉네임날짜조회
유머·감동 근로자의 날에 공휴일인 줄 알고 출근 안함.jpg179 존곤05.01 10:1392598 3
유머·감동 신혼인데 잦은 부부싸움 힘드네147 고양이기지개05.01 13:5367516 2
이슈·소식 시험관 안한다는 진태현, 박시은 부부.JPG117 우우아아05.01 14:4766896 5
유머·감동 한달 반동안 30만명 살인, 8만명 강간 (12초에 1명씩 죽이기) + 누가 100..141 임팩트FBI05.01 14:0072469 11
유머·감동 메이저 치킨이지만 의외로 호불호 갈린다는 치킨.jpg73 넘모넘모05.01 16:1241256 0
아니 엄마가 자꾸 테무에서 이상한거 사와.jpg3 한문철 2:57 2697 0
당근아저씨 동생 근황 NUEST.. 2:54 450 0
정수기 점검하러 갔는데성폭력 무방비 '가구방문 노동자'1 디카페인콜라 2:53 511 0
노동자 간담회 마친 이재명 지상부유실험 2:52 349 0
긴장하지 마, 너는 멋진 의자야 qksxk.. 2:52 186 0
이제서야 전모가 드러난 SK가 삼성을 이긴 이유 널 사랑해 영원.. 2:52 728 0
길에서 전단지 나눠주면 받는다 VS 안 받는다 캐리와 장난감.. 2:51 209 0
올해도 와버린 5월 2일 Tony.. 2:50 181 0
반대의견(이흥구, 오경미) =이번 재판이 날치기 재판인 이유 쇼콘!23 2:50 202 0
헌법과 법률을 준수한 판결어어야 평가가 이루어지는거지 무슨 평가를 합니까? 찢어버려.. 성수국화축제 2:50 115 0
연휴를 맞이한 네이버 웹툰 네가 꽃이 되었.. 2:49 521 0
최고심 × 빅이슈 코리아 한정판 리유저블 백 출시 따온 2:49 244 0
운전면허있는 사람들에게 이거 물어보면 다 다르게 대답함 Tony.. 2:49 349 0
AI판사는 무기징역을 선고함 한문철 2:48 127 0
매장 늘렸더니 오히려 희소성 떨어져 매출 감소했다는 도넛집 민초의나라 2:48 4332 0
[반짝이는 워터멜론] 너는 아주 훌륭하고 멋진 아빠가 될 거야 내가 장담할게.jpg.. 차서원전역축하 2:45 156 0
시어머니의 파운드 케이크.jpg 민초의나라 2:45 1362 0
빠르게 움직일수록 시간이 느리게 흐른다고?🤔 아인슈타인의 특수 상대성이론 세상에서 제.. 똥카 2:43 331 0
돼지머리 고사의 위력 스카티셰플러 2:43 370 0
22만 유튜버 강복순 인성논란 킹s맨 2:35 4331 0
이슈
일상
연예
드영배