말레이시아 살다보니 영어 이 꼴됨

하이 우편 안 돼?

직독직해 속도 걍 미쳤음

그리고 쏟아지는 밀시들의 간증

stand far-far can?

ㅁㅁ아~ ㅁㅁ라~ 가 중국인들이 말끝에 붙이는 의미없는 감탄사같은 건데 그걸 냅다 캔에도 붙이는듯

결국 원어민들까지 물들여버린 동남아식 영어 ㄷㄷ

글쓴 밀시가 끝내 받은 답변
해석하기 매우 편-안함

원글 링크 https://m.cafe.daum.net/subdued20club/Sg1Q/2451461

모든 이야기의 시작 - Daum 카페

모든 이야기의 시작, Daum 카페

m.cafe.daum.net

 7

[뚜룻뚜루]

Can can~

[점심 뭐 먹지]

😂

[장 규 리]

Can~~

[강세헌]

와 진심 너무 좋음 ㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[듀듀얌]

한국식으로면 싸ㅂ가능인가요?

[19960717]

아 미치겠넼ㅋㅋㅋㅋ직독직햌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[김쩨알]

😂

[nakakita]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[뚠빵아]

😂

[아이빈]

사투리 직독직해 가시죠 ga ga ga ga
e e e e

[Smile]

만능 캔

[에그몽]

아 저렇게 영어하고 싶다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[삼행시이]

와 답변받은 거 개웃기닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[VIVO]

캔캔~~

[구당당]

싱가폴 말레이 여행가서 저래 말해도 통하나요?ㅠㅠ

[유기현본처]

can can~

[KB스타즈 배구단]

can ~

[꿈꾸는 아이]

cancan~~~

[夏油傑]

그거같다 listen listen can't listen

[명몽]

can ~>_^

[신짱똘]

나도 싱글리쉬하는데ㅋㅋㅋㅋㅋ 영어 원어민이랑 대화하면 서로 당황할때도있음

[요루]

can ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[백인호 아내]

와 근데 편하네옄ㅋㅋㅋㅋ

[강창호]

한국에서 자음 쓰는거랑 비슷한건가 싶네 ㄱㄱ ㅇㅋ ㄴㄴ 처럼

[광공처돌이]

할수있다 할수있다 이즈 뭔들

[채채채채]

can~

[파워퍼프햄토리]

와 ㄹㅇ 저 필리핀3년 살다와서 영어 다저럼 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[R반지]

😂