현재 말나오는 판교 사투리.JPG

ㅊㅊ ㄷ/ㅋ

[샤이니 온유]

발음이 왜 저모양이야...

[oink]

그러게여...발음으로 보면 security 시큐리티, merge check 머지 쳌, mark up 마크업 아닌가...?

[_OvO/]

왜저랰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 그때 그 쥐쥬래건인가? 친구가 영어 억지로 쓰고 발음 이상하게 한다는 글 생각나요ㅜㅜㅜㅠ

[냄비]

쥐쥬래건ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[뵤뵤밤비]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅇㄴㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[회색분자]

ㄴㄴ디쥬라겐

[룰룰랄랄]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[우랴기]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아니ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅌㅋㅌ

[먹물과 후추]

그냥 열받음..

[나루미]

챗 지피티 돌린 게 너무 웃김 ㅋㅋㅋ

[윤도운❤︎]

세커팈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 메리지는 왜 메리지임ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 내가 모르는 단어들인줄ㅋㅌㅋㅋㅋㅋㅋ

[대한민국정부]

보그병.신체의 it버전인가요

[전기꺼진도시]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[남은 응모권]

한글 씁시닼ㅋㅋㅋ ㅠㅠ

[넌 머지않아 예쁜 꽃이 될 테니까]

머지를 왜 메르지라고 하는겨…

[생크림&바게트]

아니 발음도 똑바로 안 하면서 저걸 어떻게 알아들으란 거야

[저는평화롭게살고싶어요]

진짜저런가요 업계용어쓴다는건 이해하겠는데 왜 다른발음으로 쓰는건지.. 맞는건지 장난인지ㅜ

[실비아, 살다]

아예 영어로 쓰둔가 한국어로 쓰던가 하나만 하지

[사브레_]

이 바닥ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 판교뽕인가 . .

[칠리소스덮밥]

진짜 애매한 애들이 더 그런다더니 없어보여…미국인 앞에서 영어로 해봐요 하면 버벅 거릴거면섴ㅋㅋ

[임방패균]

차라리 영어로 하던가....

[몽블랑]

머야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[LØREN]

지가 어설프게 영어써놓고선 왜 모르녜.. 그냥 말할때 전체문장 영어로 쓰지 왜ㅠㅠㅋ issue markup이러구잇네..ㅋㅋㅋㅋㅋㅌ

[나의 마음은 너 하나야]

발음 다 틀렸는데 어케 알아듣는데

[RunchRanda]

세커티 매리지 실화예요?

[RunchRanda]

매리지체크 뭔 결혼 얘기하는줄ㅋㅋ

[@highlight_dnpn]

레스토랑 가서 코어크 달라던 썰은 직접 들었었는데 새삼 생각나네요.. 언어라는 게 의사를 올바르게 전달하기위해 있는 건데 차라리 이상하게 쓸 바엔 그 자리에 바른 영어단어를 맞게 써서 보내는 게 훨씬 나을 것 같아요

[전기꺼진도시]

맞아요 언어의 본질은 의사소통인데 곁가지에 왜그렇게들 허세를 물들이는지ㅋㅋㅋ

[와와와왕]

발음도 제대로 모르는애들이 충고하는거 킹받음ㅋㅋㅋㅋ

[Asteroid]

판교에서 일하는 분 안계신가요 저거 진짜로 쓰는건지 너무 궁금함

[카스테라인절미]

발음 안틀렸어도 진찌별로임…

[메롱빵]

왜저래 나도 스타텁인데 저렇게는 안함; 졸라 저렴하게 일하네

[곰국이굴러가면논문]

시큐리티가 어떻게 세커티가 된건가요...?

[,^~^,]

발음이..?

[소리지르지말고박수쳐]

여러분 모두 한글 씁시다 왜 영어로 저러는지ㅜㅜ 한글이 부끄럽냐구요

[ＫＡＩ]

유케더프밥 같은 이기분....

[문비바테]

이슈나 디벨롭까지는 이해해도 저정도는 진짜 IT계열 판교인들도 어이없어하죠 영어회화로 풀로 막힘없이 말할 능력은 안되면서 의사소통중 문장 한줄을 망치는 단어선택은 똑똑해보이는게 아니라 오히려 어디 모자라보입니다..ㅋㅋ

[별나무]

오우 진짜 뭔말인지.. 이해 하나도 안되는데요..

[널 너무 모르고]

판교에서 저렇게 말하는직장인 못봤는데 밈인가..

[김희성]

한국말로 해

[비타민3]

꼴값대박

[도량이]

영어 발음대로 제대로 안할거면..그냥 한글로 쓰세요. 바보 같아 진심.

[HI9HLI9HT]

저럴거면 영어를 쓰던가 한국어를 쓰던가 둘중에 하나만...

[hiyo]

판교 개발자인데 저 포함 주변에서도 다 저렇게 안해유ㅠ 저것도 다들 이해 못했어요

[imadreamer]

시큐리티를 왜 세커티라고....

[파워퍼프햄토리]

저 판교에서 회사다니는데 업무용어 자주 쓰긴하지만 전혀 저렇지 않습니다. 항상 멀 전달할땐 상대방이 잘 알아들을 수 있도록 하는게 예의고 능력이죠.

[이세돌 주르르]

수치스럽네

[숩더버니]

왜 매리지임..? 딴건 조금씩 다르다 쳐도 매리지랑 머지랑 너무 다르지 않나

[반열의 해탈]

발음이라도 똑바로 해주던가

[고양이는귀엽지]

영어를 하는데도 매리지체크가 뭐지 무슨말이지 정말 밑에 해석 보고 알았어요

[리차드 파커]

아니 이거 진짜예요? 개콘이 따로 없네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[00193788273]

뭐 저사람도 저렇게 쓰고싶어서 했을까요 이미 굳어졌나보죠....

[엄태구]

매리지..?

[사랑세포]

아니 저럴거면 영어를 쓰던가...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이도저도아니고 저게 뭐임

[진이시여진멘]

전청조?

[펑]

발음도 다른데 저걸 진짜 써요......?

[참새끠여어]

저걸 알아듣는 챗지피티..

[베베모찌]

아니 근데 챗GpT처럼 번역체로 얘기하면 안되나요?? 굳이 영어단어를 계속 쓰는 이유가 뭔가요.... 보니 중간중간 영어안쓰고도 대화할 슨 있는 단어들인데..?

[최승철(SEVENTEEN)]

저런 발음으로 한국말 쓸거면 영어를 쓰지..

[십이야]

몰라서 물어보면 걍 알려주면되는건데 꼽주고있네ㅋㅎ 무슨 스타일인지 알겠다 허세만 가득차서 일도 드럽게 못하는 style

[살룻]

염병

[황금막냉이]

당황스럽네요 판교 사투리 사실 개발자 사투리라고 봐도 되긴한데 주변에서 본 적 없어요;

[오돌이]

난리났네...ㅋㅋㅋㅋ

[거짓말과 카멜레온]

발음으로 유추할 수도 없는데...?

[KIM FEEL]

아닠ㅋㅋㅋㅋ발음이라도 제대로 써줘요

[이제훈]

세커티

[아노어어토온]

전청조가 판교에서 영어 배웠나보네

[민트초코체리]

걍 발음 다 틀렸잖아..

[너구]

다른 건 뭐 어케 저케 비슷한 거 찾아 끼워 맞춰보겠는데 매리지가 머진지는 상상도 못했네

[milk.t]

해석이 이상한것 같기도 하네요
이슈 메컵은 issue make up 인것 같아요. 나왔던 이슈가 아마 실수나 놓친점이라서 make up을 쓴것 같네요
말은 뭐 특별히 한국어 단어가 생각이 안나거나 저런 말에 익숙하면 저렇게 할 수 있다고 생각하는데 마지막 답장이 예의 없는듯.

[김미영팀쟝]

장난하나 ㅋㅋㅋ

[뾰로뿅]

발음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[피곤하네여]

지럴하넴

[ololo]

성지순례 다녀옴ㅋㅋㅋㅋㅋ
개발언어가 영어라 그럴순있겠지만.... 판교의 기둥과 외국계조차 못알아보는 청조체 보그체

[레리라링]

뭐지 밈인가요? 왜저래

[이건아니지예]

코흣코

[두리안을 진짜 좋아함]

근데 저 문자한사람 말투 왜 저래 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이 바닥 우습게 보면???ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
....좀 우스운데용?

[돌아온고돌이]

머ㄹ지가 왜 메리지에요? 누구 결혼해요?

[꽃같은 아이야 맑음해]

오… 진짜 꼴값 최고다 정말… 심지어 제대로 읽은 영어가 없어… 저 단어(?)는 정말 영어 못하는 누군가가 정말 영어 표면만 보고 발음을 단일화시켜서 만들어낸 것 같은데요…? A는 ㅏ, E는 ㅔ 이런 식으로요… 어머나 세상에나… 아니 영어를 못하면… 꼴값 떨지말고 한글로 쓰세요 제발… 한국어도 제대로 구사하지 못할 것 같은데 꼴에 있어보이고는 싶고 그런건가…? 세상에나…

[Andre99]

물어봤더니 무슨 우습게 보면 대화도 안된다는 둥 말을 하고 있어 ㅋㅋㅋ

[홈런볼초코]

마크업이 왜 메컵이 된거야..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[빼트]

말투 재수없다

[빼트]

줄인다쳐도 시큘티 머지첵도 아니고 세커티 매지리체크는 머하는짓이지.....그래놓고 우쭐대는 말투 진짜 짜증 확....

[비투비 서은광]

그 좀 우습긴 해요 틀리게 말하는거 보면..

[충주사과]

판교를 대체 뭘로 만드는거야ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄱ

[오락가락끼리까락]

마크업이 아니라 메이크업 아니었을까요 세커티 매리지는 도대체 어디서 나온거람

[배우 정해인]

염병

[햄쮸]

와 진짜 꼴값이다,,저게 뭐람

[햄쮸]

숏박스 ZZ오피스 말투 같음

[Ya]

Asap 아삽같은건가...

[luvmylife]

시큐리티를 누가 세커티라고 하며.....머지를 누가 메리지라고 해요...........정신 나가겟네

[빨간망토 차차]

대화할 때 영단어 절반은 쓰는 외국계 다니는데 메리지 시커티는 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 주작의심됨

[EVA - 00]

매리지체크 - 결혼체크
리셀 - 되팔다
메컵 - 화장
뜻이 완전히 달라지는데요...

[123132452]

ㅋㅋ 지ㅣ랄 개주작

[고구마사탕]

실환데 ㅠㅠㅠㅠㅠ 판교 회사쪽이 파트너사인데 ㄹㅇ 저런 말 너무 많이써서 싫음

[우주같은세상속을헤메다]

저 외국계 다녀서 영어 맨날쓰는데... 디벨롭 체크 리셀 이슈 말고 아예 발음 다틀려서 못알아듣겠는데요; 메리지체크는 뭐야 결혼점검도 아니고... 카흣코 썰보다 더하네요 솔직히

[ㅎㅅㅎ 'ㅂ']

그냥 발음이 이상한 거잖아요...

[정아현]

놀랍게도 저런 협박이 많다는 거 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[고진고진]

싹바가지..

[고진고진]

저럴꺼면 아예 영어로 하짘 ㅋㅋㅋ그것도아니고

[배강희]

발음으로 유추도 안되는데

[난쟁이보릿자루]

판교사투리??? 영어단어 섞어 쓰는게 무슨 사투리여... 참내... 희한하네

[모시라고라]

이럴 거면 그냥 영어로 말하세요 같잖게 섞어 쓰지 말고

[구스베리시나몬요거트]

영어로 말해주면 못 알아들을꺼면서ㅋㅋㅋ

[박쥐날개둘기]

저정도로 쓰는 곳 없습니다~ 주작이에요 주작~

[아쿠아비트]

세커티가 뭔가 했네

[⛧]

담주에 이제 snl에서 에피소드 하나 나온다

[siho]

업무시간 중 90프로 이상 영어쓰는 외국계 다니는데 저렇게 쓰면 아무도 못 알아듣죠ㅋㅋㅋㅋㅋ 발음 맞는게 없는데

[Pyper America Smith]

제대로 하던지

[해만]

애쓴다

[코스모스1913]

나 대기업 IT 7년 차인데 영어 단어 좀 많이 쓰게 되긴함 본문의 경우는 좀 많이 심한거 같긴하다만
심지어 해외랑 일을 많이 해서 더 그런지 간단한 단어도 영어로 쓰는 걸 7년 동안 하다보니 일상에서도 영어 단어가 먼저 튀어나옴 친구한테 많이 변했다 말투 재수 없다 소리 들었어
근데 너무 재수 없어 하진 말아줘
나도 일부러 그런건 아닌데 꾸준히 그렇게 듣고 보고 하니까 그렇게 되더라

[두토리]

뭔소리야

[whyrano]

뺨아리 개치고싶네

[맙뱝]

시큐리티 걍 시큐라고 하던가
영어 섞어 쓰는건 전달력 면에서 그러려니 하는데 저건 걍 허세에 찌들어서 단어 남발을 하네..

[초록나무숲]

진짜 개얼척

[buckhead]

영어 더럽게 못하네

[요즘잘자쿨쿨냥]

판교 쥐쥬래건

[심재영]

ㅋㅎ

[허니버터칩]

모어쌍 플리즈~

[Satoru Gojo]

서로 의사소통이 잘 되면 뭐 저 업계 아닌 사람이 조롱할 일은 아닌 것 같음... 애초에 소프트웨어가 미국거면 저게 소통 더 빠를 듯

[Satoru Gojo]

그리고 단어마다 영어 쓰는 건 한영 바꿔야 해서 계속 버벅거림 이해는 감 오히려 한영 바꾸느니 영어로 풀로 의사소통하는 게 나을 수도