국립 어학원 '히키코모리' 대체어

 

 

[지성]

폐쇄운둔족...!

[배고픈사람]

틀박이 좀 귀여운데 거의꼴지네

[록산느의 탱고]

22

[billy788]

그냥 은둔형 외톨이 아닌가요?

[레서]

222

[양파기사]

333

[난예술이야]

444

[SASO]

그러게요. 흔히 은든형외톨이라고 하지않나요.

[186741_return]

그러게요....? 폐쇄형은둔족보다는 이게 더 익숙한데

[덕덕덕꽥]

외톨이란 단어 때문 아닐까요? 친구가 있긴 하지만 집밖을 안나가는 사람과 친구가 전혀 없으며 집밖을 안나가는 사람의 차이?

[뻔해뻔해뻔해]

무한도전 순화어 좀 모자라지만 착한 친구야 처럼 더 송곳같이 아프게 느껴지는 단어인데요ㅋㅋㅋ

[태민이]

아낙군수 너무 간지난다

[태민이]

사회적 약속을 깨고 아낙군수라고 부르겠습니다

[고교최대유격수]

폐쇄은둔족이 더 상처야…

[뚱가띵가]

방안외톨박잌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ틀박이ㅋㅋㅋㅋㅋ 단어 하나하나 왤캐 주옥같음...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[송파]

ㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 ㅠ.. 폐쇄은둔족은 너무 ㅠㅠㅠㅋㅋ 정곡을 찌르는 것 같잖아요

[줃닥]

님

[구이삼]

틀박이 입에 착착 붙는데..

[크흑흑흑]

그냥 히키로 해주세요..

[낯선]

맞말...

[마왕머독]

힉힉호무리

[공기결]

ㅋㅋㅋㅋㅌㅌㅌ그냥 히키로 불러줘..

[마라탕탕타당]

ㅋㅋㅋㅜㅜ

[나야들기름]

폐쇄은둔족ㅋㅋㅋㅋ 아 쓰기도 어렵고 뭔가
은둔족 발음도 어색하다

[dajeongha]

물론 우리말 쓰는게 더 좋겠지만 폐쇄랑 운둔이 같이 있어서 단어 임팩트가 너무 크잖아요..

[닉네임1712558139]

단어가 더 불쌍해졌어요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[황제 황민현]

국립어학원 아니라 국립국어원 아닌가요…!

[리리_]

틀박이 귀엽다

[KIA김도영]

족...

[곰돌이푸]

방구석폐인 아녀써?

[I’m]

북한도 아니고 왜 모든 외래어를 한국어로 대체 하려는 건지

[나무늘보졍]

무분별한 외래어 사용을 지양하는 의미에서 국립국어원은 계속 저런 시도를 해야한다고 생각합니다...! 실제로 대체어가 성공한 사례들도 많이 존재하구요ㅎㅎ

[록산느의 탱고]

22

[뿌엥풍]

하 틀박잌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[sakurai]

ㅍㅖ쇄은든족 넘 쎄다 ㅋㅋㅋ

[토끼한마리]

너무... 너무.... 너무해요

[미츠루기 레이지]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아니 너무해요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[구스베리시나몬요거트]

어감 개쌔다..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[구스베리시나몬요거트]

은톨이라고 이미 쓰는 거 같던데

[비욕]

힉힉호무리인줄 ㅠ

[쿠로미 공주]

너무햄…

[장동우(35)]

힉힉호무리 나올줄,,,ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[고죠사토루]

아낙군수 멋진제

[이기욱]

자택 경호원 해주세요

[말랑치즈뿅아리]

폐쇄은둔ㅋㅋㅋㅋㅋ

[포롱2]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ적절하누

[아샷추 주세요]

폐쇄은둔족ㅋㅋㅋㅋㅋ한번에 와닿는 뜻이네요

[째연]

폐하! 폐쇄 은둔족이 침입했습니다..!

[0o예로롱o0]

힉힉호무리

[~~]

국립국어원 막던지고 하나 건진다 이런느낌 ㅋㅋ

도시락 처럼 잘뽑힌것도 있지만 이상한것도 많고 ㅎㅎ

[4040]

폐쇄ㅋㅋㅋㅋㅋ은둔ㅋㅋㅋㅋㅋ족ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Pyper America Smith]

뭔가 뼈때리는 강한 말들로만 모인 듯

[Xindy]

원래 은둔형 외톨이 아니였나요?ㅋㅋ 그나저나 타격감

[솔리비]

힉힉호무리 아닌가요?(장난)

[젤리]

너무 뼈때리는.. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[고르릉]

패쇄은둔족ㅋㅋㅋㅋ너무 어감이 세서 더 은둔형 될거 같아요

[이사중]

뭔가 더 아프게 느껴지는 말이네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[강하늘。]

뼈를 때리다못해 부수는 느낌

[Dnr]

쎄다

[금준현]

힉힉호무리

[열번해도 모자른 말 늘 항상]

말넘심🥺ㅋㅋㅋㅋ

[결국 아무것도 알 수 없었지만]

패션 힉힉호무리들은 없어지긴 할듯요ㅠㅠㅋㅋ
??? : 나 폐쇄은둔족이야..

[이호광]

그게 더 너무해,,

[파 도]

폐쇄은둔족ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[록산느의 탱고]

틀박이 귀엽고 좋은데ㅠ

[토통]

좀 너무 상처일 것 같은디..

[포테이토피자]

더나빠 ㅠㅠㅠㅠㅠ

[흉내내]

폐쇄은둔족 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 개너무하네,,,

[똥글벵이]

틀박이 귀여운데

[임웅재]

틀박이

[신 신 유]

너무 아프잖아

[17_WOOZI]

폐쇄은둔족 괜찮네요

[콩진호]

진짜 너무해 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅠㅠㅠㅠ

[조잘조잘씌]

방안외톨박잌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ큐ㅠㅠ

[뤼뮈뉘귀]

어감 임팩틐ㅋㅋㅋㅋ상처

[제시 린가드]

아니 너무 한데