호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
유머·감동 이슈·소식 정보·기타 팁·추천 할인·특가 고르기·테스트 뮤직(국내)
새삼 번역 역시 창작이구나하고 깨달음.jpg6 l 유머·감동
  새 글 (W)      3  
가나슈케이크ll조회 5525l
이 글은 7개월 전 (2024/10/20) 게시물이에요
새삼 번역 역시 창작이구나하고 깨달음.jpg | 인스티즈

이런 글은 어떠세요?

 
저는 후자가 더 취향
7개월 전
그래서 원문으로도 한번 더 읽는게 좋더라
7개월 전
댓다는 냥냥이  아응애에요
번역가도 참 낭만적인 직업인듯
7개월 전
둘이 뉘앙스 차이가 있는 느낌인데 원문에 가까운 건 어디인가요?
7개월 전
저는 늘 민음사가 취향
7개월 전
그래서 고전 소설 살때 항상 어디 번역이 젤 좋은지 검색해보고 사요
7개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3　　 키보드
닉네임날짜조회
유머·감동 솔직히 나는 월급 70%이삭 저축 안하는 사람들 보면 좀.....131 쟤 박찬대05.25 21:1383884 0
유머·감동 집에서 공항갈때 친구가 공항버스 자기꺼만 예매했대..71 쟤 박찬대05.25 21:4063642 1
유머·감동 카페에서 남녀 커플의 입장차이138 30646..05.25 21:2978167 44
정보·기타 아기인데도 남아, 여아 무게 다르다는 유트루92 카야쨈1:5057439 1
유머·감동 실시간 알티타는 쿠우쿠우 근황...x70 한 편의 너05.25 20:5884792 2
가족사진 모자이크 해서 빡친 박준형.jpg23 30786.. 02.10 12:53 64107 5
롤 역사상 가장 찐따같은 스킬 1위.jpg2 sweet.. 02.10 12:53 8371 0
한문철 역대급 레전드 갱신48 태래래래 02.10 12:53 83981 1
진짜 난감한 배달주문을 받은 사장님43 홀인원 02.10 12:52 54316 0
용과 먹은 강아지들9 피벗테이블 02.10 12:35 22780 0
짱구 찐팬이 수억을 들여 만든 짱구집 실물16 궉하 02.10 12:09 16947 6
말 잘듣는 마왕14 Diffe.. 02.10 11:01 21982 0
전속력으로 달리는 아기댕댕이6 코리안숏헤어 02.10 10:54 14263 4
유튜브에 지창욱 치면 나오는 영상 조회수 탑 쓰리 제목이..twt11 이차함수 02.10 10:52 18186 0
장원영 실제로 만나게 해주고 난 뒤 태도가 완전히 바꼈다는 김성주 딸 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ..18 한문철 02.10 10:50 34657 17
무모하고 위태롭지만 자유로운 청춘 st 좋아하는 달글 실리프팅 02.10 10:16 5700 0
발을 씻자 새로운 향 나왔다함!5 탐크류즈 02.10 08:51 15160 0
배우 박보영 일기철학. jpg1 요리하는돌아이 02.10 08:50 2644 0
식물 물 주는거 은근 쉽다는 사람의 조언5 모모부부기기 02.10 07:24 15863 0
K장녀밈이랑 첫째딸특 이러는거보면108 無地태 02.10 05:50 150888 0
''진짜 돌아이라고 생각했다''1 31110.. 02.10 05:49 1531 1
고양이의 엄청난 점프력.gif3 He 02.10 05:49 5145 0
아 진짜 남극 지들만 쓰나4 NCT 지.. 02.10 05:49 9951 1
의외로 우리는 고마워해야 하는 나라.jpg17 숙면주의자 02.10 05:48 26727 8
2025년 공휴일정리 봉미소 02.10 05:31 10852 0
처음이전673674675676677678679680681682683684다음
 새 글 (W) 
찬성하면 신설돼요 ✅
신설 요청
12명 찬성 (목표 20명)
여름쿨
57명 찬성 (목표 20명)
금연
30명 찬성 (목표 20명)
반출생주의
13명 찬성 (목표 20명)
태국 병합 요청해요
21명 찬성 (목표 20명)
강유석
4명 찬성 (목표 20명)
idntt
3명 찬성 (목표 20명)
잠뜰카테고리
10명 찬성 (목표 20명)
메이저리그)
이슈
일상
연예
드영배
1 스레드 공주들아 번따룩 공유할게ㅎㅎ 15
2 대만에 간 이주은 치어리더 근황 2
3 "아침에 끄고 나간 전기장판이 밤만 되면 자동으로 켜져있어요" 6
4 부산 낙동고 졸업사진에 등장한 나치 경례 8
5 육성재 피셜 본인보다 잘생겼다는 아빠.jpg 5
6 나 기짱쎄지만 애교넘치고 색기넘침. 사주는 백호살 7
7 학력고사 수학 1개 틀렸다는 조혜련 3
8초록글 직장인들아 본인 기준 7시 기상이면 빠른거야? 늦은거야?.jpg 38
9초록글 현재 중국폰한테도 밀린다는 갤럭시 감성..gif 38
10 김문수가 대통령 되면 제일 걱정되는 부분 .jpg
11 성전환 수술 후회하는 트랜스젠더 분 있으실까요?
12 짜장범벅 한끼식사로 충분vs부족 4
13 종현의 목소리가 들어간 샤이니 신곡 2
14 쏘리재명러들 눈물나게 하는 사진
15 김밥 가격 근황 1
16 결정사에서 C등급 받은 포스코 다니는 여자분 4
17 생수통 한손에 들어오는 최홍만.jpg
18 북한에서 가르치는 독립운동가
19 내가 이재명 지지하는 개큰 이유 중 하나
20 이재명이 대통령되면 제일 기대되는것.jpg 6
1 남편이랑 4년동안 1억4천 모으고 1억 대출 받아서 이사간다ㅜㅠ 9
2 나 자취방 옮겼는데 집주인분한테 이런 연락 옴..... 12
3 이번 스벅 프리퀀시 짱예던데 신청해따 ㅎㅎ 2
4 자취생 요알못의 오늘의 점심,, 5
5 다음부턴 절대 집에 친구+아기 안 불러야지..ㅋ..러그 다 버리고 집 개더러워짐 14
6 나 말랐는데 안 마른애들한테 질문있어 39
7 이거 고양이가 나 째려보는거야? 4
8 진짜 나 회사에서 사회성없는거 같아서 우울하다… 13
9 같이다닐 때 돈 개많이쓰는친구 1 돈 개적게쓰는친구 2 14
10 와 진짜 요즘 왜이럼? 2
11 재료사서 집에서 샤브샤브 해먹는쥬웅3
12 피티 할수록 화원한테 관심없어짐..?2
13 자격증 후려치는거 대박이다 전산세무 2급이랑 재경관리사9
14 챗지피티가 코딩 다 하는데 이제 개발자들은 뭔 능력 필요한거임?8
15 사촌오빠네 조카 우리집에 왔는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
16 2종 면허 4번 5번 재시험본다 하는사람들보면 개무섭지않음?11
17 신발 뭐살지 골라주라!402
18 본가 사는게 개꿀이긴하다....3
19 명문대나와도 문과는 취직하기힘들구나1
20 엥 집에서 기름종이 아무거나 갖고나왔는데1
1 보플 포스터 떴다!!!!!! 6
2 젠몬 카리나 특징 파악잘하네 6
3 재외국민들은 왜 투표권 주는거지 26
4 나 카페 일 하는데 ㄹㅇ 이 더운데 핫을 먹겠냐 화내는 손님 뒤로 5
5 정보/소식 [단독] 육군사관학교, 홍범도 장군 흉상 다시 갖다놓기로 최종 결정 18
6 NCT127 올해 10월에 컴백이얌??? 15
7 대박 배스밤 앨범이랰ㅋㅋㅋㅋ 3
8 세븐틴 에스쿱스가 일냈다 알로알로 직캠 조회수 벌써 38만회 8
9 정보/소식 카리나 x 젠틀몬스터 3
10 일본 돔투어 잡기 ㄹㅇ 힘든가보네... 1
11 아이돌이나 배우나 역시 연예인은 다르다고 느낀 사진들
12 근데 세븐틴 신곡 안무 누굴까 10
13 하이브, BTS 완전체 제대 앞두고 임직원에 약 30억 원 주식 지급…주가 상승세 지속
14 남돌 안무 잘 만드시는 분 누구 있어? 13
15 혹시 엔 정우 실물 볼 스케 있어? 3
16 알바 경력 구라치는 사람들 많나? 6
17 의대 증원도 실패, 대법관 증원도 실패 18
18 아이돌들 본인들 옛날곡은 콘서트 할때만 춤 복습?연습해? 3
19 각 그룹의 팔뚝 멤들은 세븐틴 알로알로 챌린지 해주세요 5
20 학원차 탈때도 조수석 타야돼...?? 19
1 짐미조가 찰스엔터 비주얼이었으면 백퍼 논란안났음 5
2 너희 찰스엔터 영상 진심 재밌어? 15
3 아니 짐미조 이러고 무인 다녔는데 손석구가 알 만 하지 않나ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 10
4 슬전의 포상휴가 출국 사진 12
5 재일본 발리 갈지 안갈지 아직 모른대 1
6 아이유 진짜 겁나 여리여리하다.... 21
7 허남준 93년생 같지 않은 이유가 뭘까 20
8 강유석도 폭싹 시청자 입장에서 봤대 1
9 미지의 서울 핫하길래 작가 누구지 하고 찾아봤는데
10 박소담/김고은 vs 박소담/김다미 누가 더 닮음 1
11 오늘 박은빈 개이쁘다 8
12 (ㅅㅍ)파묘 다시 봤는데 반일영화 아닌것같음 15
13 정보/소식 <서초동> 티저공개 7
14 귀궁 팀 사적인 최신 TMI 10
15 이 사람 02년생인데 개예쁨 14
16 강유석 어머님 프사 조카 사진이었다가 폭싹 이후로 다시
17 정보/소식 '언슬전' 강유석 "고윤정 가장 형 같아…한예지 막내인데도 날 챙겨” [인터뷰①] 1
18 강유석 폭싹에서 분량 엄청 많진 않았는데 캐릭터가 3
19 육성재ㅋㅋㅋㅋ 귀궁 강철이랑 비비 마지막씬 비하인드? 2
20 호수보다 세진이가 좋은데 ㅋㅋㅋ
소개    이용 문의    권리 침해    광고/제휴    채용    개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation