호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
유머·감동 이슈·소식 정보·기타 팁·추천 할인·특가 고르기·테스트 뮤직(국내)
새삼 번역 역시 창작이구나하고 깨달음.jpg6 l 유머·감동
  새 글 (W)      3  
가나슈케이크ll조회 5524l
이 글은 6개월 전 (2024/10/20) 게시물이에요
새삼 번역 역시 창작이구나하고 깨달음.jpg | 인스티즈

이런 글은 어떠세요?

 
저는 후자가 더 취향
6개월 전
그래서 원문으로도 한번 더 읽는게 좋더라
6개월 전
댓다는 냥냥이  아응애에요
번역가도 참 낭만적인 직업인듯
6개월 전
둘이 뉘앙스 차이가 있는 느낌인데 원문에 가까운 건 어디인가요?
6개월 전
저는 늘 민음사가 취향
6개월 전
그래서 고전 소설 살때 항상 어디 번역이 젤 좋은지 검색해보고 사요
6개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3　　 키보드
닉네임날짜조회
유머·감동 인생 최초로 좋아했던 연예인 누군지 적어보는 달글350 존곤05.10 15:0837016 0
이슈·소식 🚨단 5시간 동안 대한민국에서 벌어진 뉴스🚨310 우우아아05.10 08:17108383 21
유머·감동 시어머니 눈엔 이게 혼주 한복인가봅니다230 실리프팅05.10 09:16102757 0
이슈·소식 [단독] 김보라·조바른 감독, 결혼 11개월 만에 파경132 우우아아05.10 15:0889752 3
유머·감동 26~32살 익들아 고딩 때랑 얼굴 많이 달라졌어?115 예쁘게안아줘05.10 11:3661441 0
지하철칸 모든사람 웃게만드는법3 episo.. 01.24 02:52 5637 1
돈 빌려가서 안 갚는 동창 참교육하기(후기포함)1 언행일치 01.24 02:33 5456 1
사람은 35살부터 후져진다 김규년 01.24 02:32 5814 0
젊고 예쁠 때 연애 많이해라153 훈둥이. 01.24 02:21 79411 28
콘서트때 지인 100명 초대한 민니.jpg1 코메다코히 01.24 02:20 4899 0
알페스가 영어인 이유.jpg 한강은 비건 01.24 02:20 1394 0
월급 220인데 여행을 끊을 수가 없슴.. 뇌잘린 01.24 02:02 8270 0
파리바게트 롤케이크 속에서 빵칼 나옴3 차서원전역축하 01.24 02:01 11147 0
공용냉장고 음식도둑 복수함.blind9 네가 꽃이 되었.. 01.24 02:01 25714 0
아 진짜 황당함. 얘가 날 보고 엄청 짖는 거임. 근데 주인분이 얘 원래 비숑이나 ..32 유난한도전 01.24 01:50 34892 14
국정원 추리 맞히기1 이등병의설움 01.24 01:50 2097 0
강아지랑 제주도여행 가지마라......1 헤에에이~ 01.24 01:49 3345 1
시도때도 없이 무조건 머그컵에 차 마시는 영국인들1 원 + 원 01.24 01:31 9054 0
면봉 귀지 깜짝 카메라.gif2 빅플래닛태민 01.24 01:30 10219 1
쯔양 헝가리 맥도날드 후기.jpg1 無地태 01.24 01:30 7882 0
사람을 경멸하듯 쳐다보고 간다는 상어.jpg1 카야쨈 01.24 01:19 5966 0
나 면접의 신이야 떨어져 본적이 없음3 episo.. 01.24 01:18 3399 3
캠페인 캐릭터 디자인의 중요성.jpg1 마유 01.24 00:59 2049 0
몽골인 기사님의 시력.jpg9 가족계획 01.24 00:59 14636 1
재판 도중 조는 윤석열.gif4 혐오없는세상 01.24 00:28 4535 0
처음이전685686687688689690691692693694695696다음
 새 글 (W) 
찬성하면 신설돼요 ✅
신설 요청
4명 찬성 (목표 20명)
메이저리그)
2명 찬성 (목표 20명)
잠뜰카테고리
19명 찬성 (목표 20명)
엔하이픈(6)
14명 찬성 (목표 20명)
반출생주의
3명 찬성 (목표 20명)
idntt
44명 찬성 (목표 20명)
금연
이슈
일상
연예
드영배
1 다이소에서 팔기 시작한 구원템 12
2 현재 하루만에 파묘된 이수정 교수 sns 1
3 명륜진사갈비에 정장입고 오는...; 1
4 내가 가장 로맨틱하다고 느끼는 그림 11
5 약 먹기 전에 제발 이거부터 봐라.jpg 22
6초록글 현재 여론 살벌한 snl 문채원 편 (약후) 73
7 데뷔 2주년 된다는 최연소 남돌 근황
8 한국 패스하고 바로 일본땅 덮친 황사 근황ㅋㅋㅋ 31
9 젊.은.여.성.쵝.오
10 IT가 점령했다는 요즘 종교계.jpg 2
11 [사람과사람] 문형배 전 헌재소장대행, 부산에 정착하려고 했으나 자리가 없어?? (국제신문)
12 [루머] 마블 어벤져스: 둠스데이 추가 캐스팅 유출
13 키크니 사연툰 .jpg 3
 
 
 
 
 
 
 
1 아빠 항상 거실에서 자는데 우는 소리 들려.... 10
2 20대 후반 이상 딸들아 42
3 썸붕 났슴 ㅋ쿠 6
4 요즘 아줌마릴스 특징 4
5 면접 붙었는데 출근 일정 조율이 안되면 탈락이야?ㅠㅠ
6 연애하면서 다들 이럴때있는거지..? 3
7 서울 경기도 사는 익들아 (왤케 야려) 이거 무슨 뜻인지 모름? 8
8 호텔 프로포즈 너무 별로야 ...ㅋㅋㅋ ㅜㅜ 3
9 인스타 꾸준한 염탐계 누군지 알아볼? 말? 1
10 지하철에서 할머니가 나한테 자리 양보 부탁하시더라 13
11 익들아 솔직히 아들낳고 싶어 딸낳고 싶어?16
12 올해 3.3% 환급시기 놓치몈 영영 못받아?2
13 장례 부의금 5마넌만 해도돼…?
14 제일 싫어하는 사람 이름 끝글자 말해보자12
15 자,살글에 위로하는 댓글 달았는데 내가 죽,고싶네14
16 약사면 잘난 직업이야?5
17 40살이 오빠 우웨에에에엑4
18 헬스장에서 입을건데 무슨 색이 더 귀여워?10
19 나이가지고 왤케 주눅들지
20 낮에 사고쳐버렸는데 엄마한테 어케 말해여될지 모르겠어ㅠㅠㅠㅠ3
1 얘들아 조롱 시작됐다 11
2 정보/소식 시온 생일 축하하는 엔시티 릴스 16
3 걍 라이즈 개미친그룹같음 18
4 그럼 한덕수는 아예 대선 출마 않는 거지? 5
5 스탭분 은석보고 놀랐나봄 5
6 갑저기 개불안한데.. 2찍이랑 중도결집해서 김문수 대통령되면 어떡함? 18
7 근데 문수도 덕수도 지들이 이잼 이기고 당선될거라 생각 안할텐데 10
8 '대통령 시켜주겠다' 속여 70대 노인에게 만원 갈취 6
9 하이보이즈 로고도 있음
10 정말 진짜 궁금해서 묻는건데 오마이걸 핵심 멤버 1
11 공부잘하는연예인 누구있지 7
12 도영이가 불붙이는 시온이 생축 케이크 곧 발사될거같음
13 은석이 타로 물주는거봐 ㅋㅋㅋㅋ 3
14 플레이브에 은발머리 목소리 9
15 마크 리쿠 쿠앤크즈 붙어있는거 귀엽다.. 2
16 아이돌끼리 춤노래 대결하는 프로 있음 재밌을거같아 2
17 ㄱ나 취향 진짜 개확실함 5
18 2030여성 입장에선 뽑을 사람 진짜 없는 선거네.. 6
19 아 라이즈 단체 사진 미친거같음 8
20 난 원빈이 5월 인터뷰가 진짜 신기했던 게 3
1 명은원 삐뽀삐뽀로 나락 갈꺼 같지 않음??? 7
2 와 문채원 snl 나만 놀랐냐…….. 20
3급상승  추어탕씬은 짤로 봐야됨 4
4 도원이영에게 키스강의 해주려고 납득이 등장 예정 4
5 그와중에 구도원 카드쓴 거 ㄹㅇ 귀여움 ㅋㅋㅋㅋㅋ쿸ㅋ 8
6 이영이 추어탕 쏟을 때 형부랑 도원이 다른 대사 치인다 6
7 나 여기서 갇혔어 (주어 도원이영) 3
8 구도원 귀 터질거 같은데 4
9 구도원 본체 카페 등업 부탁한다고 글 쓴거 봐 16
10 도원이영 뽀뽀 이거 진짜 신혼부부 Vibe가 느껴지는 이유가 뭐냐면... 3
11 근데 은명 재일 본체 배우 더 뜨겠다 4
12 이영이 결혼발언에 구도원 쇼파 우당탕탕 기어왘ㅋㅋㅋㅋ 3
13 예고에 밥 먹여줄 때 손 잡고 있는 거였네 18
14 준원배우님 차기작잇나? 3
15 둘이 뭐하냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 11
16 개인적으로 도원이가 이영이한테 5
17 구도원의 비밀로 하고 싶은거야 1
18 구도원 은근 유교남이라 놀이터에서 이영이가 안을 때 15
19 왜 오늘 이 장면 얘기는 없어... 13
20 아니 그럼 재일이는 아이돌하다가 의사된거임? 2
소개    이용 문의    권리 침해    광고/제휴    채용    개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation