호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
마유ll조회 1477l

스폰지밥에 한국어가 등장한 순간 | 인스티즈

네모바지 스폰지밥 1기 5화
pizza delivery 에피소드

집게리아에 피자 배달 주문이 들어와 스폰지밥과 징징이가 함께 배달하게 되는데 운전하기 귀찮았던 징징이가 면허도 없는 스폰지밥에게 운전을 맡겨 스폰지밥이 혼란을 느끼는 부분을 한국어로 표현함

너무 당황해서 알아보지 못하는 언어(=한국어)로 변하는 장면이 됐고 이 자체가 원본 연출이라서 다른 나라에도 그대로 방영됨

스폰지밥은 20여년간 한국에 하청이 들어와 한국인 스텝이 많이 참여한다고 함ㅋㅋ



 
진짠가... 하고 바로 프라임 비디오로 확인해보니 진짜네요 ㅋㅋㅋㅋ
와 원판도 많이 봤는데 첨 알았어욬ㅋㅋㅋㅋ

5개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3   키보드
닉네임날짜조회
유머·감동 손 모양 이상하다 vs 과민하다120 판콜에이10:5343267 0
할인·특가 올해 모든 게 대박날 팔자를 가진 사람131 완판수제돈가스11:0233262
이슈·소식 일본에서 찬반 갈리고있는 "고인故人의 누드사진 공개"67 성우야♡8:5863355 0
이슈·소식 [포토] '대국민 사과는 없다'57 가나슈케이크11:3240182 2
이슈·소식 현재 서울 유명 빵집이 초비상걸린 이유.JPG54 우우아아16:3121955 0
의도치 않게 시국 맞춤형인 된 것 같은 노래 죽어도못보내는-2.. 01.08 15:47 7023 0
전현무 조선일보에서 YTN으로 환승한 썰6 Wanna.. 01.08 15:02 13057 3
보컬별로 보는 재미가 있는 베텔기우스 커버1 베데스다 01.08 15:02 5962 1
미쳐버린 건물 파이프라인1 코리안숏헤어 01.08 15:02 5014 0
아이언맨이냐고 욕 먹는 재벌 음해 드라마 장면2 모모부부기기 01.08 14:48 9410 0
어제 남편이랑 싸운 뒤 카톡3 無地태 01.08 14:12 13731 0
국운이 위태로울 때 문화는 꽃피고 시는 태어난다 뇌잘린 01.08 14:08 5796 1
당근알바 모집 공고 : 블로그 포스팅 작성 /3 류준열 강다니엘 01.08 14:08 13292 0
이재명은 다르다. 개천을 잊지 않고 그 개천을 바다로 만들기 위해 끊임없이 노력해온..1 참고사항 01.08 14:01 917 0
제 용서가 사람을 죽였어요.jpg23 세기말 01.08 13:56 23938 12
서버렸어 서버렸다구3 윤정부 01.08 13:41 3081 0
빨리 퇴사하는 게 더 이득일 거 같은 회사...jpg11 죽어도못보내는-2.. 01.08 13:30 18630 0
국짐, "경찰이 왜 판사 말을 따르니?”1 패딩조끼 01.08 13:07 3481 0
아파트 지하 주차장에 비행기가 있네요4 멀리건하나만 01.08 13:00 15625 0
초등학교 다닐 때 얌전한 여아 옆에 문제아 남아 앉히면서 니가 짝꿍 잘 도와줘야 해..5 혐오없는세상 01.08 13:00 17126 0
경상도 능력고사 언어 영역8 가나슈케이크 01.08 12:34 8360 0
이미도 "노출신 촬영 때 '나가 달라'는 공지에도 스태프 아무도 안 나가" (돌싱포..25 따온 01.08 12:30 29490 0
AI로 만든 키세스단.gif 이등병의설움 01.08 12:27 4820 1
정청래 머리 큰 이유1 어니부깅 01.08 12:13 3607 0
딸의 제사상을 차리는 엄마7 Jeddd 01.08 12:03 16641 7
이슈
일상
연예
드영배