호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
마유ll조회 1475l

스폰지밥에 한국어가 등장한 순간 | 인스티즈

네모바지 스폰지밥 1기 5화
pizza delivery 에피소드

집게리아에 피자 배달 주문이 들어와 스폰지밥과 징징이가 함께 배달하게 되는데 운전하기 귀찮았던 징징이가 면허도 없는 스폰지밥에게 운전을 맡겨 스폰지밥이 혼란을 느끼는 부분을 한국어로 표현함

너무 당황해서 알아보지 못하는 언어(=한국어)로 변하는 장면이 됐고 이 자체가 원본 연출이라서 다른 나라에도 그대로 방영됨

스폰지밥은 20여년간 한국에 하청이 들어와 한국인 스텝이 많이 참여한다고 함ㅋㅋ



 
진짠가... 하고 바로 프라임 비디오로 확인해보니 진짜네요 ㅋㅋㅋㅋ
와 원판도 많이 봤는데 첨 알았어욬ㅋㅋㅋㅋ

4개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3   키보드
닉네임날짜조회
이슈·소식 알콜 중독 진단 받고 충격먹은 추적 60분 PD.jpg191 실리프팅03.19 18:0283454 1
유머·감동 의외로 라면 끓일 때 희소한 유형들115 마유03.19 12:51108005 1
유머·감동 이진호 : 김새론 결혼 했었다.109 퓨리져03.19 19:0188707 0
정보·기타 김수현 쉴드 글 올린 여행 유튜버 천천히 세계여행 앤젤리나91 아마난너를사랑하나..0:1641805 2
유머·감동 오마이걸 아린이 카톡 답장 잘 안하는 이유.jpg118 옹뇸뇸뇸03.19 22:4446426 6
피자 주문할 때 소금 빼달라고 했는데14 류준열 강다니엘 12.07 10:26 22823 42
정치 ㅇㅒ기 지친다... 잠깐 눈 돌리고 싶음5 NCT 지.. 12.07 10:02 8605 2
[망그러진곰] 나................ 견습 산타가 되.....!7 Twent.. 12.07 10:01 10881 4
너나지켜 소리 나오는 어제 탄핵 시위 해병대 강아지.twt6 공개매수 12.07 09:59 6671 2
츄가 잘생긴 남자를 봤을 때와 곽튜브를 봤을때의 표정 차이1 태 리 12.07 09:56 4772 0
신입사원 잘못이다 vs 대리가 잘못이다4 중 천러 12.07 09:00 7389 1
[조명가게] 출석을 부르는데 학생들 이름들이 다....twt (스포주의. 4회까지 ..2 임팩트FBI 12.07 09:00 14609 0
죽은 유나이티드 헬스케어 CEO 신나게 조롱하는 미국인들.jpg1 31135.. 12.07 08:53 7632 0
누군가 농작물을 서리하나 싶어 CCTV를 설치한 결과.gi99 자컨내놔 12.07 07:34 61132 32
귤이 넘쳐서 빡돌은 제주도민195 훈둥이. 12.07 07:24 124887 40
봉지뜯으면 반말1 김밍굴 12.07 07:03 3274 0
"아… 그건..., 정말… 정말 전율을 느꼈다. 셔터 누르는 순간, 내 평생의 특종..12 31186.. 12.07 06:03 29219 29
의외로 갈린다는 요새 분위기2 sweet.. 12.07 05:51 8729 0
국힘 된 것 같은 시위사진2 호롤로롤롤 12.07 04:30 11516 0
제가 놀라는 모습이 짜증난다는 남편1 가족계획 12.07 04:27 7672 0
[금쪽같은내새끼] 홀로 외로움을 삼키는 아이.jpg1 김밍굴 12.07 04:22 3277 0
양모펠트 취미가 부끄럽다는 남자2 無地태 12.07 04:19 5555 0
배민 오타나서 개싸가지 된 사람7 꾸쭈꾸쭈 12.07 04:08 11670 1
AI에게 성경에 묘사된 천사를 그려보라고 했다.jpg 한문철 12.07 04:07 5135 0
내 아들로 환생한 베프14 요원출신 12.07 02:59 23272 2
추천 픽션 ✍️
by 집보내줘
우리는 서로를 인식한 그 순간부터 자연스레 같같은 집에 살고 있었다. 처음은 그저 그런 것만으로 충분하다고 믿었다. 서로의 존재가 자연스러운 일상처럼 느껴졌고, 그 익숙함 속에서 우리는 어느 날부터인가 서로를 잊어가고 있었다.어느 순간,..
thumbnail image
by 콩딱
 내 나이 25살… 평범한 대학생… 이지만? 나에게는 열라리 잘생긴 남자친구가 있단 말씀 무려 13살이나! 차이가 나긴 하지만!! 벌써 6개월이나 만나기도 했고!! 사실은 그렇게 보이지도 않고, 완전 동안이라규. 오늘도 내 알바..
thumbnail image
by 오구
나이는 마흔 넷, 직업은 의사입니다​w. 오구​01. 등산 메이트​​쌍커풀이 없고 여우처럼 옆으로 길게 찢어진 눈매, 진한 눈썹에 손 닿으면 베일 듯한 날카로운 콧대,까만 피부와 생활 근육으로 다져진 몸, 190 정도로 보이는 훤칠..
by 한도윤
내가 중견 건축사사무소에 공채로 입사한 지 벌써 4년이 흘렀다. 올해 초 나는 대리가 되었다. 기쁘면서도 많이 씁쓸했던 것이 다름이 아니라 내가 작년에 진급이 누락되었었기 때문이다. 다른 동기들은 작년에 모두 대리로 승진했는데 나만 어떤..
thumbnail image
by 워커홀릭
연인 싸움은 칼로 물베기 라던데요 _ 01[나 오늘 회식 있어. 늦을 거 같으니까 기다리지 말고 먼저 자.]- [회식 끝나면 연락해. 데리러 갈게.]"⋯오빠 안 자고 있었네.""데리러 간다고 했는데. 연락 못 봤어?""택..
by 워커홀릭
륵흫ㄱ흐긓ㄱ1년 만에 들고 온 글,,, 염치 없지만 재미있게 봐주신다면 감사합니다리,,,,여주는 일반 회사원이고 주지훈은 배우로 !!나이차는 정확히는 생각 안 해봤지만 족히 10살은 넘는 애같은 여주로 잡아보았습니다 ㅎㅎㅎㅎ철 없는..
이슈
일상
연예
드영배