호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
마유ll조회 19099l 10
많이 스크랩된 글이에요!
나도 스크랩하기 l 카카오톡 공유
엽기 혹은 진실(세상 모든 즐거움이 모이는곳)

한국아 너 왜 몇몇 나라들을 이상한 이름으로 부르는거야? | 인스티즈
한국아 너 왜 몇몇 나라들을 이상한 이름으로 부르는거야? | 인스티즈
한국아 너 왜 몇몇 나라들을 이상한 이름으로 부르는거야? | 인스티즈
한국아 너 왜 몇몇 나라들을 이상한 이름으로 부르는거야? | 인스티즈

https://bbs.ruliweb.com/community/board/300143/read/68646913



 
😂
1개월 전
😂
1개월 전
호랑냥  
😂
1개월 전
미국 독일 영국 같은 경우는 구한말 외세와 교류하면서 들리는 소리를 한자로 음차(비슷한 소리를 가진 한자로 표기)했기 때문이에요
조선에서 외국을 부르던 명칭을 보면
1. 아메리카를 아묵리가, 미리견으로 표기
2. 잉글랜드=영길리
3. 도이치=덕국, 독일
4. 프랑스=불란서
5. 러시아=아라사, 노서아
이런 식이에요 사실 조선 고유의 음차법은 아니고 주로 조선 말은 청이나 일본을 통해 외세와 교류하면서 청이나 일본의 한자 음차를 따라 서양 국가를 부르는 경우가 많았습니다. 아무튼 이렇게 음차로 부르던 것 중 몇몇이 이어져와서 미리견에서 미국, 영길리에서 영국 이런 식으로 부르게 된 거예요
근데 왜 어떤 국가는 여전히 한자 차용해서 부르고 어떤 국가는 프랑스처럼 원어에 가깝게 부르냐면 그 차이는 저도 기억이 안 나네요 딱히 명확한 기준이 없었던 것 같기도...

1개월 전
이거 도시 및 나라 이름을 각 나라의 원래 발음대로 부르기의 최고봉은 북한이던데
1개월 전
지들도 코리아라고 부르면서 키키
1개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3   키보드
닉네임날짜조회
유머·감동 와이프를 "걔”라고 지칭하는 송중기195 널 사랑해 영원..1:19104947 8
이슈·소식 박진영 피셜 요즘 케이팝 트렌드 이끈다는 직업78 헬로>..15:3517205 0
유머·감동 가장 항렬을 잘지키는거같은 성씨...jpg99 임팩트FBI5:5561974 5
이슈·소식 제주항공 참사 기장님은 착륙순간 안도하셨을거라고 함....177 진스포프리2:27100204 30
유머·감동 급식 국 불호 99% 도전55 Jeddd12:3326308 0
가사 진짜 좋다는 반응 많은 박진영이 작사한 노래1 원하늘 노래=I.. 17:24 369 0
추미애: 경호처장이 몸싸움에서 밀릴 경우 공포탄 부족하면 실탄도 쏴라 지시함 류준열 강다니엘 17:19 328 0
1/5 4:00 한강진에 다시 한번 나타난 '여성시대' 트럭 뭐야 너 17:12 766 0
[냥감동] 안 씻는 사람 냄새난다는 글 보면 30786.. 17:07 1772 0
내란은 종식되어야 합니다1 장미장미 17:07 1005 0
남의 집에서 호강하다 가는 아이돌 인형4 뇌잘린 17:06 1664 3
??? : 안돼 오늘 위험한 날이야 오이카와 토비오 17:05 640 0
ㄹㅇ로 정신병없는사람이랑 대화하다보면 개깜짝놀람 정신병이 너무 없어서.twt1 하니형 17:02 3191 0
1월 8일부터 다시 돌아오는 기존 칼바람나락맵 아야나미 17:01 941 0
윗집에서 리코더로 you raise me up 계속 불길래 홀인원 17:01 2480 0
동물국회.jpg 참섭 17:01 1254 0
와이프랑 꽃이랑 구분이 잘 안 됩니다5 네가 꽃이 되었.. 17:01 2352 0
보습력 좋은 핸드크림 추천 달글1 홀인원 17:01 1766 0
우리집 고양이 귀엽지 중 천러 17:01 533 0
복면가왕 가왕전까지 진출한 여돌 메인보컬 NCT 지.. 17:01 12 0
여자만 갈 수 있는 나라가 있다면? 30646.. 17:01 113 0
'감사의 맞절'...제주항공 유족, 공무원에 "저희 청구에 정말 고생” 킹s맨 17:01 620 0
탄핵카페 방문한 세븐틴 버논.jpg 코메다코히 17:00 1151 0
오늘 (2/18) 을 마지막으로 방송 은퇴한다는 스트리머 주다사 (zoodasa) 이등병의설움 17:00 1359 0
아무렇게나 헛소리 갈기는 달글 짱진스 17:00 752 0
이슈
일상
연예
드영배