호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
마유ll조회 19180l 9
많이 스크랩된 글이에요!
나도 스크랩하기 l 카카오톡 공유
엽기 혹은 진실(세상 모든 즐거움이 모이는곳)

한국아 너 왜 몇몇 나라들을 이상한 이름으로 부르는거야? | 인스티즈
한국아 너 왜 몇몇 나라들을 이상한 이름으로 부르는거야? | 인스티즈
한국아 너 왜 몇몇 나라들을 이상한 이름으로 부르는거야? | 인스티즈
한국아 너 왜 몇몇 나라들을 이상한 이름으로 부르는거야? | 인스티즈

https://bbs.ruliweb.com/community/board/300143/read/68646913



 
😂
3개월 전
😂
3개월 전
호랑냥  
😂
3개월 전
미국 독일 영국 같은 경우는 구한말 외세와 교류하면서 들리는 소리를 한자로 음차(비슷한 소리를 가진 한자로 표기)했기 때문이에요
조선에서 외국을 부르던 명칭을 보면
1. 아메리카를 아묵리가, 미리견으로 표기
2. 잉글랜드=영길리
3. 도이치=덕국, 독일
4. 프랑스=불란서
5. 러시아=아라사, 노서아
이런 식이에요 사실 조선 고유의 음차법은 아니고 주로 조선 말은 청이나 일본을 통해 외세와 교류하면서 청이나 일본의 한자 음차를 따라 서양 국가를 부르는 경우가 많았습니다. 아무튼 이렇게 음차로 부르던 것 중 몇몇이 이어져와서 미리견에서 미국, 영길리에서 영국 이런 식으로 부르게 된 거예요
근데 왜 어떤 국가는 여전히 한자 차용해서 부르고 어떤 국가는 프랑스처럼 원어에 가깝게 부르냐면 그 차이는 저도 기억이 안 나네요 딱히 명확한 기준이 없었던 것 같기도...

3개월 전
이거 도시 및 나라 이름을 각 나라의 원래 발음대로 부르기의 최고봉은 북한이던데
3개월 전
지들도 코리아라고 부르면서 키키
3개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3   키보드
닉네임날짜조회
유머·감동 서브웨이: 안 드시는 채소 있으세요?199 30867..13:0465547 0
팁·추천 제발 안줬으면 좋겠는 선물은 뭐야?141 이시국좌15:4051580 1
이슈·소식 직장인들이 5월 2일 임시공휴일 지정 간절히 바라는 이유122 숙면주의자5:58114739 0
이슈·소식 김지민 김준호 결혼준비 보고 놀란 사람들104 맠맠잉11:02109763 0
이슈·소식 "비싼데 굳이 국산 안 먹어요"…'국적' 안 따지는 MZ세대81 마유7:0993960 0
어느 트위터의 돈까스 먹는 방법....JPG2 리프팅크림 02.22 16:09 2263 0
통제할 수 없는 일로 불안해하지 않았으면 좋겠다.twt 패딩조끼 02.22 16:08 3685 0
사람애기 훈련시키는 보리꼬리.GIF 차준환군면제 02.22 16:02 4143 1
[영화] The Rocky Horror Picture Show 록키 호러 픽쳐 쇼 ..1 이차함수 02.22 16:01 539 0
문제집 5권 사가신 손님한테 드시고 가세요?17 Pikmi.. 02.22 15:48 61358 0
펫 드라이기가 맘에 든 냥이.gif13 아야나미 02.22 15:48 13419 15
친구에게 먼저 양보하는 착한 멍뭉...2 리프팅크림 02.22 15:23 5092 0
✔️연합) 與의원 '국민의힘 입당하나' 현수막에 李 "보수 아닌 내란좀비당" 02.22 15:13 485 1
50먹은 사람의 조언1 재미좀볼 02.22 15:06 3851 0
싱글벙글 급똥을 막아준다는 최후의 수단...jpg10 고양이기지개 02.22 15:00 13884 0
의외로 사람들이 잘 모른다는 표절 기업…jpg6 안냥하세냥 02.22 14:40 12151 1
팬들 밥 항상 챙기는 아이돌 실존.jpg 토코팁 02.22 14:35 4106 1
못먹는 사람은 절대 못먹는 쌈음식.jpg3 지상부유실험 02.22 14:06 6666 0
요즘 학생들은 아기 싫어하나요?.jpg7 탐크류즈 02.22 14:00 9234 0
학교급식에 수육 나올때 특징....jpg19 차서원전역축하 02.22 13:59 20146 1
한국에서 아빠랑 딸이 술집가면 흔하게 벌어지는 일135 하니형 02.22 13:57 108080 4
매드맥스식 국가운영 모음.jpg 31132.. 02.22 13:03 4845 1
나영석이 추는 투어스 춤 보고 우는 영지소녀ㅋㅋㅋㅋ.jpg1 디귿 02.22 12:58 3446 1
나는 한 사람 바보 만드는 한국 군대식 왕따놀이 너무 싫어. 유재석 정형돈 바보 만..2 완판수제돈가스 02.22 12:52 3179 2
닭발 싫어하는데 여자친구를 위해서 먹으러 간 사람2 완판수제돈가스 02.22 12:45 3592 0
급상승 게시판 🔥
이슈
일상
연예
드영배