호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
백챠ll조회 599l

 
 
 
 

 
브람스를 좋아하세요?
 
한국 드라마 제목인데 뭔가 로맨틱한 음악회 데이트나 맨스플레인 시전하려는 질문: 너 브람스 좋아하냐? 나도ㅎ의 느낌을 갖고 있지만 원제는 그렇지 않다.
 

브람스를 좋아하세요? 브람스 난 싫어????? | 인스티즈

 
이 제목이 처음으로 쓰였던, 그러니까 프랑수아즈 사강의 소설 "브람스를 좋아하세요..." (심지어 물음표가 아니라 말줄임표임)를 읽어본 사람들이라면 알겠지만 이 질문은 프랑스인 사이에서는 약간 필수에 해당하는 질문이라고 한다.
 
무슨 말이냐.
 
프랑스에서는 요하네스 브람스라는 클래식 작곡가의 곡을 다룬 연주회가 열리면 "브람스를 좋아하세요?"하고 묻는다고 합니다. 근데 이걸 물어보는 이유가 "나 브람스 연주회 표 있어ㅋ 나랑 보러 갈래 스위티? ㅇ_



 
말을하다 말아욧...
1개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3   키보드
닉네임날짜조회
이슈·소식 30대 캥거루족이 이해 안되는 62만 유튜버 윤성빈.zip264 후꾸03.16 13:38109178 2
유머·감동 일하다가 실수했는데 직장상사가 정신 똑바로 차리세요 라고 얘기하면 기분 어떨거 같아..184 따뜻하군03.16 14:2678909 0
이슈·소식 일본인들이 증언하는 한국인 체취.JPG128 우우아아03.16 15:1079967 1
이슈·소식 돈룩업 찍기에 도전한 서강준...jpg214 미드매니아03.16 11:3993647 34
이슈·소식 현재 해외에서 욕 먹고있다는 한국 프로그램101 세기말03.16 17:0168064 0
화났을 때 말문이 막히는 과학적 이유1 성수국화축제 03.12 05:12 7495 1
인생에서 가장 값진 첫경험...gif2 짱진스 03.12 05:03 11215 1
생후 40일 된 광어1 인어겅듀 03.12 05:03 8166 1
새벽 5시 48분에 "오늘 면접 가능하냐" 는 문자가 왔고, 나는 그 문자를.twt..79 하니형 03.12 05:02 123609 7
2화 보고 다시 보면 미쳤다고 난리난 드라마 선재 업고 튀어 1화 장면들.twt2 리프팅크림 03.12 04:53 3303 1
짝사랑 중이라면 어디 앉을 거야?1 우Zi 03.12 04:51 1250 0
재석아이유 VS 세호보검1 재미좀볼 03.12 02:59 4601 0
"어쩐지 잘 듣더라"…일본 '국민 감기약'의 비밀6 민초의나라 03.12 02:11 38412 0
촬영중 간택 당한 카메라맨.gif6 차준환군면제 03.12 02:05 15958 8
생각보다 훨씬 더... 정말 많아지는.. 현실감 잃어버린 2030 (또 수정ㅠ)313 언더캐이지 03.12 02:02 98520
김민희가 홍상수 만나는 이유 분석한 댓인데 난 격공함ㅋㅋ319 95010.. 03.12 02:01 151604 26
노홍철이 대박 맛있어 했던 양세형의 카레 레시피 .jpg5 알라뷰석매튜 03.12 02:01 14495 1
외국인들이 '한국감성' 느낀다는 사진.jpg15 아우어 03.12 02:01 20976 14
연평도때 ㄹㅇ부대 분위기가 웹소인줄 알았음 수인분당선 03.12 02:01 3770 0
출퇴근길 30분동안 꽉 끼어서 가기 vs 90분동안 편히 앉아서 가기1 두바이마라탕 03.12 01:50 1543 0
순두부찌개에서 떡볶이냄새가 나는이유.jpg1 바로현재 03.12 01:05 10425 0
강아지들은 수치심이라는게 없나?8 훈둥이. 03.12 00:44 16194 0
나는 자연인이다 역사상 가장 무례한 출연자10 요원출신 03.12 00:41 12710 2
황광희, 초등학생들 앞에서 정력 뽐내.. 짱진스 03.12 00:41 9096 0
후플푸프 들이 후플푸프를 좋아하는 이유11 위플래시 03.12 00:40 6115 1
추천 픽션 ✍️
by 넉점반
  “….어, 일어났구나?”“…에,”술을 그렇게 마셨으니, 제정신이 아니었다.  어기적어기적 방을 나갔을 땐 이미 일어난 선배가 아침을 차리고 있었다. 밥을 내려놓으며 나를 향해 앉아. 하더니 먼저 앉는 선배 앞에 어색하게 앉았다. 그..
thumbnail image
by 오구
나이는 마흔 넷, 직업은 의사입니다​w. 오구​01. 등산 메이트​​쌍커풀이 없고 여우처럼 옆으로 길게 찢어진 눈매, 진한 눈썹에 손 닿으면 베일 듯한 날카로운 콧대,까만 피부와 생활 근육으로 다져진 몸, 190 정도로 보이는 훤칠..
by 한도윤
내가 중견 건축사사무소에 공채로 입사한 지 벌써 4년이 흘렀다. 올해 초 나는 대리가 되었다. 기쁘면서도 많이 씁쓸했던 것이 다름이 아니라 내가 작년에 진급이 누락되었었기 때문이다. 다른 동기들은 작년에 모두 대리로 승진했는데 나만 어떤..
thumbnail image
by 워커홀릭
연인 싸움은 칼로 물베기 라던데요 _ 01[나 오늘 회식 있어. 늦을 거 같으니까 기다리지 말고 먼저 자.]- [회식 끝나면 연락해. 데리러 갈게.]"⋯오빠 안 자고 있었네.""데리러 간다고 했는데. 연락 못 봤어?""택..
by 넉점반
  “미친 거 아니야?”“미친 거지.”“야. 근데 안 설레? 표정이 왜그래.”“설레서 곤란한 얼굴로는 안 보이니.”“설레는데 왜 곤란해?”원우와 데이트 하기 전 날. 시은과 여느때와 다름없이 학교 수업을 모두 마친 뒤 카공을 하고 있는..
thumbnail image
by 김영원
"...읍! 아..!""쉿, 민지 깬다"침대 위 움직이는 사람 둘, 자는 사람 하나. 한 침대에 세 명이 누워 있는데 한명은 업어가도 모르게 쿨쿨 자고 있고 두 명은 한명이 깨지 않게 숨을 죽이며 그와 반대되게 격정..
이슈
일상
연예
드영배