호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
댓글

똥탁에서 쌔빔

 

 

외국에서 부르는 이름이 실제 이름과 다른 나라.jpg | 인스티즈

영어식 나라 이름 : 코리아

실제 나라 이름 : 한국

 

코리아는 고려에서 유래한 이름으로 지금도 세계 대부분의 나라에서 Korea(영어), Corea(스페인어)로 쓰는데

다만 한자문화권 국가에서는 제대로 韓國(한국) 이라 쓰고 자기네 식 발음으로 읽습니다.

(중국어로는 한궈, 일본어로는 칸코쿠, 베트남어로는 한꼭)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

외국에서 부르는 이름이 실제 이름과 다른 나라.jpg | 인스티즈

영어식 나라 이름 : 저머니 (독일)

실제 나라 이름 : 도이칠란트

 

독일 민족은 스스로를 도이치(Deutsch)라고 부르는데

로마제국은 라틴어로 게르만(German)이라 불렀고 이것이 영어로 이어졌습니다.

우리나라에서는 음역어인 독일이라고 부르지만 북한에서는 도이칠란트라고 부른다고 합니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

외국에서 부르는 이름이 실제 이름과 다른 나라.jpg | 인스티즈

영어식 나라 이름 : 그리스

실제 나라 이름 : 엘라다

 

고대 그리스인은 자신을 헬라스(Hellas)라고 불렀는데 현대 그리스어로는 h발음이 없어져서 엘라다가 되었습니다

로마인은 헬라스를 라틴어 그라이키아(Graecia)라 불렀고 여기서 영어 그리스(Greece)가 나왔습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

외국에서 부르는 이름이 실제 이름과 다른 나라.jpg | 인스티즈

영어식 나라 이름 : 인디아 (인도)

실제 나라 이름 : 바라트

 

자국에서 부르는 명칭은 바라트이며 인디아는 인더스 강의 이름에서 유래했습니다.

우리나라에서 부르는 인도는 인디아의 음역어입니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

외국에서 부르는 이름이 실제 이름과 다른 나라.jpg | 인스티즈

영어식 나라 이름 : 이집트

실제 나라 이름 : 마스르

 

고대 이집트는 아랍어로는 미스르라 불렀고 라틴어로는 아이깁투스(Aegyptus)라고 불렀는데

이후 아랍인이 이집트를 점령하여 이집트에서는 아랍어를 쓰고 있습니다.

영어 Egypt는 당연히 라틴어에서 유래한 말입니다.

지금은 살라국(Salah國)이라고

 

 

 

 

 

 

 

 

외국에서 부르는 이름이 실제 이름과 다른 나라.jpg | 인스티즈

영어식 나라 이름 : 핀란드

실제 나라 이름 : 수오미

 

핀란드는 핀족의 땅이란 뜻으로 스웨덴에서 부르던 말입니다.

스웨덴이 12세기부터 핀란드를 지배하면서 세계로 퍼졌습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

외국에서 부르는 이름이 실제 이름과 다른 나라.jpg | 인스티즈

영어식 나라 이름 : 헝가리

실제 나라 이름 : 머저로르삭

 

헝가리에서 자국을 부르는 머저로르삭은 '마자르' 민족의 나라라는 뜻으로

유목민족인 마자르족이 헝가리 땅에 정착해서 세운 나라의 이름입니다.

 

 

 

 

 

 

 

외국에서 부르는 이름이 실제 이름과 다른 나라.jpg | 인스티즈

영어식 나라 이름 : 차이나

실제 나라 이름 : 중국

 

중국의 영어명 차이나(China)는 진시황으로 유명한 진나라에서 유래했다고 추측됩니다.

인도에서 진나라를 '지나(Sina)'라고 부르던 것이 페르시아 → 그리스 → 로마를 거쳐 '차이나(China)'가 되었다고 합니다.

 

 

 

 

 

+원글에는 일본이 없던데 일본도 포함

영어식으로는 재팬

실제로는 니혼 닛폰

한국식으로는 조ㅈ본 왜놈 등이 있음 

 



 
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3   키보드
닉네임날짜조회
이슈·소식 간호사를 의대 본과 2•3학년으로 편입시킨대!!!!189 하이리이8:1052527 0
정보·기타 한국에는 수입이 안된다는 달디단 과일 석가146 03.18 21:58103682 3
정보·기타 도쿄거주 한국인이 알려주는 일본살이 현실78 하품하는햄스터11:1227539 0
이슈·소식 카드사용알림 수수료 300원 아직도 받는 카드사....61 편의점 붕어11:0330229 0
유머·감동 애들아 어떡하니.. 나 4달만에 집에 왔는데 이제 또 직장때문에 가봐야하거든.. 우..68 엔톤7:0849144 11
커뮤언어 "이거 나만 ~하다고 생각해?"5 멀리건 03.16 02:04 2615 0
adhd와 일반인의 차이는 단순함.twt13 태래래래 03.16 01:57 48681 1
아이돌 출신이라 그런지 감다살인 혜리.. 하니형 03.16 01:54 11499 1
딸이 결혼하겠다는 남자 키가 165랍니다1 유난한도전 03.16 01:46 4110 0
인스타라이브 하다가 필터 실수한 이제훈3 He 03.16 01:46 4440 0
헤비업로더인데 요즘 힘들다... ㅠㅠ.jpg 차준환군면제 03.16 01:42 6820 2
눈물 한바가지 쏟아지는 네이버 나눔손글씨들...jpg3 sweet.. 03.16 01:40 8298 3
리뷰 1점 받고 눈물흘린 사장님2 오이카와 토비오 03.16 01:25 8188 0
환하게 웃는 모습을 영정사진으로 고른 故휘성 유족4 한문철 03.16 01:24 24668 2
진짜 행복한 부부는 코드가 잘 맞는 부부라는게 느껴짐1 탐크류즈 03.16 01:12 4984 0
아메리카노를 끊고 삶의 질이 올라갔다는 주우재103 실리프팅 03.16 00:36 134171 7
논리형과 감정형 색지 03.16 00:25 3627 0
아무리 죽고싶어도 윤석열보다 먼저 죽지 말기 아무리 포기하고싶어도 윤석열보다 먼저 .. 색지 03.16 00:19 600 1
열여섯이면 다 컸고 사리분별 다 되는데 좋아서 사귄 거 아니냐7 윤정부 03.16 00:17 15453 3
산랑(山娘).Manhwa1 아야나미 03.16 00:07 2811 3
다니기에 "죽을 것 같은" 회사는 다니면 안된다고 생각합니다.twt1 담한별 03.15 23:15 11699 3
야구 중계 카메라에 잡힌 개웃긴 남매ㅋㅋㅋ2 누눈나난 03.15 23:15 2958 0
싱글벙글 23년전 디씨....jpg4 참고사항 03.15 23:12 13676 1
차은우 인스타그램 업뎃.jpg1 민처팁 03.15 23:06 11388 2
istp한테 단단히 당한듯한 마미손2 쇼콘!23 03.15 23:04 3006 0
이슈
일상
연예
드영배