호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
유머·감동 이슈·소식 팁·추천 정보·기타 할인·특가 고르기·테스트 뮤직(국내)
유일하게 제목을 쓰지 않는 나라2 l 정보·기타
  새 글 (W)       
네가 꽃이 되었으면 해ll조회 5769l
유일하게 제목을 쓰지 않는 나라 | 인스티즈

 모든 나라가 오징어게임을 직역한 그대로 제목으로 사용하는데 유독 브라질에서만 제목이 라운드 6 임


오징어게임을 브라질에서 사용하는 포르투갈어로 직역하면 "Jogo de Lula"가 되는데 (jogo가 게임 lula가 오징어라는 뜻)

내년에 치러질 39대 브라질 대통령 선거로 출마 예정인 루이스 아나시우 룰라 다시우바 대통령 후보 (35대 대통령을 했었고, 룰라 대통령이라 불렸음) 때문에 자칫하면 제목이 정치적으로 문제가 될 여지가 있어서 제목을 라운드 6로 바꿔서 방영함.

이런 글은 어떠세요?

 
그래도 알아볼 사람 다 있을테니 대단하네요
1개월 전
킹받아  KING
지금은 현직 대통령이신 분
1개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3　　 키보드
닉네임날짜조회
이슈·소식 소녀시대 에프엑스 레드벨벳 에스파 해보자221 샷샷시11:1642436 0
이슈·소식 현재 서로 문화충격 받는다는 참외 깎는 법.JPG101 우우아아14:3442116 0
유머·감동 요즘 심각하다는 우리나라 혐오문화.jpg131 배고프시죠12:2457111 2
이슈·소식 기괴하다고 말나왔던 침대CF 충격 결말....jpg91 우우아아10:0368617 5
유머·감동 귀신은 진짜있다 vs 가짜다69 Diffe..14:2526667 0
디즈니플러스 완다, 비전 50-60년대 장면 촬영 기법4 한 편의 너 03.10 22:43 4451 0
유튜버의 주식 수익률1 짱진스 03.10 20:59 925 0
한 달 천원으로 cctv 설치 하는 지원금 신청법2 고양이기지개 03.10 20:40 4132 2
견과류의 반전1 조선인 03.10 19:26 1813 0
'퇴마록', 개봉 3주차 주말 박스오피스 2위..역주행 시작(공식)2 중 천러 03.10 19:04 384 1
박재범처럼 되려고 운동 시작한 사람1 백구영쌤 03.10 18:40 3656 0
슈퍼컴퓨터로 본 침방울 실험.jpg1 차준환군면제 03.10 18:09 3415 0
30대 업데이트 내역 공지1 S님 03.10 17:00 3656 0
일론머스크 컴퓨터 사양1 31109.. 03.10 16:08 7942 0
행정감사 출석한 안성재가 받은 질문들.jpg15 어니부깅 03.10 15:33 21205 0
해외 살다가 한국 오면 느끼는 점1 서진이네? 03.10 15:31 6896 0
미국 la 폭동 당시 무사했던 한인마켓4 solio 03.10 12:51 11591 4
2024년 대한민국 중위소득.JPG2 두바이마라탕 03.10 11:45 4796 0
실시간 더현대를 점령한 지드래곤.jpgif7 Likey.. 03.10 11:21 14143 0
샤인머스켓 김치 만든 유튜버 후기1 30867.. 03.10 10:43 10189 0
국내 게임사에서 개발 중인 프린세스 메이커 신작 근황6 쟤 박찬대 03.10 10:02 9889 0
공포주의) 아오오니 근황11 뭐야 너 03.10 09:42 21617 0
자동차 기초용어 정리 및 팁 패딩조끼 03.10 08:58 819 0
인터파크 티켓 앞으로 이렇게 개편되나봄... twt1 더보이즈 상연 03.10 08:37 4153 1
테슬라 투자자의 원금 회귀 7번 아이언 03.10 06:00 4030 1
123456789101112다음끝
검색  새 글 (W) 
트렌드 🔥
스테이씨
르세라핌
티하인드
디지털코드
250318
이슈
일상
연예
드영배
1 방금전 공무원계의 명짤을 탄생시킨 캐나다 총리 5
2 캐릭터 설정 과다인 것 같은 하츠투하츠 멤버 2
3 얘 이거...루틴된 거 같은데???? 54
4 빵에 버터 바를때 꿀팁 4
5초록글 정상화당해버린 웨딩업체 44
6 최근 팬들 사이에서 반응 좋았던 남돌 퇴근길
7 현재 입시카페에서 난리 난 대학 순위.JPG
8 스드메의 문단속 시작한 국세청 11
9 샤워 어떻게 하세요? 5
10 24시간 무인매장 데이트
11 콘서트를 클럽으로 만들어버리는 여돌
12 가장 어린 출연자가 2016년생인(...) 걸그룹 오디션 프로필 공개 해외 반응
13 이재명 암살제보 들어온거 ㄹㅇ 이재명만 아니면 된다는 마인드 느껴져서 소름끼침 1
14 나의 아저씨 그런 드라마 아닌데요..jpg 1
 
 
 
 
 
 
1 친구 ㄹㅈㄷ 해외여행 반나절 각자 시간 보내고 오기로 했는데 13
2 자소서 1000자 써야하는데 880자 쓰면 너무 적어? 12
3 남편도시락 영상이 썩 좋아보이진 않는거 이해가 돼 1
4급상승  내가 만든 제품 15만원인데 누가 40만원에 사감 1
5 진심으로 9급 공시가 그냥 평범한 수준이야? 7
6 혈당 낮으면서 감기에 도움되는 든든한 음식 7
7 너네라면 어디 취직할래... 111 9to6, 연봉 사백 +a 위인 곳 222 10.. 4
8 살다살다 9급 공무원 능력 없는거냐는 말 10
9 디저트 1키로 먹나 양배추 1키로 먹나 저녁체중은 결국 늘어나는데 2
10 배달 오다가 사고 나셨대.... 3
11 뇌전증 환잔데 일상생활 어떤지 알려줌3
12 다이소 앰픞 드디어 찾았다2
13 원래 부장들 신입 답답하게 굴면 서류 던지고 의자 밀어버림?9
14 ADSP,SQLD,빅데이터분석기사 중에 뭘 젤 인정해줘?7
15 이거 나한테 관심 1도 없는거 맞지?
16 다른 집에서 내 택배를 열어봤는데 어떻게 해야돼???3
17 토마토 먹으면 원래 혀 따가워..??10
18 인스타 디엠 잘 아는사람? 이거 뭐야?
19 159 42인데 얼굴이 빵떡 같아..2
20 인턴도 원래 야근시켜?1
1 육군, 시신 보관용 '영현백'도 대량 구매 확인 33
2 와 알바 22군데나 잘리게 했대... 38
3 정보/소식 육군 군무원이 종이관 구매 문의했대 8
4 얘네 둘 결혼함 18
5 3세대 이성간 친목(?) 걍 티만 안 냈지 9
6 Jyp 진심 어케했노 1
7 제니가 하니 볼살 잡고 있는데 9
8 저 시신가방 중 하나는 너네였을 수도 있어… 11
9 와 유나 염색한거 말도안됨 7
10 njz 모든 정황이 소속사가 케어 해주는 느낌인데 14
11 혈당 적게 올리는 50가지도 공개됐다..! 4
12 뷔 아이유 친한 것도 진짜 신기했는데ㅋㅋㅋㅋ 5
13 카리나 원래 저런 캐릭터야? ㅋㅋㅋ 4
14 연예인 실물평쓰는 기자 하투하 실물 내가느낀거랑 똑같이말한다 1
15 절대 그럴 일 없겠지만 기각되더라도 출근해야 하는 현실이 개 쌉 에바임
16 제니 턱 ㄹㅇ 짧아서 동안상이라 그런지 12
17 끼얏호 내일 휴강이래ㅠㅠ 7
18 설윤 방금 뜬 사진 봐방 4
19 종이 관 보고 충격 근데 저 사람을 지지한다고? ㄷㄷ 1
20 네가 아무리 날 따라해도 넌 내가 될 수 없어 🥺
1 넷플 소개글 바뀜ㅋㅋㅋㅋㅋ 8
2 초록글 손예진 럽스타 심하네... 124
3 미친 이거 걍 미친거아니야?? 이런 투샷을 준다고?? 23
4 폭싹 도희정장학금말이야 5
5 하 요즘 고민시가 왜이리 예뻐 4
6 서강준 진짜 오지는짤 주움 5
7 양씨 학씨 넷플 자컨 찍었네 ㅋㅋ 홍보하러 온 건 맞는데 23
8 정보/소식 김수현, 결국 김지원에 피해 입히나…'눈물의 여왕' 블루레이 비상 20
9 폭싹즈 안웃을때는 냉미남냉미녀고 웃을때는 완전 온미남온미녀같음
10 난 폭싹에서 집주인 할무니 할부지 쌀 몰래 11
11 나는 마녀 웹툰을 알아서 이걸 어케 드라마로 만들지 했거든? ㅅㅍㅈㅇ 1
12 폭싹 이거 아빠이자 남편한테 보내는 사진 바이브임 16
13 폭싹 궁금한거 부산경찰이 왜 5
14 초록글 아이유 박보검 풀하우스라니 대박이다.. 39
15 초록글근데 진짜 폭싹 보고 비혼 더 굳음 190
16 초록글근데 진짜 객관적으로 애순이네가 가난한게 말이 됨? 243
17 이사진 넘 설렘..
18 24시 헬스클럽 그게 제 한 젓가락이에요 정말입니다.. 거짓말 거짓말 거짓말 ‼️ 4
19 금명이가 좀 틱틱 거리긴 했어도 2
20 초록글 이 영화 진짜 개야함.. 꼭 혼자있을때봐라... 171
소개    이용 문의    권리 침해    광고/제휴    채용    개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation