호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
유머·감동 이슈·소식 팁·추천 정보·기타 할인·특가 고르기·테스트 뮤직(국내)
유일하게 제목을 쓰지 않는 나라2 l 정보·기타
  새 글 (W)       
네가 꽃이 되었으면 해ll조회 5768l
유일하게 제목을 쓰지 않는 나라 | 인스티즈

 모든 나라가 오징어게임을 직역한 그대로 제목으로 사용하는데 유독 브라질에서만 제목이 라운드 6 임


오징어게임을 브라질에서 사용하는 포르투갈어로 직역하면 "Jogo de Lula"가 되는데 (jogo가 게임 lula가 오징어라는 뜻)

내년에 치러질 39대 브라질 대통령 선거로 출마 예정인 루이스 아나시우 룰라 다시우바 대통령 후보 (35대 대통령을 했었고, 룰라 대통령이라 불렸음) 때문에 자칫하면 제목이 정치적으로 문제가 될 여지가 있어서 제목을 라운드 6로 바꿔서 방영함.

이런 글은 어떠세요?

 
그래도 알아볼 사람 다 있을테니 대단하네요
1개월 전
킹받아  KING
지금은 현직 대통령이신 분
1개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3　　 키보드
닉네임날짜조회
이슈·소식 요즘 2030이 인스타 떠나는 이유.JPG159 우우아아03.15 21:42127465 13
이슈·소식 학생들이 축의금으로 낸 쌈짓돈에 분노한 강사113 애플사이다03.15 21:40117611 9
이슈·소식 30대 캥거루족이 이해 안되는 62만 유튜버 윤성빈.zip71 후꾸13:3812011 0
유머·감동 아메리카노를 끊고 삶의 질이 올라갔다는 주우재80 실리프팅0:3693357 6
유머·감동 (반응 터진 에버랜드 직원으로 취직한 산리오 캐릭터 인형...jpg93 가족계획03.15 22:1385976 10
13평 구축빌라 무료인테리어 (유튜브판 러브하우스)6 He 03.08 10:55 12129 8
어느 음잘알의 믿고 거르는 남자 목록.jpg3 멀리건 03.08 10:03 5516 0
나인우 이전 스타일리스트가 올린 글12 코카콜라제로제로 03.08 04:21 26435 12
다이소 바이럴에 대항하는 영양제 3대 판매처 비교 1탄 (비타민 B) 친밀한이방인 03.08 04:20 2808 0
백종원 더본코리아, 내부 공익제보자 색출시도7 30786.. 03.08 02:42 25169 0
생각보다 돈 많이 버는 직업, 돈 못버는 직업 얘기해보는 달글1 공개매수 03.08 02:25 5213 0
'다이소 영양제' 분석한 190만 약사 유튜버 "대부분 애매하지만⋯"5 패딩조끼 03.08 02:24 12829 0
드디어 인스타에 새로 추가된 기능1 디카페인콜라 03.08 02:22 2327 0
호주 워홀러가 3년반 동안 번 금액5 리프팅크림 03.08 02:17 37790 17
애플, 새 스카이 블루 컬러를 포함한 M4칩 탑재 신형 MacBook Air 출시2 아야나미 03.08 02:12 3960 0
33평 월세26만원 공공지원민간임대 아파트4 류준열 강다니엘 03.08 00:47 12223 1
다이어트 관련해서 은근 의견 갈리는 것8 기후동행 03.08 00:32 12447 0
대한항공은 왜 KE고 아시아나는 왜 뜬금없이 OZ일까14 엔톤 03.08 00:30 19980 12
봄 언제올려나 색지 03.07 23:59 47 0
새롭게 돌아온 지구별 이야기 알쓸별잡 : 지중해🌊 성수국화축제 03.07 23:48 349 0
최근 몇 년 유튜브가 만든 기능 중 가장 극찬받고 있는 것...jpg77 유기현 (25.. 03.07 23:41 112299 10
병이 의심될 때 꼭 알아 둬야하는 정부지원 요원출신 03.07 22:15 1710 0
진짜 제일 무서운게 이거임6 지상부유실험 03.07 21:54 13702 0
mbti S와 N 여행갔을 때 주된 바이브.jpg8 코메다코히 03.07 21:46 6202 2
흙수저 직장인이라면 아래의 방법대로 부동산 진입하는 게 제일 정석임.twt3 멍ㅇ멍이 소리를.. 03.07 20:44 8457 4
처음이전131415161718192021222324다음끝
검색  새 글 (W) 
랜덤 추천 앨범 🎶
album image
임영웅 - London Boy
album image
임영웅 - Home
album image
10CM - 너에게 닿기를
album image
Lady Gaga & 브루노 마스 - Die With A Smile
album image
BOYNEXTDOOR - 오늘만 I LOVE YOU
album image
제니 (JENNIE) - Handlebars (feat. Dua Lipa)
album image
켄드릭 라마 & SZA - luther
album image
DAY6 (데이식스) - Welcome to the Show
이슈
일상
연예
드영배
1 ²찍 부모 가진 사람들한테 공감받는 중인 트윗.twt 1
2 지름신 불러일으키는 독특하고 귀여운 신발들 👟🥾 4
3초록글 30대 캥거루족이 이해 안되는 62만 유튜버 윤성빈.zip 66
4초록글 김수현도 잡을 셈인가…하의실종 사진 공개에 뒤집힌 여론 44
5 일하다가 실수했는데 직장상사가 정신 똑바로 차리세요 라고 얘기하면 기분 어떨거 같아?.jpg 6
6 오징어게임에서 의외로 cg가 아니라는 장면 2
7 몽골에 가면 생각 정리 하게 돼서 참 좋아.twt 4
8 마음은왜식는걸까..... twt 2
9 중국인이 가세연에 후원함 5
10 채식주의자용 곱창 1
11 월급 200~230 받는 익들 이 중에서 몇개나 해당됨? 12
12 영화보다 더 영화 같다는 영화 한줄평
13 자기집 댕댕이 자랑하는 사람.jpg 1
14 태풍 상륙하자 길냥이들이 잔뜩 대피옴 4
15 잊을만 하면 찾아오는 세야 담배피다 넘어지는 짤.gif 19
 
 
 
 
 
1 헤어스타일 바꾼거 너무 스트레스다 😭😭 41
2 Happy 이름's day <- 이거에 's 붙이는거 맞아?! 6
3 수면마취해보면서 마약이 어떤 느낌인지 간접체험함.. 8
4 168에 45인데 몸매가 구려 69
5 왜 이렇게 다이어트 몽총한 질문들이 많지… 9
6 우리 회사 최저시급 주는데 1명 뽑는데 36명 지원함 2
7 뚱뚱 봄 옷 좀 골라주라 4
8 리뷰 계속 1점 주는 손님 후기 115
9 케이스티파이 15프로 케이스 이거 살사람 없나.. 새건데 10
10 한성대 삼육대 나온거면 공부 못한거 맞지? 11
11 솔직히 나 키작고못생겨서 인생내내 고통받았는데
12 우리 사촌오빠 34살인데 불쌍해4
13 간호학과익들아
14 나 대학생인데 부모님이 외제차사줘서 부자라 오해받는다..13
15 이름도 나이도 모르는 애 2년째 좋아하고 있어59
16 다이어트 할건데 재료 아무거나 다 추천해줄사람🤗🤗1
17 의류 브랜드 잘사는사람?
18 4월 초에 일본가는데 환전 미리 해둘까??
19 와 알바중인데 방금 개잘생긴 사람 봄…..1
20 진짜 띵언만 남기시네2
1 연예인들 생각보다 돈 못버나봐 24
2 뚜레쥬르 근황..... 13
3 난 슴에 지인 있어서 초대표로 2번 가봄 7
4 근데 내 돌은 콘서트에 은근 연옌인맥 초대를 안하는 듯한.. 32
5 은채 20살 되고 난리난 거 예전에 강지영 스무살 ㄹㅈㄷ 보는 거 같다 ㅋㅋ 4
6 와 은채처럼 유연성? 코어힘 기르려면 뭐 해야할까 3
7 가수가 초대권 뿌리는 건 공짜야? 5
8 정리글 김예나 기자가 친하이브 소리 듣는 이유 (ft. 타돌 이간질) 20
9 키키 진짜 이쁘다 4
10 아이브 리즈는 태연 엄청팬인데 5
11 와 근데 명재현 도영 정환 친하다는거 보니까 ㄹㅇ 끼리끼리 사이언스다 15
12 지우 은하 아이사가 낳은 딸 같음ㅋㅋ 1
13 관계자 초대표가 제일 싫어 (사실 부러워서 그러는 거 맞음) 11
14 요즘 일본 아이돌들 인기많다 4
15 난 같은 멤버가 공연 보러 와서 소개하는거 아니면 걍 그렇긴해 3
16 옛날에 내본 콘서트 처음보러갔을때 내본회사 선배들 왔다고 전광판 비춰졌을때 신기했음
17 제이홉 미감 너무 좋다 7
18 인피니트 올해 무집 하겠지? 12
19 제베원 닥터닥터 노래 진짜 좋은데 13
20 아이유 얼마 벌까? 6
1 정보/소식 시청률 0%대 찍을 뻔... 한 회 만에 1%대로 주저앉은 '한국 드라마' 13
2 ㅍㅆ 김재영 넘 잘생겼어.. 5
3 첫사랑 오애순, 짝사랑 양금명 8
4 폭싹 어린 애순이 일상사진인데 넘 예쁘지않아..?? 4
5 솔직히 금명이 너무 틱틱댄다고 생각했는데 2
6 폭싹 대본썰? 신기하다 15
7 윤은혜 작품고르는안목 대박인듯 26
8 조세호 인스타에 아이유 박보검 영상 뜸 ㅋㅋㅋㅋㅋ 11
9 언더커버 진기주 이 짤 유독 어리게 보여ㅋㅋㅋㅋ 3
10 폭싹 영범이 아빠랑 영범이의 과거가 제법 흥미로워 1
11 어른관식이 (사빠죄) 리즈시절 봐바 진짜 댜짱잘 26
12 폭싹 금명 영범 고고투나잇 계단에서 대화할때만해도 금명이 넘 시크해보였는데 3
13 초록글작가들 사회 조사 좀 하고 글 썼으면 좋겠는 부분... 313
14 박보검 인스타 첫사랑쓴거구나..🥹🥹 8
15 폭싹 염혜란이 작품의 기둥을 세운 느낌 7
16 달연 … 솔직하게 말하면 난 끝까지 왕욱해수였음 ㅎ 17
17 초록글정보/소식 [공식] 김수현 측 "故 김새론 어머니 만나고 싶다, 사무실로 연락달라" (전문) 91
18 아 헐 바람은 왱왱왱 마음은 잉잉잉 이거 4
19 은명이 왤케 스윗해???? 1
20 초록글폭싹 남동생 은명이 제일 짜증남 93
소개    이용 문의    권리 침해    광고/제휴    채용    개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation