호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/pt/7683481주소 복사
   
 
HOT 이슈일상연예드영배장터픽션공포뷰티스터디iChart출석체크게임변경
로고
인기글
공지가 닫혀있어요 l 열기
필터링
전체 게시물 알림
이슈 정보·기타
정보·기타 유머·감동 이슈·소식 고르기·테스트 팁·추천 할인·특가 뮤직(국내)
이슈 오싹공포
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마

유일하게 제목을 쓰지 않는 나라2

l조회 7654
이 글은 1년 전 (2025/2/04) 게시물이에요
유일하게 제목을 쓰지 않는 나라 | 인스티즈

 모든 나라가 오징어게임을 직역한 그대로 제목으로 사용하는데 유독 브라질에서만 제목이 라운드 6 임


오징어게임을 브라질에서 사용하는 포르투갈어로 직역하면 "Jogo de Lula"가 되는데 (jogo가 게임 lula가 오징어라는 뜻)

내년에 치러질 39대 브라질 대통령 선거로 출마 예정인 루이스 아나시우 룰라 다시우바 대통령 후보 (35대 대통령을 했었고, 룰라 대통령이라 불렸음) 때문에 자칫하면 제목이 정치적으로 문제가 될 여지가 있어서 제목을 라운드 6로 바꿔서 방영함.

대표 사진
dodo8.
그래도 알아볼 사람 다 있을테니 대단하네요
1년 전
대표 사진
킹받아  KING
지금은 현직 대통령이신 분
1년 전
로그인 후 댓글을 달아보세요


이런 글은 어떠세요?

전체 HOT댓글없는글
시경삼촌 때문에 울어버린 채연 조카..jpg
2:01 l 조회 803
논란의 <모자무싸> 장면 오픈된 만화카페임...27
1:54 l 조회 17565
군대 가서는 내 손발톱 누가 잘라주냐고 하는 사람의 미래4
1:52 l 조회 1966
유재석, 양상국 논란에 직접 조언… (놀뭐)18
1:51 l 조회 15247
자기 자신과 결혼할 수 있음?
1:49 l 조회 1015
티파니 무대영상에 댓글 단 변요한2
1:47 l 조회 3161
수영 강습때 이 수영복 입어도 될까?(수영복사진 O 약후방)16
1:46 l 조회 13976
현재 난리난 트위터 게시글 제한2
1:45 l 조회 865
구해줘 홈즈 서울 강북구 미아동 매매가 7억 8천인 대단지 아파트5
1:43 l 조회 5275
차쥐뿔에서 편해보이는 박지훈 모습.gif4
1:41 l 조회 6831 l 추천 2
한혜진이 8살 연하 기성용과 결혼해서 좋은점
1:37 l 조회 1941
엘리베이터에 갇혔다는 딸의 위급한 전화
1:36 l 조회 886
300억 쏟아붓고 中신하국 자처…'21세기 대군부인', 반쪽짜리 사과문과 씁쓸한 퇴장[스경연예연구소]1
1:33 l 조회 1039
봉준호 감독, "<미키 17>이 별로였다면 워너 브라더스가 아니라 나를 욕해라”1
1:31 l 조회 183
ㄱ욱짱 추가하기
더보기
제베원 싸이코 커버 볼때마다
미쯔님 포타 다시 결제해서 읽는데
아니 이거 여기에 가져올랬는데 그룹방에 가져갔네.. 2
231013 욱짱 꼭 기억하자 1
드디어.. 하오하오 좋은 시간이 온다..
오늘 너무 행복하다 1
BL 소설, 웹툰에서 키워드의 중요성.jpg2
1:30 l 조회 4182
첫화 부터 마지막까지 (n)으로 끝난 논란만 남은 드라마30
1:27 l 조회 20808 l 추천 2
[모자무싸] 방금 나온 충격적인 장면.....5
1:25 l 조회 7059
일본 NHK도 인정한 충격적인 진실1
1:25 l 조회 2555
[신데렐라 언니] 넌 꿈이 뭐니?
1:16 l 조회 71
집탈출 고영희 체포 완료1
1:14 l 조회 1217


12345678910다음
이슈
일상
연예
드영배
5:12
1 써브웨이 먹으면서 10키로 다이어트한 강미나 29
2 유재석, 양상국 논란에 직접 조언… (놀뭐) 18
3 논란의 <모자무싸> 장면 오픈된 만화카페임... 27
4초록글 최근 대학교 축제 의상으로 말나오는 다영 60
5초록글 그루밍 성범죄의 패턴...이게 정확하네 38
6초록글 저희아이만 생일파티에 초대 못받았어요 80
7 대군부인 감독이 배우들한테 한말.jpg 18
8 아산병원 채용공고 나와서 공지하랬더니 과대 혼자 지원함 35
9초록글 이재용 얼굴 점점 변하는거 너무 신기해..JPG 113
10초록글 전북대 로비 중학생 살인사건 38
11 구해줘 홈즈 서울 은평구 불광동 매매가 3억 7천인 아파트 6
12 BL 소설, 웹툰에서 키워드의 중요성.jpg 2
13 너구리 라면 충격적인 결과
14 배우 강소라가 생각하는 북부대공의 특징.jpg 5
 
 
 
 
 
 
1 덕질판에 ㄴㅁ 음침하게 생긴 사람 많아서 충격 … 5
2 개조센나이중국마저버린폐습 2
3 뭔가 나 좋아하는 거 같으면 촉이나 느낌이 들지 않아? 5
4 파데 안하고 톤업선크림만 바르는 익 있니?? 11
5 인티 30대 40대가 많아? 8
6 나 약간 나이 먹었다고 느낀게 3
7 쿠팡알바 끝 집와서 씻고누웠다 4
8 나이를물으면?(만나이)
9 나 여잔데 진짜 여신급 여자 보면 긴장하는데 뭘까 ㅠㅠ 4
10 자다일어나면 항상 10분 이상 비몽사몽한거 비정상? 1
11 불닭냉면 걍 냉라면이랑 맛 똑같네
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1 집대성 가수들 나올 때마다 꼭 하는 말 있는 듯ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 2
2 난 중소돌의 기적을 기다림 2
3 아이오아이 신곡 2
4 드디어 탈덕함 8
5 나 옛날에 멋모르고 개비싼 포카 들고 콘서트 가려했거든 3
6 에어컨 청소 아직이라 못틀고 있는데 너무 더워서 잠이 안오네 6
7 160 59에서 50까지 딱 두달반 걸린거면 3
8 응원법 듣고 웃는다는 말 있잖아 3
9 돌 앨범 비매버전도 다 나오는거야? 1
10 자석콤 온다 2
1 틱톡 돈 많이 되나? 은퇴한 장동주 바로 틱톡 라이브 하네 3
2 초록글 모자무싸 여주 이런식으로 소비하냐 80
3 대군부인 아이유 변우석 마지막화 키스신 gif 12
4 멋진신세계 차세계 캐릭터 배우 연기력으로 그냥 납득시킨다 3
5 아 나 진짜 모자무싸한테 사과 받고 싶어 5
6 여주가 저렇게하는게 제일 좋은스탠스가 맞아 43
7 멋진신세계 그래서 둘이 키갈 언제해 3
8 멋진신세계 허남준 작품 처음 보는데 딕션 너무 좋아 1
9 대군부인 완이랑 희주 딩크한다는게 4
10 김민석 하나도 안늙었어 무ㅏ야 6
11 멋진신세계 여기 작감 잘하는게 그 장면 하나로 악역한테 역겨움을 느끼게 함 11
12 멋진신세계 생각보다 이 드라마에서 비에 서사가 엄청 있을 느낌 4
13 멋진신세계 작가님 너무 잘하셔... 5
14 멋진신세계 경찰서씬 미친듯 1
15 오늘 모자무싸 별로야..?걍 잘까 13
16 김고은 인스스에 월이 사진 계속 올리는거 3
17 허남준이 고래별 해수 맞지? 4
18 박해영드는 10년전인 또오해영이 젤 재밌었다 2
19 멋진신세계 장승조 연기 너무 잘해서 무서워 3
20 멋진신세계 포옹하는게 이렇게 설레는 씬이었나 1

인스티즈앱 설치

소개   이용 문의   광고/제휴   채용   
권리 침해   개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   
통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation