호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/pt/7683481주소 복사
   
 
HOT 이슈일상연예드영배장터픽션공포뷰티스터디iChart출석체크게임변경
로고
인기글
공지가 닫혀있어요 l 열기
필터링
전체 게시물 알림
이슈 정보·기타
정보·기타 이슈·소식 유머·감동 팁·추천 고르기·테스트 할인·특가 뮤직(국내)
이슈 오싹공포
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마

유일하게 제목을 쓰지 않는 나라2

l조회 7654
이 글은 1년 전 (2025/2/04) 게시물이에요
유일하게 제목을 쓰지 않는 나라 | 인스티즈

 모든 나라가 오징어게임을 직역한 그대로 제목으로 사용하는데 유독 브라질에서만 제목이 라운드 6 임


오징어게임을 브라질에서 사용하는 포르투갈어로 직역하면 "Jogo de Lula"가 되는데 (jogo가 게임 lula가 오징어라는 뜻)

내년에 치러질 39대 브라질 대통령 선거로 출마 예정인 루이스 아나시우 룰라 다시우바 대통령 후보 (35대 대통령을 했었고, 룰라 대통령이라 불렸음) 때문에 자칫하면 제목이 정치적으로 문제가 될 여지가 있어서 제목을 라운드 6로 바꿔서 방영함.

대표 사진
dodo8.
그래도 알아볼 사람 다 있을테니 대단하네요
1년 전
대표 사진
킹받아  KING
지금은 현직 대통령이신 분
1년 전
로그인 후 댓글을 달아보세요


이런 글은 어떠세요?

전체 HOT댓글없는글
25년차 프로 발라더가 말하는 발라드 쇠퇴2
05.04 02:47 l 조회 2731
삼각김밥 제조공장1
05.04 02:37 l 조회 3950 l 추천 1
최유정, 카이와 특별한 인연 공개 "저에게는 은인 같은 분"
05.04 02:34 l 조회 9991
남고딩들이 말하는 찐친의 기준1
05.04 02:31 l 조회 5472
엄마 폰 용량 너무 없길래4
05.04 02:27 l 조회 12605 l 추천 1
노인과바다 헤밍웨이의 우울증 가족력20
05.04 02:22 l 조회 42860 l 추천 4
허위 매물 면접
05.04 02:22 l 조회 2088
와 요즘 세상 많이 변했네
05.04 02:21 l 조회 1746 l 추천 1
싱글벙글 시골 회사 간식 시간1
05.04 02:16 l 조회 5670
요즘 흑발하고 미모 물오른 이창섭 근황.jpg
05.04 02:15 l 조회 743 l 추천 1
책을 맛있게 바꾸는 마술
05.04 02:15 l 조회 526
편의점에 존재하는 손님
05.04 02:13 l 조회 1132
오해받고 있는 집사들1
05.04 02:12 l 조회 913
올해 누가 받을지 너무 궁금한 백상 예술대상 부문2
05.04 02:10 l 조회 1351
아이랜드 추가하기
더보기
건우랑 지민이 데뷔해!! 1
경민이 넘 보고 싶네
아이랜드에서 인투디아이랜드 그라운드는 왜 안 한 거야? 2
한빈이 뉴이라 무대 넘 잘하더라 1
타키는 taki로 하는 건가
한빈이는 어떻게 될까 2
한국 라면에 화가 난 사람1
05.04 02:07 l 조회 2419
컵에 담긴 귀여운 아기오리
05.04 02:05 l 조회 1344 l 추천 2
일본인들도 요새는 잘 안 쓴다는 일본어5
05.04 01:59 l 조회 7275
불멸의 빵
05.04 01:59 l 조회 1083
한국인은 참을 수 없는 드립력
05.04 01:58 l 조회 1425
앞집 와이파이 개비싼 거 달았나봐76
05.04 01:54 l 조회 80399 l 추천 19


처음이전43444546474849다음
이슈
일상
연예
드영배
10:22
1 현재 𝙅𝙊𝙉𝙉𝘼 충격적이라는 방탄 해외인기 실체..JPG 18
2 위고비 갤러리에 올라온 요요 후기(8개월 맞은 사람) 21
3 1주일만에 100만 명 속인 가짜 ai 이국종 3
4 공녀로 끌려갔다가 돌아오자 비난받은 고려 공주.jpg
5초록글 어제자 더글로리 급이었다는 나솔 따돌림..JPG 40
6 그릇 없이 배달이 와버린 짜장면 25
7 어버이날 쓰면 좋을 것 같다는 유쾌한 이벤트
8 급똥은 경찰도 도와준다
9초록글 국민연금이 현재 하고 있는 미친 짓 37
10 주식맛집 한국코스피 가자는 외국밈짤
11 너무 맛있어서 미국에서 판매금지 당한 술
12 엄마 생신이니 문자드려라
13 [단독] 주식으로 쏠린 돈…예금 40%선 위태, 현금 방어막 '비상'
14 케데헌2 확정에 따른 감독들 대박 계약 근황
15초록글 회사에서 뒷담화 끊게 된 계기 35
16초록글 어린이집 식단이 불만인 맘카페 회원 66
17 신입이랑 억지 긍정 해주는거에 재미들림 1
18 한 화가가 전화를 받았다
19 병원치료 종결했다는 조울증갤러 1
20초록글 장원영 닮았어요 일본녀의 반응 37
1 뭐야 삼전 학폭터짐? 3
2 하이닉스 고점신호 떴다
3 하닉 나만큼 물린 사람 있어? 17
4 우리아빠는 뭘까 월세 750 들어오고 월에 천 이상 버는데도 34
5 하이닉스 20만원 한번은 다시 가긴 할거같은디 20
6 삼전 6만에 들어가고 하닉 25쯤에 들어갔어서 14
7 ㄹㅇ폐급같은 외동 처음 봤어 30
8 ...? 하닉 천원밖에 안내려갔는데 왜 다들 파는거야...... 24
9 삼전 곧 30 가겠지..? 2
10 어제 15만원으로 110만원만들었어 2
11 곽혈수 욕하지마 좀1
12 하닉 지금 사?5
13 나 저번에 하이닉스 88일때 사놓고 며칠 내내 마이너스였는데 그냥 존버함3
14 아오 지겨워 주식 주식18
15 주식하는 사람들은 왤케 예민함?21
16 한의원은 뭘로 돈버나했는데11
17 다신오지않을 역사적고점에 매수하신 것을 축하합니다1
18 나 충격먹음... 일본어 히라가나 は 이거 조사로 쓰일 땐
19 여기서 묻지 말규 그냥 아침에 출근 준비하면서 주식 방송 봐2
20 내 주식 진짜 개허접인데 주식 보고 조언해줄사람 100만원도 안됨6
1 정보/소식 어도어 "민지의 뉴진스 복귀? 전반적으로 긍정적 방향에서 협의 중” [공식] 15
2 어제 핸드크림 조절 잘못해서 겁나 많이 바르고 잤는데 4
3 정보/소식 SK증권 - 삼성전자 50만원, 하이닉스 300만원으로 목표주가 상향 1
4 크롬하츠도 명품이야? 4
5 정보/소식 "어차피 죽을 거 누군가 데려 가려고”…여고생 살해범, 이틀전부터 흉기 들고 다녀 31
6 코르티스 전원 회피형이라 점심메뉴 안정해지면 점심 건너뛴대 8
7 타돌자컨 아무리 재밌어도 보는데 한계가 있구나 15
8 정국 과질떴다 10
9 남쟈없냐남쟈 4
10 이런 집이 드물어? 12
11 난 사이버 도화살이 없나봐 8
12 초록글 정보/소식 광주 귀갓길 흉기 참변 여고생 발인식 48
13 미친 너무 잘 크고 있다 애기들
14 인터파크 티켓팅 동접 안되는거면 6
15 멕시코는 훌리건이 픽이네 ㅋㅋ 9
16 투소속사 타소속사 관계자만 읽는 거 국룰인듯 5
17 계속 랄지하길래 너 사과 원하는구나 해서 죄송하다고 해줬는데 2
18 아니 미친 겨울왕국 뮤지컬에 이창호 나오네 6
19 20년에 한 번씩 몸 리셋시킬 수 있는 것 좀 7
20 투소속사 안들어가서 그런데
1 아이유:누가 아이유가 연예인병 걸렸다 흉봐도 거짓말이니까 그렇게 아세요 10
2급상승 박지훈 단종 역할할때 9
3 대군부인 이번주에 뭔가 몰아치긴 하나봐 2
4 헐 고두막한의 검 박보검 드디어 이미지 떴는데 8
5 유미의세포들3 악 이거봐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 2
6 근데 고윤정은 모자무싸 홍보 안돌아? 4
7 대군부인 머랄까 저번주였나 디플이 에필까지 풀어버리는 개큰실수해서 11
8 유미의세포들3 나 이제 정주행하는데 지금 7화거든? 방금 누나라고 했거든? 10
9 정보/소식 '제62회 백상예술대상' 주지훈·전도연·송강·지창욱 뜬다…초호화 라인업 공개 1
10 변우석 사진 작가님이 미담 풀어줌 26
11 너네 이 드라마 진짜 모를거같음 8
12 대군부인 내일이다… 본방과 선입금ㅠㅠㅠㅠ💸 3
13 유미의세포들3 연애 초기에 고가의 선물을 받지도 주지도 않을것 8
14 정보/소식 [단독] '강도 잡은' 나나, 범죄심리학자 된다… '마 데레사' 주인공 9
15 박보검은 꾸꾸꾸하고 로코 찍을 생각은 없나? 6
16 대군부인 MBC스틸컷! 서로를 향한 마음이 커졌어 엄청 커, 그냥 막 커=͟͟͞͞➳❥ 6
17 나의 아저씨 아직 안 봤는데 7
18 대군부인 선공개 보내마네 내적갈등이라도 하고싶다 2
19 유미의세포들3 순록이 노빠꾸 직진에는 이유가 있었어🥹 1
20 갤럭시호텔인가 그 이도현 드라마 내년이야? 1

인스티즈앱 설치

소개   이용 문의   광고/제휴   채용   
권리 침해   개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   
통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation