호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
게임을시작하지ll조회 1934l
[책 추천] 그리스 고전 읽는 순서 영업한다 | 인스티즈로고가 날아가서 걍 이미지 썻음ㅎ



[책 추천] 그리스 고전 읽는 순서 영업한다 | 인스티즈

해연갤 - 묺 물 들어올 때 노 젓는 그리스 고전 영업

해연갤, 해외연예갤러리, 영화, 드라마, 배우, 가수, 밴드, 모델, 연예인, 게임, 애니, 스포츠

hygall.com




요즘 며칠간 그리스 고전 게이가 핫하네
찐 역사 기반 + 뇌지컬 + 고전이라 붕들 입맛에 착착 맞을 거임
더 알고 싶다 원문을 읽어보고 싶다는 생각이 들텐데
이 분야가 생각보다 진입장벽이 있어서 입문 과정 떠먹여줌


1. 뭐 부터 읽어야 됨?

그리스 고전도 나름 순서가 있음

[책 추천] 그리스 고전 읽는 순서 영업한다 | 인스티즈
[책 추천] 그리스 고전 읽는 순서 영업한다 | 인스티즈

(세문전 1번 간지 그리스뽕에 취한다)


1) 변신 이야기
그로신 원작임 이걸 기반으로 재구성해서 엮은 게 그로신

변신 이야기 or 그리스 로마 신화 둘 중 하나 읽음 됨
그로신은 만화버전도 상관없음 원작 고증 잘함
(변신 이야기를 읽음 좋겠지만 고전벽+로마 때 쓰인 거라 한국인들한테 익숙한 인명이 아님(ex 제우스→유피테르)
그로신은 여러버전이 있는데 한국에서 유명한 버전은 토마스 불핀치 버전임

↑여기까진 필수


[책 추천] 그리스 고전 읽는 순서 영업한다 | 인스티즈

2) 일리아스
그로신이 일리아스+오디세이아에서 내용에서 끝남 일리아스부터는 신화+역사임
유명한 트로이전쟁 며칠간을 다룬 이야기임
그리스 고전 게이 아킬레우스-파트로클로스 원본ㅇㅇ

정말 두꺼워 어느 세월에 읽어
파트로클레스 죽고 아킬레우스 날뛰는 것만 보고 싶다 → 목차에서 16권부터 읽으셈

원전 못 읽겠다 → 현대 소설읽으셈



[책 추천] 그리스 고전 읽는 순서 영업한다 | 인스티즈

3) 오디세이아
트로이 전쟁 끝나고 오디세우스가 10년에 걸쳐서 집에 돌아가는 이야기

원전 못 읽겠다 →읽으셈

↑여기까진 기본
읽어두면 앞으로 내내 고전&문학 읽는 데 도움 됨





4-1) 문학 쪽으로 더 읽고 싶어

그리스 3대 비극

[책 추천] 그리스 고전 읽는 순서 영업한다 | 인스티즈

이쯤 되면 그리스 처돌이가 됨 그로신에서 파생된 다양한 이야기들이 더 알고 싶으면 3대 비극작가 작품을 읽으면 됨
소포클레스 / 아이스퀼로스 / 에우리피데스





4-2) 철학 쪽으로 더 읽고 싶어

[책 추천] 그리스 고전 읽는 순서 영업한다 | 인스티즈


그리스 게이들이 궁금해 → 향연
: 그리스에서 노가리 잘 터는 애들끼리 모여서 사랑이란 뭘까? 대화하는 거임 사랑은 뭐다 뭐다 수식어 레드오션 그자체
반쪽 반쪽 만나서 하나가 되는 거임
정말 말많은 그리스식 동성애 개념 알 수 있음

알키비아데스가 갑자기 처들어와서 테스형 내가 꼬시는데 왜 안 넘어와? 보고 싶으면 → 10장



이쯤되면 소크라테스가 궁금함 → 소크라테스의 변명, 크리톤, 파이돈
고발당해서 직접 변론하는 과정
죽기 하루 전 상황, 죽는 상황 담김
소크라테스 사상을 알 수 있음 안 어려움

이젠 철학이 궁금해 → 그외 플라톤 저서들



4-3) 역사 쪽으로 더 읽고 싶어

[책 추천] 그리스 고전 읽는 순서 영업한다 | 인스티즈

헤도로토스- 역사서의 시초 근데 구라 많아서 걸러 봐야함
- 그 유명한 투퀴디데스의 역설 아테네vs 스파르타
- 그리스 로마 위인전




2. 판본 고르는 법

1) 무조건 각주
주석 조오오오온나 많이 달리는데 미주면 보기 힘들다 무조건 각주인 거로 찾아봐라


3) 스테파누스 표기 必
(플라톤 저서 장과 절 표기법인데 다른 철학서 읽다보면 플라톤 향연 350d 이런식으로 써놓기 때문에 솔직히 뭐 찾아볼 건 아니지만 암튼 있어야 함)


중역 편역이 만연했던 분야에서 그리스어(그시절 헬라스어) 완역 초석 닦고 기둥 세우신 분
몇 년 전까진 완역이 거의 이분 것만 유일했기 때문에 유명 + 권위

도서출판 숲 (천병희)
장점 : 두꺼운 양장본, 번역퀄 간지남
단점 : 비쌈 휴대성X 전자책 적음
(얼마전까진 전자책 비율0이었는데 슬슬 나오고 있음 밀리의서재에 입고된 것도 있음 감격ㅜ
근데 전자책으로 보기 좋은 책이 아님 걍 같이 병행해서 봐야 함)

번역이 좋다 좋다하니까 그냥 그런갑다하지 가독성이 좋은 편은 아님 문체가 딱딱한 편



이거 다음 개붕적으로 추천하는 판본은

현대지성 클래식 (박문재)
장점 : 완역본, 가벼운 반양장, 전자책 다 있음, 전자도서관 및 독서 플랫폼에 다 들어가있음. 오디오북있음. 가독성 좋음
단점 : 비교적 노간지


90년대 번역 개정 안되고 아직도 팔리는 거 많음 일단 최신 완역이면 어느 정도 괜찮음 ㅇㅇ

그리스 고전 읽어두면 세상 보는 시야 넓어짐
영화 등 문화 예술 전반적인 해석 다양해짐
웬만한 이야기 원천이 저기 다 있음
몇백 년이 아니라 몇천 년을 살아남은 이야기의 힘은 진짜 대단함

분명 내용 개빻고 개도파민이라 난 재밌어서 본 건데 교오양있는 사람처럼 보임
신들도 개양아치 노빠꾸고 인간도 노답에서 오는 사이다가 있음
그 와중에 필멸하는 인간 삶 꿰뚫는 통찰력 있음


인문학이 문사철인데
문학? 첫 시작 일리아스임 읽어야 함
역사? 역사의 아버지 헤도로토스 읽으려면 그로신 해야 함
철학? 말모 그리스
어차피 읽어야 함 다 같이 그리스하자



 
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3   키보드
닉네임날짜조회
이슈·소식 고1아들 키 3cm에 천만원 들어서 남편과 냉전중.jpg285 우우아아03.15 14:31115601 1
팁·추천 샤브샤브 취향 조사160 NUEST..03.15 12:4188893 1
이슈·소식 현재 논란중인 배민 리뷰 4점 주문 취소.JPG127 우우아아03.15 13:24106771 1
유머·감동 서로 놀라는 포도 먹는 방법108 31132..03.15 12:4885150 1
팁·추천 해리포터 입문자들 난제80 7번 아이언03.15 13:3473282 1
[구여시:자니...?] 없어진 게시판 중 가장 그리운 여시 게시판을 골라보자 백구영쌤 5:48 61 0
해외에서 반응 좋은 넷플릭스 신작 엔톤 5:46 158 0
해외여행에서 별 거 아닌데 기억에 남았던 거 푸는 달글 XG 5:25 226 0
[추억띵곡] Placebo Effect - Love Effect 참고사항 5:25 90 0
연예인에게 최고의 칭찬 애플사이다 3:55 2681 0
김민주 인스타그램 업로드 (언더커버 하이스쿨) 리프팅크림 3:55 256 0
씨유에서 혼밥하는데 구경하러 올 사람 멀리건하나만 3:54 2241 0
계란말이 김밥1 인어겅듀 1:48 2364 1
컵라면인데 맛이 우동 전문집과 차이가 없다고 함11 고양이기지개 1:47 24987 0
도심의 음기 스팟9 친밀한이방인 1:44 13168 1
전설의 돌돔으로 생선까스 만들어 먹은 사람 호롤로롤롤 1:38 2893 0
반응 대박났다고 핫게 간 넷플릭스 신작 드라마 본 사람들이 ㄴㅇㄱ된 이유2 호롤로롤롤 0:33 15579 0
초절식 하지말고 운동해서 살 빼야하는 이유5 NCT 지.. 0:23 17254 10
쿠팡플레이가 독점 공개하는 'HBO 드라마' 18선1 짱진스 03.15 22:33 2264 1
🍹칵알못을 위한 칵테일에 쉬운 맛 설명🍷 He 03.15 21:41 4771 2
보이스피싱 당한 후 해야하는 일들1 유난한도전 03.15 21:31 1809 3
영원한 유사장인 인피니트 우현 포카 멘트1 재미좀볼 03.15 20:37 1062 0
트위터에서 맛있다고 알티타는 중인 계란구름 라면 레시피. X1 태래래래 03.15 20:37 928 0
국립무용단 올해 최고 기대작이라는 작품 NUEST.. 03.15 20:23 1908 1
레즈비언 유튜버가 알려주는 '패션 이성애자 되는 법'9 마유 03.15 20:07 29747 1
이슈
일상
연예
드영배