규칙·문의
설정
로그인
회원가입
이슈
일상
연예
드영배
올림픽
장터
픽션
공포
뷰티
스터디
iChart
게임
출석체크
변경
ID 저장
자동 로그인
분실
호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
1주일 보지 않기
카카오톡 공유
주소 복사
🥇 올림픽 카테고리에서 같이 달려요 🥇
l
공지가 닫혀있습니다
l
열기
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
만화/애니
전체 카테고리
필터링
(전/전)
제목
내용
제목+내용
l
상세 검색
기간
~
이 기간의 모든 글 보기
l
글 번호로 찾아가기
연관 메뉴
서브컬쳐
글잡담 N
소설
짱구
이누야샤
취미
재테크
스포츠
고민
사랑
만화/애니
메인컬쳐
서브컬쳐
PC게임
모바일
콘솔
프로게이머
유튜버
나이/지역
직업별
신설 요청
전체
HOT
잡담
BL
GL
HL
드림
성우
망상
이미지만
댓글없는글
초록글
이번 코난 극장판 더빙판 짱이야
10
l
만화/애니
새 글 (W)
2년 전
l
조회
542
l
1
이 글은 2년 전 (2022/7/14) 게시물이에요
난 자막판 더빙판 둘다 보는 사람인데 이번에도 둘 다 보고 온 입장에서.. 자막판 자막이 좀 구려..자막판 보러갈거면 일본어 잘하면 그냥 듣기만하고 일본어 못하면 더빙판으로 먼저 보고 자막판 후에봐서 자막 최대한 보지 말고 성우들 목소리만 듣는거 추천 ㅋㅋㅋㅋㅋ 근데 이번에 더빙판 더빙 잘 돼서 좋아! 특히 김장성우님 목소리 녹는다.. 그리고 갠적으로 타카기는 더빙이 더 좋았어 특히..그 장면 (스포라서 말 못함)
추천
1
1
•••
이런 글은 어떠세요?
출산율 급락의 주원인은 노처녀가 살만해진 탓이 큽니다
이슈 · 18명 보는 중
지하니 메이크업한거 너무 이쁘다
일상 · 13명 보는 중
광고
파워링크
정보/소식
[단독] 황정음 열애 농구스타는 '7살 연하 국대' 김종규…파경 후 새 사랑
연예
닝닝 이날 직접 봤는데 보정 아니야
연예 · 18명 보는 중
이게 뿌링클 가루 정량 두배 같아?????
일상 · 4명 보는 중
내 젖꼭지 사시다ㅠ
일상 · 7명 보는 중
광고
파워링크
istp한테 밥 뭐먹었냐 잘들어갔냐 물어보지 말래잖아
일상 · 16명 보는 중
대학병원 vip 병실 식사
이슈 · 9명 보는 중
전기기사 시험 레전드 후기
이슈 · 17명 보는 중
사용자수 역대급 찍었다는 배달의 민족
이슈 · 1명 보는 중
광고
파워링크
정보/소식
수퍼노바 24시간이용자수 올해 최초 45만명 달성
연예
인턴 출근할때 이런옷 괜찮아? 너므 놀러갈때 입는 옷 같니ㅠㅠ
일상 · 20명 보는 중
삭제한 댓글
(본인이 직접 삭제한 댓글입니다)
2년 전
글쓴닝겐
난 더빙 자막 둘다 성우분들 다 좋았는데 타카기 그장면에서만 더빙이 좀 더 좋았다 ㅋㅋㅋㅋ 다른 장면은 더빙이나 자막이나 다 최고..
근데 자막판 자막 너무 구려서..ㅠㅠ 더빙 한번 더 보고 자막 보러 갈라고 ㅋㅋㅋ
2년 전
닝겐2
난듈 다 볼거긴 한데 아무로 자막이 취향이라 자막먼저봣는데 더빙도 기대된다...
자막 보기 같가는거 인정..같자기 위에서 자막나오고해서....
그장면에서 신형사가 대박이엇다니..기대된다...없지만 뭔지 알거같앜ㅋㅋㅋㅋ
2년 전
글쓴닝겐
나도 원래는 자막판을 더 즐겨보는 사람인데 물론 더빙판도 다 챙겨보지만 ㅋㅋㅋ 근데 진짜 하나하나 비교하면서 보게되다보니까 전부 다 좋은데 딱 그 타카기 그 장면만 더빙이 좀 더 어울렸어 ㅋㅋㅋ
그리고 김장 성우님의 합류로 김장 성우님의 마츠다도 너무 궁금했었는데 역시 김장 성우님의 목소리 살살 녹아..더빙 마츠다 자막 마츠다 둘다 내 귀를 녹여버렸어 흐그ㅠㅠ
2년 전
닝겐2
흑흑 근데 나 원래 더빙 마츠다 성우분 목소리도 젛앗는데 언제부턴가 활동안하셧다며...?ㅠㅠㅠ
그래두 바뀐성우분 잘어울리는거깉아서 다행이야
경찰힉교 더빙되면 김장님이 하시려나???
2년 전
글쓴닝겐
마자 ㅠㅠ 원래 마츠다 더빙 성우분도 나 정말 목소리 좋아했는데 갑자기 바뀐다해서 에 햇다가 그나마 김장성우님이여서 오 좀 어울릴듯 했는데 실제로도 ㄹㅇ 잘 어울렸어
아마 경찰학교 더빙되면 김장성우님이 그대로 하실거같은데 그대로 하셔야함 잘어울려..ㅠㅠ
2년 전
닝겐3
그거 할로윈의 신부 도형님 라이브 때 봤는데 새벽님이 홍보해주시던뎈ㅋㅋㅋㅋ 꼭 봐달라고 ㅋㅋㅋ 러시아 캐여서 힘들었다고 하더라
2년 전
글쓴닝겐
새벽님 러시아어 더빙 진짜 개 잘하셨더라ㅋㅋㅋㅋㅋ 난 첨에 러시아어는 그냥 자막판에서 따왓을라나 했는데 아니더라고 ㅋㅋㅋㅋ (물론 그냥 러시아어만 하는 캐릭들은 자막판에서 따왔더랔ㅋㅋ)
2년 전
닝겐4
오 원래 자막만 보는데 더빙판도 보러가야겠다
2년 전
글쓴닝겐
나도 원래 더빙보단 자막판 위주로 보던 사람인데도 더빙판 굿굿이야
2년 전
로그인
후 댓글을 달아보세요
혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행
l
외국어
l
해외거주
l
해외드라마
전체
일반
카테고리
초록글
1
/ 3
키보드
날짜
조회
만화/애니
너네 다 불법으로 보는거 맞지?
23
08.09 19:12
3745
0
만화/애니
혹시 하이큐 원작으로 볼만해 ?
16
08.09 16:12
584
0
만화/애니
최근 주술회전이 개판이 되어가는 이유
10
08.09 12:17
697
0
만화/애니
웹툰방이 어딨어요..? 웹툰 좀 찾아주세요ㅠㅠ
19
08.09 10:40
526
0
만화/애니
/
드림
🏐 망한 짝사랑 댓망
21
0:59
156
0
만화/애니
최애캐 9명으로 취향 나타내기 + 애니추천 좀!
15
08.09 11:25
274
0
만화/애니
근데 일본은 애니가 나오기만 하면 그냥 다 뜨는거야?
8
08.09 12:56
865
0
만화/애니
하이큐 츠미첸 살까 말까? ㅠㅠ
7
08.09 10:51
297
0
만화/애니
히바리 쿄야 지금 나왔어도 인기 많았을까?
6
1:26
86
0
만화/애니
몇 년을 파도 안 끝나는 만화를 좋아한다는 건 어떤 느낌일까
6
08.09 21:15
369
0
만화/애니
하이큐 다음 룩업 채색 전 사진 뜸!
5
08.09 12:56
309
0
만화/애니
귀칼 밀린 거 다 봤는데 우부야시키가 도대체 왜 좋은 사람인 거지 (ㅅㅍㅈㅇ)
5
08.09 12:43
174
0
만화/애니
서비스신?인가 하렘 없는 소년만화 있을까?
4
08.09 17:16
85
0
만화/애니
헤이지랑 란 둘이 붙여놓으면
7
08.09 23:45
371
0
만화/애니
하이큐는 애니도 결말까지 다 나온거야?
3
3:41
39
0
하이큐는 애니도 결말까지 다 나온거야?
3
3:41
39
0
히바리 쿄야 지금 나왔어도 인기 많았을까?
6
1:26
86
0
드림
🏐 망한 짝사랑 댓망
21
0:59
156
0
헤이지랑 란 둘이 붙여놓으면
7
08.09 23:45
371
0
드림
🏐 트위터에 주운 짤 보고 생각난 썰
08.09 23:39
55
1
솔까 주술회전 지금 너무 노답이라 난 맘 떠남 (마플) (ㅅㅍㅈㅇ)
2
08.09 23:26
379
0
근데 코난 완결 뜨는 순간 안 궁금해도 다 알게 될 것 같음
2
08.09 23:15
62
0
드림
🏐 토끼닝 시뮬 달리자
08.09 22:55
22
0
하 나루미 아크릴 블럭 시세 올라가려나...
08.09 22:50
40
0
다자이 나오는 거 1기까지 봤었는데
1
08.09 22:48
22
0
유타 룩업 샀다 ㅎㅎㅎㅎ
08.09 22:16
21
0
몇 년을 파도 안 끝나는 만화를 좋아한다는 건 어떤 느낌일까
6
08.09 21:15
369
0
드림
🏐 사펑 시뮬 달리자
08.09 21:01
24
2
드림
🏐 헐 지금 딱
53
08.09 19:56
102
0
아니 팬스가 2기 내년에 나온다고?
08.09 19:48
11
0
룩업 방석 사이즈 알려줄 사람…
2
08.09 19:26
59
0
너네 다 불법으로 보는거 맞지?
23
08.09 19:12
3745
0
여기 만화책 갤임? 애니 갤임?
11
08.09 18:56
1117
0
좀비물추천좀
08.09 18:42
19
0
드림
맞댓망 할래...?
15
08.09 17:23
153
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
다음
검색
새 글 (W)
최신 발매 앨범 🎵
유채훈 - Journey
유채훈 - 찔레꽃
유채훈 - 도시음
윤산하(ASTRO) - Dive
엔하이픈 (ENHYPEN) - Paranormal
UNIS(유니스) - 너만 몰라
뱀뱀 (BamBam) - LAST PARADE
유채훈 - 여름시(夏詩)
전체 인기글
l
안내
8/10 9:22 ~ 8/10 9:24 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1
연예
정보/소식
트라우마라더니…슈가의 자기 기만
16
2
일상
뭐지 다이소 너무 쉽게 성공함
18
3
유머·감동
아기 얼굴은 수시로 바뀐다는 말.. 이제야 믿게됨
15
4
이슈·소식
방시혁이고 과즙세연이고 잔나비고 한지민이고 슈가고 자시고
17
5
정보·기타
의사가 꼽는 채소 티어
9
6
일상
삼십먹은 아들 비뇨기과 접수 엄마가 하러옴...
2
7
일상
여름휴가 신입이 4일빠지는게 그렇게 말 나올 일임?
33
8
유머·감동
성당가면 잘 생긴 신부님이 없는 이유............jpg
28
9
유머·감동
오늘 입장 발표 후 가루가 되도록 욕먹고 있는 페스티벌
9
10
팁·추천
매일 30분 이상 운동과 공부를 한 결과 .twt
19
11
유머·감동
살고있는 사람들은 의외로 괜찮다는 비행기뷰 아파트.JPG
12
유머·감동
요즘 스콜같이 갑자기 폭우가 오기 시작하면서 거리에 종종 보이는 사람들.jpg
29
13
유머·감동
얘들아 나 걍 학원 그만둘까? 진지하게 무재능 같음
12
14
정보·기타
삼성병원 피셜 건강하다는 체중.jpg
15
일상
회사잘렸어..
16
일상
엄마가 1500만원주면 주식으로 불려서준대
11
17
일상
사주에서 32에 결혼해야 좋다했는데 난 죽어도 20대에 할거다 그랬거든
25
18
일상
지하철에 커피 들고 타묜 안돼..?
10
19
일상
현애인이랑 나중에 결혼할건데 임신하면 어쩔거야?
14
20
이슈·소식
[단독] 첩보요원 신상 털려놓고..."휴대폰 전원 제출” 제보자 색출만 혈안인 정보사 [저격]
7
1 ~ 10위
11 ~ 20위
만화/애니 인기글
l
안내
1/1 8:58 ~ 1/1 9:00 기준
1 ~ 10위