올해 자국리그 성적은 좋음
올 시즌 멕시칸 리그 소속으로 75경기에 나서 타율 3할7푼6리 269타수 101안타 19홈런 77타점 52득점을 기록 중이다. 삼성이 디아즈를 영입함에 따라 KBO에 루벤 카데나스의 웨이버 공시를 요청할 전망이다.