호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 82l

~ですか?  ますか? 이렁거!!

근데 가끔 です? ます? 이렇게 쓰는 사람도 있더라구

~あります? 이런식으로!

차이가 뭐야??



 
익인1
우리나라말도 똑같지 평서문인데 뒤를 올려서 질문으로 만들잖아.
~입니까? 라고 할 수도 있고 ~예요? 라고 물어볼 수도 있는 거.

1개월 전
익인2
한국어로 따지만 한거야? 이런 걸 한거? 이런식으로 줄인 느낌
1개월 전
글쓴이
반말이라고 하기는 애매하지만 존댓말이라고 하기도 애매한 그런 느낌으로 받아들이면 되는 건가?!
1개월 전
익인3
즐거웠습니까? 와 즐거웠어요?
후자는 평서문으로는 즐거웠어요. 라고도 쓸 수 있는 이런 차이

1개월 전
익인4
한거? 만큼 싸가지없는 말투는 아닌데 막 격식있는 말투는 아닌거같애
1개월 전
글쓴이
윗사람한테는 자제하는게 좋은 정도의 느낌이라고 생각하면 되는 건가?! 뉘앙스 넘 어렵다 흑흑
1개월 전
익인5
차이 없어 나도 예전에 일본인 친구한테도 직접 ㅁ ㄹ어본 적 있는데 차이 없고 둘 다 써도 상관없대 일본인도 저렇게 말하는 경우도 많앙
1개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3   키보드
날짜조회
일상길거리 뽀뽀 넷사세인게 시민들 되게 사랑스럽게? 쳐다봐ㅋㅋ 703 9:5570237 1
일상다이소 뷰티제품들 다들 진심으로 쓰는거야????????????????????????..527 14:5449753 13
야구/OnAir🇰🇷 ONE팀 큰방 프리미어 평가전 1차 달글 vs쿠바 🇰🇷4681 18:0628093 0
이성 사랑방애인이 나한테 애기 라고 부르는 거 호 vs 불호289 11:2335869 0
일상오늘 발표수업에서 교수님이 우셨어...260 21:2612091
원래 여행준비가 돈이 더 들어?1 22:31 26 0
이성 사랑방 니가 사는거야? 앵무새 애인 12 22:31 81 0
컴활 1급 합격한 익들??8 22:31 27 0
원데이 시력렌즈 설명만 보고 알려줄 수 있니3 22:31 11 0
혹시 집에 귤 있는 익인 있음 나 좀 주라7 22:31 23 0
이성 사랑방 나 애인 완전 유니콘이라 놓치면 안되겠지 절대..?17 22:31 185 0
아니 혜안 폐션평가 영상 보는데 22:30 312 0
이성 사랑방 너네는 이런 사이면 인스타 팔로우 받아? 22:30 28 0
이성 사랑방 환승했어 나..9 22:30 111 0
보스 qc45 화이트 어때?2 22:30 17 0
태국 혼자가기에 치앙마이vs방콕5 22:30 15 0
여대인데 연애하고 싶으면 어디서 찾아야해…?17 22:30 33 0
시간대로 나온 다이어리 어플추천좀 22:30 8 0
올리브영 서면 타운 2층으로 이사해서 가봤더니 22:30 8 0
정신과 갔는데 별이상없으면 약 안줌?1 22:30 23 0
드립백 대충 뜨거운 물 몇번 휘휘 하면 되려나3 22:30 17 0
익들 죽고싶을만큼 수치스러울 때 어떻게 벗어나..?6 22:29 27 0
말못하는 사람이 할만한 직업 추천좀1 22:29 19 0
방청소 하다가 10만원 발견함2 22:29 17 0
사회성은 나이 먹듯이 자연스럽게 생기는게 아니구나 22:29 19 0
추천 픽션 ✍️
thumbnail image
by 유쏘
아저씨! 나 좀 봐요!나는 지극히 연애쪽으론 평범한 백설 ... 25년 인생 100일은 단 한 번도 넘겨본 적 없는 암묵적인 모쏠(?) 백설이다...사실 나는 백마 탄 왕자님을 기다리는 걸수도 ...?!"야!!! 백설!!! 오늘 우리 클럽 가기로 한 거 안잊었지?! 너 또 깨면 주거 진짜 ㅡㅡ!..
by 알렉스
[배우/남윤수] 너를 삭제,ㅡ단편ㅡ  ㅡ내가 봐도 유치한 드라마의 한 장면 같았다. 어젯밤은. 발단은 돌아버릴 것 같은 심심함 때문이었다. 그 전까지 나는, 내 앞으로 산더미처럼 온 시나리오 책들을 읽고 또 읽고 있었다. 툭, 하고 나를 잡아끄는 작품이 없었다. 감사하고 고..
by 고구마스틱
귀공자랑 폭군 보고 온 사람들이 보면 좋을 듯제목 그대로 귀공자에서 폭군으로“그림은 염병. 뒤지게도 못 그리네”벤치에 앉아서 풍경 그리고 있던 최국장 어깨를 툭 치고 옆에 앉는 폴.“그래도 저번보단 늘지 않았나”“지랄. 그거 갈매기냐?”최국장 그림 속 물 위에 떠..
by 한도윤
나는 매일매일 이직을 꿈꿨다. 꿈꾸는 이유는 단순했다. 현재 내 상황에 만족하지 못하고 환경의 변화를 꾀하는 게 필요했기 때문이었다.나는 2년 전 중견 건축사사무소에서 프리랜서의 꿈을 안고 퇴사했다. 우크라이나와 러시아 전쟁이 터지면서 세계는 혼란에 휩쓸려고 신..
by 한도윤
오늘은 어떤 표정을 지으며 출근을 해야 할지 모르겠다.어제 윤슬과 바다 프로를 뒤로하고 노래방에서 뛰쳐나와 집으로 와 버렸기 때문에 내 양쪽 자리에 앉는 두 사람을 어떻게 대해야 할지 모르겠다. 물론 그렇다고 해서 회사를 출근하지 않을 수는 없고, 그렇다고 내 병에..
thumbnail image
by 유쏘
아저씨! 나 좀 봐요!정말 나더러 뭐 어쩌라는건지 나보고 진짜 자길 책임지라는 건지 문을 밀고 나를 따라들어와 뭐가 그리 급했던건지 다시 한 번 키스를 하려고 한다. 이 아인"뭐가 그리 급해. 내가 도망가기라도 해?""그건.. 아닌데 나는 아까 정말 좋았어서..""마지막으..
전체 인기글 l 안내
11/1 23:18 ~ 11/1 23:20 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1 ~ 10위
11 ~ 20위