호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 39l

외국 나갈 일 없어도 영어 잘해야된다는 걸 이해를 못했었는데

중요한건 영어로 말할 일이 있느냐 없느냐가 아니고

그냥 영어 콘텐츠를 자막없어도 재밌게 보는것만 해도 확실히 다양한 문화적 간접경험을 하게 된다는게 엄청 큰 장점인듯..

한국어를 모국어로 쓰는건 한국인밖에 없으니까 문화적으로 폐쇄적일 수 밖에 없고

중간에 번역을 한번 통해서 들어오는 외국 컨텐츠들은 주류의 한국인들이 문화적으로 납득할만한것들 위주로 들어올 수 밖에 없는데

그 중간과정을 거치지 않고 훨씬 다양한 문화권 사람들의 다양한 사상과 말을 편하게 볼 수 있다는게 생각보다 엄청나게 그 사람의 시야를 넓히는 것 같음

외국인들은 이런다더라~ 이런 얘기 들었을때도

헐 이상해〈 하고 끝나는게 아니라

걔네는 이러쿵저러쿵한 문화적인 맥락이 있어서 그런가보네~ 이러면서 배타성도 훨씬 줄어드는 느낌

하 영어 공부해야지ㅠ



 
익인1
마쟝 여행가는 것도 그래서 좋은듯 그 나라의 문화를 조금이라도 경험해보는 거니까!
2시간 전
익인2
쓰니 영어는 부족할지 몰라도 똑똑하고 마음도 열려있는 사람같넹 글 잘읽었당
2시간 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3   키보드
날짜조회
일상천안 오전11시 결혼식이 욕먹을 정도야???481 11:0239282 0
일상 커플들 같이잘때 진짜 이러고 자?? 270 0:0836717 0
일상 교수님 상담에 엄마랑 가도 되는지 썼는데 좀 봐줘❗️188 14:117357 0
KIA/장터🍀앞으로 홈런 나올때마다 배민 만원상품권 쏩니당🍀 71 13:47858 0
야구 헐 삼성 아휴핑 아조씨 젊었을 때 사진 봐 62 10.23 23:497911 1
오감자 매콤한 맛 있거든? 17:24 4 0
이따 연봉협상 하는데 팁 좀 줘ㅜ2 17:24 14 0
비흡연자인 익들2 17:24 17 0
이성 사랑방/이별 미련이 남았는데 올차단 도대체 어케함...5 17:23 34 0
익들은 1억 생기면 뭐하고 싶어?13 17:23 18 0
버스타고 국물닭발 먹고오기 vs 집앞에서 쫄면돈까스먹시 4 17:23 8 0
평소엔 단톡 안하던 애가 17:23 5 0
생니4개쯤 없어도 괜찮아?9 17:23 26 0
신사 카페 키츠네 뭔 행사있어? 17:23 6 0
인티하다가 기분 잡쳐지면 뭐해?4 17:23 20 0
와 근데 이럴땐 진짜 어떻게해?.. 17:23 9 0
회계쪽 일하는거 힘들어?1 17:23 18 0
아닠ㅋㅋㅠㅠ 나 블루베리 쿠키 만들려고 유튜브 쳤는뎈ㅋㅋㅋㅋ2 17:23 19 0
고도비만인데 걷기운동 병행하냐마냐가 고민됨 2 17:22 17 0
6개월안에 조기대선 있을거같아 17:22 10 0
소품샵 가서 사왔는데 넘 기엽다 ㅋㅋㅋㅋㅋ4 17:22 44 0
부모님 노후 준비 됨 + 집 자가 있음인 익들 있어?15 17:22 53 0
프로 안읽씹러들 질문 있어 17:22 9 0
요즘 건조한 수부지들 있으면 이 크림 써줘 제발4 17:22 26 0
이성 사랑방 심심할 때 전애인이랑 했던 연락 다시보기 해?5 17:22 33 0