호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 167l

行かなかったです

行きませんでした

이거 둘 다 가지 않았습니다라는데 뭔 차이야...?



 
익인1
위에는 반말 밑에는 존댓말
어제
익인2
아래가 쫌더 정중함
어제
익인3
1. 안갔어요
2. 안갔습니다
정도의 차이?
익2말처럼 아래가 좀 더 정중해!

어제
글쓴이
오 그럼 회화에서 위에가 더 자주 쓰여?
어제
익인3
대화하는 상대에 따라 다를거 같아!
위에 한국어로 번역해놓은 뉘앙스에 맞춰서 쓰면 돼! 어차피 큰 차이는 없어!

어제
글쓴이
고마워어 !!!
어제
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3   키보드
날짜조회
일상얘는 안 빠지는 모임이 없네 <<<<<이거 해석해봐946 15:5627619 0
일상27일 임시공휴일 검토한다네294 13:4935576 5
일상요즘 왤케 인티 노잼이지 했는데311 10:0741447 47
이성 사랑방과cc 동거 티내는거 202 12:4218296 0
혜택달글토스 새해선물 같이 하자 60 13:09254 0
여기서 디즈니 플러스 한달 같이 볼 사람 구해도 돼?1 19:38 12 0
5개월찬데 아직도 적응 못함 19:38 9 0
코카콜라 체리맛 먹어본 익? 이거 체리콕맛인가?1 19:38 30 0
캐리어 네임택에 정보 가리는 천(?)같은게 없는데 양면 카드로 만들어서 19:37 7 0
이렇게 입으면 얼어죽겠지..?6 19:37 34 0
혹시 혼자 일하는데 파트너 알바 구해달라고 하면 실례임? 2 19:37 15 0
요리 잘하는 익들아 19:37 10 0
제주도는 ㄹㅇ 택시보단 대리야?5 19:37 19 0
대만여행 갔다온 익들 있오?1 19:37 6 0
혼자 유럽여행 가는데 트레블카드? 그거만 하면 돼? 일본처럼 현금 안뽑아도 되지?2 19:37 8 0
저녁 치킨랩 반개랑 단쉐 한잔 마셨는데 19:37 8 0
타코야끼랑 잘 어울리는 음식 뭐 있을까 ..9 19:36 156 0
하...다이어트중인데...소보루빵 에바지2 19:36 12 0
이성 사랑방 여익들)isfj 애인이랑 싸우고 난 뒤 연락왔는데20 19:36 92 0
문자나 카톡 없이 부재중 전화 한통만 와있으면 다시 연락해봐? 3 19:36 44 0
엔화 확 올랐다가 1000대로 고정됐음 좋겠다15 19:35 645 0
40넘어도 인티할거야? 2 19:35 37 0
미국은 미소년스타일 남자 인기 없어?6 19:35 38 0
배고픈 익들은 들어오지마🥺 2 19:35 85 0
와 임시공휴일 되면 나 일주일 내내 쉬는 건데ㅠㅠㅠㅠ1 19:35 23 0
일상
이슈
연예
드영배