호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 130l

솔직히 gpt같은 ai가 인간보다 훨씬 빠르고 정확하게 번역하잖음

물론 아직까지 법률 등 단어 하나하나에 민감한 전문영역에서는 인간 번역가가 어느정도 활동하긴 하는데 이 정도 수준 되려면 학부생 수준으로는 어림도 없고

이것조차도 2년 이내에 대체될거임


그럼 어문과를 갈 이유가 하등 없어보임

취미로 언어 배우려면야 갈 수 있겠지만 그걸로 밥벌이는 못할거 같다는 말



 
익인1
근데 진짜 한 외국어 2개 해도 박봉이더라
2개월 전
익인2
무역 같은거 복전할거 아니면 굶으러 가는거지 뭐
2개월 전
익인3
그렇게 따지면 모든 직종이 그럼
디자인, 세무, 회계, 개발

2개월 전
익인4
무역쪽은 여전히 필요하긴해 사람이 그리고 윗댓말대로 그렇게따지면 모든 분야가 그래ㅋㅋㅋ 심지어 난리었던 개발도 그닥..
2개월 전
익인5
난 외국대학 나와서 한국에서 언어로 밥벌어먹는 중인데 본문.. 딱히?? 아직 벌어먹고 살만함.. 국내파들도 주변에 많어 외국계 취업하면 돈은 어지간한 국내 대기업만큼 받는데
2개월 전
익인7
검색하다 보게 됐는데 혹시 해외경험 없고 어학과 아니어도 언어 자격증 따고 프리랜서로 혼자서 버는 거 가능할까? 뭘 번역하든 다 좋고 검수여도 상관없고 벌이도 적어도 돼ㅠㅠ
2개월 전
익인6
어문은 원래 그거만 파겠다고 가는 과 아님
2개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3   키보드
날짜조회
일상동생 때문에 집안 분위기 박살냄258 11:0814427 0
이성 사랑방동거경험있는 사람 vs 중딩, 고딩 때 성관계 경험있는 사람 누가 더 별로야160 04.11 23:2622506 0
일상 아 개망했어 어떡해 집청소중에 집주인이165 10:0120535 0
야구솔직히 상대편 감독님 욕 먹을만해118 04.11 21:2137727 0
일상한달차 신입 상사 결혼식 축의금 5해도 괜찮지..?126 10:148414 0
셀카 지브리로 바꾸는거 어디서해?2 04.04 12:33 118 0
참 탄핵이 쉽네 이 나라는28 04.04 12:33 392 0
나도 지브리 평가좀 ㅜ40 4 04.04 12:33 174 0
화장한 상태로 염증주사 맞아본사람ㅠㅠ3 04.04 12:33 33 0
윤석열 의료 개판 만들어놓고 나가네 22 04.04 12:32 118 0
나진짜 찐1딴데 계속 장난치는사람 어케대처함...2 04.04 12:32 32 0
국짐 이번 대선 후보 진짜 궁금2 04.04 12:32 61 0
나는 이재명 너무 안타까워...6 04.04 12:32 192 0
맨날 내가 만나자고 해야지만 ㅇㅋ 했던 친구랑 드디어 멀어짐1 04.04 12:32 91 0
대통령감이 너무 없다10 04.04 12:32 169 0
첫 회사 입사한 신입들 평균 근무 기간 어느정도일까 04.04 12:31 45 0
법 쪽 공부하는 익들아! <3순환> 이런게 중요한 말이야?8 04.04 12:31 32 0
설직히 ㅇㅈㅁ 싫다고 ㅇㅅㅇ뽑은 사람들 말 듣기 싫음 ㅋㅋㅋ37 04.04 12:31 1569 3
보통 향수 밖에서 뿌리는 애들은 어디서 뿌려?1 04.04 12:31 26 0
민주당 대선후보 99.9프로 이재명이지?3 04.04 12:31 150 0
커뮤에서 문장마다 온점 찍는 사람 나랑 안 맞는듯5 04.04 12:31 35 0
48:47로 간신히 당선된 그분 갈때는 만장일치로 시원하게 가시네 04.04 12:31 19 0
주무시는 냥이❤️1 04.04 12:31 26 0
40 내 얼굴 지브리로 했는데 어때? 5 04.04 12:31 290 0
얘들아 나 이거 둘 중에 뭐 살까2 04.04 12:30 31 0
추천 픽션 ✍️
by 넉점반
  “미친 거 아니야?”“미친 거지.”“야. 근데 안 설레? 표정이 왜그래.”“설레서 곤란한 얼굴로는 안 보이니.”“설레는데 왜 곤란해?”원우와 데이트 하기 전 날. 시은과 여느때와 다름없이 학교 수업을 모두 마친 뒤 카공을 하고 있는..
thumbnail image
by 오구
나이는 마흔 넷, 직업은 의사입니다​w. 오구​02. 건강한 연애​​"답장이, 없네...?"마지막 외래 환자를 보고 혼자 방에서 잠시 쉬고 있던 지훈.피곤한 한숨을 뱉으며 핸드폰을 꺼내 ##여주와 주고 받은 카톡 대화창에 들..
by 워커홀릭
륵흫ㄱ흐긓ㄱ1년 만에 들고 온 글,,, 염치 없지만 재미있게 봐주신다면 감사합니다리,,,,여주는 일반 회사원이고 주지훈은 배우로 !!나이차는 정확히는 생각 안 해봤지만 족히 10살은 넘는 애같은 여주로 잡아보았습니다 ㅎㅎㅎㅎ철 없는..
thumbnail image
by 네오시리
포스트 타입 동시 연재"그러니까 이제 찾아오지 마."가슴속까지 시려오는 추위였다. 그것이 옷깃을 뚫고 스며들어오는 겨울바람 때문인지, 정재현의 매정한 태도 때문인지는 알 수 없었으나, 한 가지 확실한 것이 있다면 정재현은 날 싫어한다는 것..
thumbnail image
by 오구
나이는 마흔 넷, 직업은 의사입니다​w. 오구​01. 등산 메이트​​쌍커풀이 없고 여우처럼 옆으로 길게 찢어진 눈매, 진한 눈썹에 손 닿으면 베일 듯한 날카로운 콧대,까만 피부와 생활 근육으로 다져진 몸, 190 정도로 보이는 훤칠..
thumbnail image
by 넉점반
여러분 잘 지내시나요? 제가 있는 곳은 오늘 날씨가 좋아 구름이 예뻐, 어느 독자님 중 한 분이 제게 구름을 선물해주셨던 기억이 나 들렸어요. 여러분도 그 날의 저처럼 누군가가 선물한 구름에, 힘듦이 조금은 덜어지길 바라요. 오늘 하..
일상
이슈
연예
드영배