호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
1주일 보지 않기
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
N미야오 N박지후 Nㄱ칼윈 걸그룹 보이그룹 여솔 남솔 방송인 DANCE 기타 기획사 덕업 국가별 시사/예능 음지 힙합/언더
신설 요청 l To 소속사
Right now 뭔가 일본어가사가 묘하게 더 좋은거같음1 l 연예
  새 글 (W)       
l조회 193l

번역되면서 의미가 아주 살짝 바뀐 느낌

이런 글은 어떠세요?

 
익인1
원래 번역되면 의미가 좀 변질되는거같음ㅜ
1개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
날짜조회
연예/정보/소식 배우 최민식이 언급한 "영화 반값 하면 많이 본다" 관객수는 오히려 감소316 09.08 14:4620398 0
드영배/마플최근드라마 출연하는 배우 팬 아닌사람만 들어와봐158 09.08 13:3513152 1
세븐틴/OnAir룰루랄라 달글🩷🩵 2451 1:393342 12
플레이브플둥이들 입덕 순서 어케되니 65 09.08 14:311878 0
성한빈 💛1주년기념🎤 햄씨착장드컵💙 3-4위전 61 0:18519 0
 
데이식스는 올해 되는 해인가봄4 08.26 16:59 563 0
마플 르세라핌 저 인기글 혹시 수정한거임?14 08.26 16:59 419 0
민지 이날 기사사진 며칠이야?4 08.26 16:58 131 0
마플 ㄱ 재도 홍보 인스타스토리 언제 올리나 지켜봐야지~ 1 08.26 16:58 299 0
제베원 굿소배드 안무7 08.26 16:58 531 5
석매튜 고양이7 08.26 16:57 89 4
요즘 다들 팬싸 공장인 이유가 있구나9 08.26 16:57 816 0
마플 난 범죄자 vs 사재기면 전자가 더 끔찍함4 08.26 16:57 108 0
나도 발라드 개 싫어했는데 본진 입덕하고 좋아하다가 08.26 16:57 31 0
아육대 메달 많이 딴 그룹 하면 어디 생각나?1 08.26 16:57 66 0
마플 저거 또 난리네2 08.26 16:56 317 0
뉴진스 바이진스 더 자주 해주면 좋겠다8 08.26 16:56 141 0
호주도 브레이킹 선수 올림픽에서 경기한걸로 여러가지 말나오면서 좋은 말도 있고 욕하는 사람도.. 08.26 16:56 254 0
팬싸 한번에 200-300만원임..???73 08.26 16:55 2344 0
정보/소식 플레이브 예준 X 투어스 영재 왹져 챌린지9 08.26 16:55 869 11
마플 네오센터는 벌써 도영 재현 솔로 차별하네 1 08.26 16:55 575 0
이거 무슨 예능인지 아는 사람?!!6 08.26 16:55 235 0
오늘 누구 컴백해??5 08.26 16:55 179 0
지하철 타려는데 앤톤이가 안 비켜고 이러고 있으면?9 08.26 16:55 232 13
마플 jtbc 채팅창 관리자가 제보자 차단한거 개웃기다6 08.26 16:55 175 0
처음이전5535545555565575585595605613562563564다음
검색  새 글 (W) 
재밌는 글 하나 ✍️
더보기
thumbnail image
by 1억
저는 불륜녀입니다_ 사랑하는 파도에게w.1억  청소가 끝나고는 ##파도가 우석에게 목례를 했고, 우석도 같이 목례를 했다. 교무실에 따라가려고 했는데.. 지금 가면 또 이상하게 보이려나.막상 가서 놓고 온 거 있다고 하는 것도 웃기고.. 밀대걸레를 든 채로 우석은 바보처럼..
thumbnail image
by 커피우유알럽
양아치 권순영이 남자친구인 썰나에겐 중학교 2학년부터 사귄 남자친구가 있다. 내가 지금 고2니까 현재로 4년째? 솔직히 내 남자친구라서 그런 게 아니라 얘가 진짜 좀 잘생겼다. 막 존나 조각미남!! 이런 건 아닌데 여자들이 좋아하는 훈훈함?내가 얘랑 어쩌다 사귀게 됐는지..
thumbnail image
by 한도윤
2007년 6월 어느 날.우리가 만나기 시작한 지 한 달이 넘어갔다. 나는 남자친구가 되어본 게 처음이라 어떻게 해야 하는지 잘 몰랐지만 그녀를 위해서는 작은 부탁도 모두 들어줄 준비가 되어 있었다. 좀 더 적극적으로 슬이에게 요즘 유행하는 영화가 보고플 땐 내게 이야..
by 한도윤
오늘은 어떤 표정을 지으며 출근을 해야 할지 모르겠다.어제 윤슬과 바다 프로를 뒤로하고 노래방에서 뛰쳐나와 집으로 와 버렸기 때문에 내 양쪽 자리에 앉는 두 사람을 어떻게 대해야 할지 모르겠다. 물론 그렇다고 해서 회사를 출근하지 않을 수는 없고, 그렇다고 내 병에..
by 한도윤
유니버스가 커지고 마음이 커질수록 우리는 많은 시간을 같이 보냈다. 야자가 끝난 후에는 학원을 가는 길에 같이 길거리 떡볶이를 사 먹는다거나, 동네 쇼핑센터에 새로 생긴 빵집에 들러 단팥빵을 사 먹는다거나, 스트레스를 받은 날에는 둘이서 아파트 단지 옆에 있던 천을..
by 한도윤
나는 병이 있다. 발병의 이유 혹은 실제로 학계에서 연구가 되는 병인지 모르겠는 병이 있다. 매일 안고 살아야 하는 병은 아니지만 언제든지 나를 찾아올 수 있는 병이다. 고치는 방법을 스스로 연구해 봤지만 방법이 없었다. 병원에서는 일종의 외상 후 스트레스 장애라고..
전체 인기글 l 안내
9/9 5:48 ~ 9/9 5:50 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1 ~ 10위
11 ~ 20위
연예 인기글 l 안내
필터
1 ~ 10위
소개 l 이메일 문의 l 사업자정보확인 l 권리 침해 l 광고/제휴 l 채용 l 불쾌한 광고 신고 l 개인정보취급방침 l 모바일
(주)인스티즈 l 서울시 강남구 논현로94길 25-8, 3층 l 사업자등록번호 : 655-86-00876 l 통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991 l 대표 : 김준혁
TEL : 070-7720-0983 (팩스 운영 종료, 이메일 문의로 접수 바랍니다)