호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
1주일 보지 않기
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 434l

자컨이랑 그런거보면 유우시가 한국말 할 땐 리쿠보고 “형”이라고 하고 일본어 할 땐 “너”라고 하던데 둘은 친구하기로 한거야 아님 형동생으로 지내는데 일본어라 그냥 너라고 한거야?



 
익인1
일본은 형이라는 호칭 안해서!
1개월 전
익인2
일본어로 너라고 하나? 그냥 이름 부르지 않아? 암튼 친구하기로 한거 아니고 일본문화가 형동생 호칭 안하는 문화라서 그랭
1개월 전
익인6
오마에 이럼ㅋㅋㅋㅋ 둘 보면 친구처럼 지내는거 맞긴해 근데 한국어할 땐 한국 문화에 맞춰서 형이라고 하는듯 우시가 리쿠한테 형이라고 하는거 어색하다고 했었엉ㅋㅋㅋㅋ
1개월 전
익인2
웅웅 근데 대부분 이름으로 불렀던 것 같아서ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
1개월 전
익인6
웅 그치 근데 가끔씩 너라고도 부른다는 말이였어!
1개월 전
익인3
일본에선 형이라는 호칭 안 쓰는데 한국에선 써야해서 아직 어색하다고 자컨에서 본듯
1개월 전
익인4
리쿠라고 많이 한대!! 리쿠도 딱히 유우시 동생으로 안 느껴서 그냥 편하게 그때그때 부르는 듯
1개월 전
익인5
일본에서는 형 누나 동생 호칭을 진짜 친족간에만 쓰는 경우가 많음
1개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
날짜조회
 
보넥도 부관불 뮤비가 재밌는 게 외국인들도 공감할만한 소재도 있더라ㅋㅋㅋ 4:37 1 0
되게 이집트 벽화같다 4:34 5 0
혹시… 요정 볼 사람!🧚🏻 4:33 5 0
아이유콘 올콘 고민하는익들있어? 4:30 18 0
정보/소식 "전범을 애도해?” 우크라 대사 야스쿠니 참배 '뭇매' 4:25 17 0
전종서 뭔가 되게 특이해 보이긴 한다 4:23 42 0
아 자기 전에 쇼츠 보다가 이거 보고 잠 다 깸 4:21 19 0
페이트 페플때 셋리에 없었던곡 정리해보자 4:21 7 0
정우 누나 분은 몇년생이셔???1 4:19 42 0
규빈이 인터뷰중에서 1 4:14 12 0
어제는 시원했는데 오늘 개덥다1 4:12 29 0
아옮 홀딩이 취소해도 표 바로 안풀린다는거야?4 4:12 96 0
해찬 위라 봤는데2 4:10 107 0
핫치즈 빅싸이순살 먹어본사람3 4:09 29 0
제베원이 너무 좋아 4:08 31 0
마플 너네 숲속 어쩌구 드라마에 ㅊㅇ 나오는거 알아?10 4:06 123 0
장염 걸렸는데 이렇게 귀여운 아이돌 처음봐 (쇼타로) 4:03 56 0
플레이브 세계관3 4:03 79 0
지비티비 마피아 왈케 재밋어 ㅠㅠㅠ2 4:02 33 0
아니 재현님 교생 선생님으로 나온 거 너무 웃겨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ2 3:58 46 0
전체 인기글 l 안내
9/6 4:32 ~ 9/6 4:34 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1 ~ 10위
11 ~ 20위
인기글 l 안내
필터
1 ~ 10위