이용 방법·규칙
문의
설정
로그인
회원가입
이슈
일상
연예
드영배
올림픽
장터
픽션
공포
뷰티
스터디
iChart
게임
출석체크
변경
ID 저장
자동 로그인
분실
호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
1주일 보지 않기
카카오톡 공유
주소 복사
일상글·드영배 어디든 게시 자유 (독방 포함, 길잃 없음) / 자유로운 글쓰기 방해 (댓금, 먹금, 관그해, 글 지워 등) 금지
l
공지가 닫혀있어요
l
열기
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
연예
전체 카테고리
필터링
(전/전)
제목
내용
제목+내용
l
상세 검색
기간
~
이 기간의 모든 글 보기
l
글 번호로 찾아가기
N
혁오
N
ㄱ
허티
N
오피셜히게단디..
N
흑백요리사
N
ㄱ
석또
N
ㄱ
돌톤
걸그룹
보이그룹
여솔
남솔
방송인
DANCE
기타
기획사
덕업
국가별
시사/예능
음지
힙합/언더
신설 요청
l
To 소속사
전체
HOT
잡담
정보/소식
마플
OnAir
미디어
정리글
후기
장터
이미지만
댓글없는글
마플
진짜 예민한 질문은 영어로 인터뷰하면 안 될듯
8
l
연예
새 글 (W)
8일 전
l
조회
89
l
마플
부정적인 언급이 있어요
요즘 한국말로 말해도 못 알아먹고 지들 입맛대로 해석해서 욕하고 몰아가는 사람들 개많은데 영어로 인터뷰한 걸 제대로 알아듣겠냐고...
뭐만 하면 나 외국익인데 미국익인데 이런 의도로 말한 거 맞음 얘가 비꼬면서 말한 거 맞음 이상한 애임 이러던데 이런 말하는 애들 중에 진짜 외국에 사는 애도 손에 꼽을듯
이런 글은 어떠세요?
삼겹살 잘못 자른건지 한번 봐주세요
이슈 · 14명 보는 중
인플루언서 김다빈이 제작해서 판매한 옷인데
일상 · 43명 보는 중
광고
파워링크
에이미 아웃팅한 거 사실 아니래
일상 · 22명 보는 중
한강 산책 왔는데 시체봄.....
연예 · 18명 보는 중
스탠리 색깔 골라주라!!!
일상 · 3명 보는 중
고우림 김연아 최근 근황 직찍.jpg
이슈 · 26명 보는 중
광고
파워링크
아버지 돌아가신후 뒷바라지 해주던 친오빠가 키스방에서 나왔는데..말해야 할까요?
이슈 · 7명 보는 중
카리나 예뻐도 내 취향은 아니라고 생각했는데
연예 · 17명 보는 중
[종편] 7평 원룸 방청소 비용만 천만원....jpg
이슈 · 14명 보는 중
한국에서는 불법인데 외국에서는 가능한 행동
이슈 · 29명 보는 중
광고
파워링크
절반은 잘못알고 있다는 라운드숄더의 진실
이슈 · 26명 보는 중
계좌에 자꾸 돈이 들어온다는 디시인
이슈 · 36명 보는 중
익인1
근데 정작 같은 한국말로 해도 해석을 의도와 다르게 하는 경우들 많으니까.. 다른 사례들 많이 생각남 연예인들의 영원한 고충일 듯
8일 전
글쓴이
ㅇㅇ 다들 그냥 보고 싶은 대로 보는 경향이 심함
자기가 좋아하는 사람이 한 말은 좋게 해석하고 아니꼬운 사람이 한 말은 아니꼽게 받아 들임 그러고 남의 말 절대 안 들어
8일 전
익인1
누군가 일이 터지면 들고 나와서 이거 다들 좋게 받아들여서 아무 말 안 했는데 사실 나는 당시에 이게 이래서 싸했다? 하고 또 금방 억측을 주류로 만들고,, 피곤하지
8일 전
익인2
ㄴㄴ 솔직히 한국어로 말하든 영어로 말하든 문해력 떨어지는 애들은 지가 못 알아듣고 항상 잘못 이해함
그리고 해외익인 척 해봤자 금방 들통나서 굳이
8일 전
글쓴이
영어 인터뷰는 이상한 번역 돌린 거 하나 퍼나르면서 난리치니까 문제임
8일 전
익인3
난 챗gpt한테 물어보고 그걸 기정사실화해서 퍼날하는거 봐서ㅜ
근데 영어로 인터뷰할 때는 한글로 답하고 통역가가 번역해주거나 영어로 할거면 진짜 충분히 설명해야되는거 같긴해
8일 전
익인4
애초에 외국인터뷰니까 예민한질문도 안거르고 대놓고 한걸껄 한국인터뷰였으면 그 관련 질문들자체를 걍 걸렀을거 같은데
8일 전
익인5
한국어여도 텍스트는 너무 오해가 많음ㅜㅜ
8일 전
로그인
후 댓글을 달아보세요
혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행
l
외국어
l
해외거주
l
해외드라마
카테고리
초록글
날짜
조회
연예
/
마플
혐주의) 내가 댓글 심하게 단거임?
348
09.28 20:54
18429
1
드영배
엄친아 이장면 나만 놀램........?
174
09.28 22:56
27258
7
제로베이스원(8)
태래야 더 바랄게 없죠 BEST OST상 축하해 💛🥳
64
0:01
2352
44
김태래
김태래 - 더 바랄게 없죠 KDF BEST OST상 1등 🏆💛
55
0:05
807
38
백현
/
OnAir
스테이션 헤드
647
0:09
2399
1
라이즈
/
정보/소식
'Leroy Sanchez - Don't Let Me Down' by WO..
49
09.28 21:01
810
27
데이식스
애들 말버릇 뭐가 있지?
36
09.28 20:48
1028
0
샤이니
으악 태민이 방콕콘하면서 무대하다 이 깨졌대ㅜ
39
09.28 21:42
1843
0
석매튜
/
정보/소식
매튜 Gimme Gimme More
31
09.28 22:03
404
19
더보이즈
와 선우 무대 미쳤다.....
28
3:27
953
5
성한빈
/
정보/소식
공식인스타
28
09.28 22:22
764
11
플레이브
진짜 나만 안보는거 같은 흑백요리사ㅋㅋㅋㅋㅋ
25
09.28 22:30
1047
0
엔시티
마크 곱창집 공개됐다고 하니까 반응 웃기다ㅋㅋㅋㅋㅠㅠㅠㅠ
22
09.28 21:11
2820
3
이창섭
인스스속 대표님ㅋㅋㅋ
18
09.28 21:14
697
1
엔하이픈
정원이 왤케 감동이지 🥹
17
2:00
253
4
마플
근데 진짜 길티 욕하는거 짹에서는 본적없긴 함
16
09.20 16:55
146
0
마플
외국에서는 무대 호응으로 불화자 던진다는게 사실이야?
5
09.20 16:55
41
0
마플
이슈 공론화 하는 거랑 특정인 저격하는 식으로 글 쓰는 건 다른 문제 아닌가
09.20 16:54
37
0
마플
그래서 ㄷㅇㄷ 자체가 루머는 맞대?
8
09.20 16:54
153
0
마플
ㄱㅌ가 완전 없는 말만 하는 허언증이라는 소리가 아닌데
5
09.20 16:54
129
0
위시팀 진심 고능하네
1
09.20 16:53
139
0
아일릿 ㄹㅇ 전원비주얼그룹
29
09.20 16:53
1456
0
마플
ㅎㅇㅂ 잘못은 잘못이고 고소할 건 해야지
6
09.20 16:53
89
0
로투킹 에잇턴 의상팀 일 잘한다
2
09.20 16:52
99
0
피프티 센터 키나야?
09.20 16:53
123
0
저 성공조건 글 답이
09.20 16:53
101
0
마플
한그룹만 악플러 처리 안해주고 차별하면서 자기 프듀하는 돌은 닥치는대로 다 고소 때리는거 이..
6
09.20 16:52
152
0
마플
블라랑 갤이나 고소해줘
3
09.20 16:52
66
0
마플
가만 보면 ㄱㅌ는 전부터 쉴드가 엄청 많은 것 같음
4
09.20 16:52
143
0
마플
아니 난 중학교 7학년을 하이브 측에서 고소했다니까 그게 제일 웃김
2
09.20 16:52
130
0
마플
쟤네 방셕뷘같은데 계속 남돌팬인 척 길티 렉카다 이러네
12
09.20 16:51
177
0
일본 앨범 시리얼 넘버 응모할 때 집 주소 배대지 써도 돼...?
11
09.20 16:51
76
0
마플
걍 ㄴㅈㅅ 핑계 대니까 싫은 거임
5
09.20 16:51
152
0
앤톤 톤냥이 고화질 프리뷰 눈이 반짝반짝
6
09.20 16:51
169
10
중소인데 홍보에 목숨거는 회사 보면 어떤 생각들어?
10
09.20 16:51
163
0
처음
이전
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
2208
다음
검색
새 글 (W)
추천 픽션 ✍️
더보기
by 이바라기
침대 코너에 도착하자 둘은 왠지 부끄러웠다.한동안 둘은 말없이 정면을 응시하다 온유가 먼저 말을 꺼냈다."들어갈까...?""그..그래"들어가서 부끄러움에 손을 놓고 좀 멀리 떨어져서 각자 괜히 매트리스를 꾹꾹 눌러보고 배게를 만지작거리며 구경했다.그러다 예원을 발견한 직원이 저쪽에 있는 온..
by 커피우유알럽
양아치 권순영이 남자친구인 썰나에겐 중학교 2학년부터 사귄 남자친구가 있다. 내가 지금 고2니까 현재로 4년째? 솔직히 내 남자친구라서 그런 게 아니라 얘가 진짜 좀 잘생겼다. 막 존나 조각미남!! 이런 건 아닌데 여자들이 좋아하는 훈훈함?내가 얘랑 어쩌다 사귀게 됐는지는 중학교 2학년 때로..
by 1억
저는 불륜녀입니다_사랑하는 파도에게w.1억 "선생님! 불륜은 나쁜 거죠?""어?""옆반 선생님이 불륜은 나쁜 거래요."나는 불륜을 저질렀다. 불륜을 저지른 희대의 썅년이다."쌤보고 불륜을 했대요! 근데 쌤은 착하시니까 그럴리가 없잖아요!""…….""순희 쌤 싫어요! 매일 쌤 보면 욕해요. 쌤 싫어하..
by 한도윤
“윤... 슬?”너무 당황하고 황당한 나머지 입 밖으로 보고 싶지 않았던 그녀의 이름을 부르고 말았다. 불편감이 파도처럼 밀려들었다. 가슴 깊은 곳에서 꺼내어 열어보지 말아야 할 상자가 스스로 열린듯한 느낌. 내가 윤슬을 회사에서 다시 만날 거라고는 상상해 본 적도 없다. 하필 우리 회사, 우..
by 한도윤
2007년 6월 어느 날.우리가 만나기 시작한 지 한 달이 넘어갔다. 나는 남자친구가 되어본 게 처음이라 어떻게 해야 하는지 잘 몰랐지만 그녀를 위해서는 작은 부탁도 모두 들어줄 준비가 되어 있었다. 좀 더 적극적으로 슬이에게 요즘 유행하는 영화가 보고플 땐 내게 이야기하라 했고, 아무런 약..
by 1억
내일 올게오…..🥹🙇🏻♂️오래 기다려쬬..?
전체 인기글
l
안내
9/29 14:20 ~ 9/29 14:22 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1
연예
핫플
할머니 유산 전부 임영웅한테 준다는데 이게 맞음?
41
2
일상
나 밑에 냄새 엄청 심했었는데
30
3
유머·감동
해외에서 화제였던 리한나 과일먹는 방법
21
4
유머·감동
똥꼬를 소중히 여겨야 하는 이유
6
5
이슈·소식
[단독] 마약 투약한 날 7명 수술 집도...빅5 병원 안과 전문의였다
18
6
일상
나 겁나 광기인점…. 브라질리언 제모 집게핀으로함
37
7
유머·감동
삼시세끼 염정아 너무 큰손이라 귀여웠던 모먼트 두장면 .gif
10
8
이슈·소식
샤넬 신상가방 매고 출국한 블랙핑크 제니
6
9
이슈·소식
일본에서 난리난 01년생 신입 아나운서.JPG
12
10
일상
코에 여드름 났는데 이거 붙이고 나가고 싶다
3
11
유머·감동
꼭 이런 돈까스만 먹는 사람 있음. Twt
9
12
일상
솔직히 집안 어렵고 키작으면 결혼 못 한다고 봐??
19
13
유머·감동
[흑백요리사] 소소하게 플타는 의견 "알 덴테를 좋아하는 건 이탈리아 뿐"
14
일상
내나이스물넷.. 연애라는 행위를 아직도 이해못함
11
15
일상
현직 남미새있어?
37
16
일상
아이폰16 사진첩 오류 나만이래?ㅠㅠㅠㅠ
17
이성 사랑방
차였는데 .. 술먹고 전화 온거같음
18
이슈·소식
학원없이 서울대 간 쌍둥이 형제를 향한 경고
19
19
유머·감동
T가 답변 못하는 문자 내용이래
72
20
야구
다들 가보고 싶어하는 구장하면: 엔팍이 많은듯한데
18
1 ~ 10위
11 ~ 20위
연예 인기글
l
안내
필터
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1
할머니 유산 전부 임영웅한테 준다는데 이게 맞음?
41
2
ㅇㄴ흑백요리사를 프듀101에 비유하는 리뷰유튜벜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
10
3
흑백요리사 영미판으로 보면 이영숙대가한테 어머님이라고 하는거 다 chef lee로 번역돼서 좋음
8
3
4
근데 흑백요리사 우승자 흑수저 가능성이 높긴 함
1
1
5
와 해외에서 도는 흑백요리사 우승자 스포 대박 신기하다(댓글스포있음)
11
5
6
최강록 나야 들기름은 진짜
2
2
7
유나 안광 쩐다
1
4
8
엔시티 버블해시 말야 그거 팬들이 만든거야?
6
5
9
삼시세끼에 임영웅이 가져온 술
2
2
10
ㄱ
북마크수 개웃기다
1
11
흑백요리사 일본 더빙 ㄹㅇ 중독성있다
1
3
12
제니 오늘 가까이에서 찍힌 사진들
1
1
13
유닛콘에서 타멤 생파했다는 말 왤케 웃김ㅋㅋㅋ
2
1
14
해찬팬들아 이거 원래 안무야?
10
5
15
유명한 한국 의류 브랜드있어??
16
16
마셰코2는 왤케 밈이 많아
7
8
17
ㄱ
숀쿨 너드광 궁금한데 후폭풍 쎄보여서 무섭다
3
18
해찬이 드림에서 없어는 안될 롤이다
10
3
19
근데 엔재현 la에서 뭐하는거야?
4
2
20
해찬 재민 천러 장보기 편안하다
7
1 ~ 10위
11 ~ 20위