호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 258l 1

나도 큰방에서 익들 덕에 알아간 정보가 많아서
내가 아는 지식도 공유해 보고 싶어서 한번 써봐!
잘못된 정보가 있다면 얼마든지 댓글로 정정해줘 ㅎㅎ
참고로 나는 예전에 일본어 배울 때 일본인 선생님이 알려주신 걸 토대로 적어볼겡

아까 이런 글은 어떠세요를 보다가 댓글에 쇼와가 뭐냐~
이런 댓글들을 봤는데 일단 사전적 정의로 시작하자면
쇼와, 헤이세이, 레이와 이런 것들은 다 일본의 연호야!

일본은 다들 알다시피 영국처럼 왕(천황)이 있는 나라잖아?
그래서 이 왕들이 새로 즉위할 때마다 그 왕의 시대가 열렸다는 느낌으로 이름이 붙어
아마 일본 가수, 배우, 애니 등을 덕질하고 있는 사람들이거나 해봤다면 익숙한 표현일 거야 ㅎㅎ

현재 일본 왕인 나루히토 이 사람은
19년도에 왕이 되었는데 이 사람이 왕이 되면서
일본의 연호는 현재 “레이와”가 되었고
일본인들은 현재 레이와시대를 살아가고 있어
(따라서 제목에 있는 헤이세이, 쇼와 등도 모두 이전 연호 이름)
또 이 사람이 왕이 된지 올해 6년차라서
일본인들이 쓰는 표현으로 2024년을 다르게 표현하면
일본에서는 “레이와 6년” 이렇게도 표현할 수 있고!

년도를 말할 때뿐만 아니라 본인의 출생년도를 말할 때도
제법 자주 쓰여! 케이팝 아이돌로 활동 중인 일본 국적의
아이돌들로 따지면
96년생인 트와이스의 사나는 헤이세이 8년생 출신
03년생인 엔시티 위시의 리쿠는 헤이세이 15년생 출신
그리고 오늘 일본에서 태어난 아기가 있다면 그 아기는
훗날 자신을 레이와 6년 출신이라고 소개할 수도 있겠지?

일본에서 쓰이는 쇼와 감성, 헤이세이 감성 등 이런 말들도 결국 해당 기간을 나타내는 표현이야
우리나라에서 세기말 감성~ 요러면 대충 90년대 끝자락 그 시기를 떠올리는 것처럼 ㅎㅎ

이미 알고 있는 익들이 있었다면 별거 없는 내용이지만 그래도 끝까지 읽어줘서 고맙고
내 글을 통해 알게된 익들이 있다면 이 작은 정보가 익인이의 세상을 더 키우는 데 도움이 되었으면 좋겠어 읽어줘서 고마워!!




 
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
날짜조회
연예 청하 메이크업 난리날만하다301 02.16 13:3835759
드영배 최우식 케미 누구랑 더 잘 어울렸어?209 02.16 12:5519582 1
플레이브 나 vand ent 폐업하고 블래스트로 사명 변경했단 거 진짜인 줄 알았어 146 02.16 12:3314218 0
보이넥스트도어 이웃들아 심심한데 너네 오티피 딱 하나만 적고가볼래? 84 02.16 20:052046 4
엔시티 위시듀듀들아 다들 몇년생이야?? 70 02.16 23:101256 0
 
마크제노한테 만원주고 우유1병 바나나1개 사오고 남은 돈으로 니네 먹고싶은거 사오라고 하면1 02.12 15:57 127 0
마플 어떤 사건이 터져도 무작정 욕할 사람을 찾는게6 02.12 15:56 50 0
Intp isfp isfj infj 익드라 본인이회피형이라 생각해?55 02.12 15:56 515 0
마플 요즘은 예전처럼 총수싸움 없음? 7 02.12 15:56 84 0
마플 진짜 기자들이 문제야 괜히 기레기냐 02.12 15:56 30 0
마플 애기 꿈이 아이돌이었으니 애기 생각하시다 문득 나온 말인거지 02.12 15:56 38 0
1세대 아이돌 노래 아는거 뭐 있어?18 02.12 15:56 89 0
지진희 10년간 친부모가 남인줄 알았대32 02.12 15:56 1801 2
마플 본진 신인인데 같세대 비해 너무 인지도가없어서 정병와15 02.12 15:55 114 0
마플 가해자 언급보다 연예인 언급이 많은게 이상한 거 아닌가3 02.12 15:55 117 0
드림 대파인형 산 사람 있어?6 02.12 15:55 118 0
지금 인티 오류 있나??1 02.12 15:55 20 0
기승전 차이나…'멤버 전원 중국인' 블링원, 케이팝과 씨팝 연결할까[종합]9 02.12 15:55 63 0
마플 아니 부모님 말씀하신건 당연히 이해가는데1 02.12 15:55 103 0
와 키오프 나이 처음 알았는데 의외다8 02.12 15:54 785 0
마플 어제 질문들 보다가ㅠ말았는데 지금 플 보니까 02.12 15:54 34 0
나한테도 이런 트친 있었으면 좋겠다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 02.12 15:54 147 0
마플 아니 근데 다들 저 영상 좀 보고 부모한테 뭐라안했음 좋겠어13 02.12 15:53 245 0
마플 여야대표 조문 요청은 당연하지1 02.12 15:53 81 1
마플 ㅈㅇㅇ이 갔으면 좋겠다는 사람들은 본인들이나 가세요 02.12 15:53 63 1
연예
드영배
일상
이슈