호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 154l 1
speaking english fluently is important 

영어를 유창하게 말하는 것은 중요해 

를 

it is important to speak english fluently 

로 

영작해도 괜찮을까..?


 
익인1
엉 문법적으로 틀린건 없써
3년 전
글쓴이
고마웡..♡ 그럼 둘의 의미적인 차이나 어떤걸 더 많이 사용하는지도 알수있울깡..?
3년 전
익인1
음!! 의미상 차이는 없는데 speaking English fluently is important 같은 경우, 주어가 길어서 가독성이 떨어질 수 있기 때문에 It 이라는 가주어를 사용하고 to부정사를 뒤러 빼주곤 해!!
3년 전
익인1
그렇게 바꾼 문장이 익이 쓴 두번째 문장이야!
3년 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
글잡담 S (Study) 공부법을 공유하고, 나만의 학습일기를 쓸 수 있는 글잡담 S를 이용해 보세요
글잡담 S 바로가기
분류
  1 / 3   키보드
날짜조회
수능내년 수능 준비하려고 하는데10 10.24 08:34859 0
수능수능 보는 익들 있니7 11.13 11:56290 0
수능내년 수능 도전하려는 고졸 노베 직장인인데 조언이 필요해🥲13 11.08 21:08265 0
수능이과 32111 어디갈 수 있어?7 11.15 12:50240 0
고등학생혹시 과중반 있니?? 13 11.02 01:05209 0
저는 근데 관리안해도 나잇살이 안찔까요? 11.21 14:31 20 0
공무원시험 지금 들어가도 괜찮을까1 11.21 11:32 39 0
취미/계발 직장인 수학공부 꿀팁 원해요..!1 11.20 17:52 32 0
취업/진로 지금 일본 취업 목표로 하는 고등학생인데… 11.18 20:56 34 0
취업/진로 하 그냥 해 볼까 2 11.17 11:52 50 0
취업/진로 나 직무 변경해야할까? 11.17 00:56 41 0
수능 하루에 몇시간 공부해?10 11.16 08:59 141 0
취준 같이할 사람 어디서 찾아야할까!! 11.15 23:18 68 0
수능 이과 32111 어디갈 수 있어?7 11.15 12:50 240 0
자격증 교직원 준비 자격증 추천해줘2 11.14 20:07 58 0
대학생 한학기 교양 4개 11.14 02:33 99 0
수능 고졸 영어 수학 노베면 학원 다니는 게 맞을까? 12 11.14 00:37 97 0
수능 수능 보는 익들 있니7 11.13 11:56 290 0
수능 혹 shi 문제집 싸게 구하는 법 아는 사람 있어...? 5 11.12 21:29 92 0
오답노트 어플 쓰는 익들 있어? 11.11 15:05 95 0
공무원시험 국가직 4/5일 확정, 시험시간 10분 연장 4 11.11 12:34 191 0
수능 지금이라도 화작파트 다 맞는거 연습하면 가능할까요3 11.11 01:44 168 0
간호학과 순위1 11.10 23:53 124 0
외국어 유하다요로 시험 준비하기 JLPT인강,유하다요 일본어 전강좌ALL패키지 11.10 23:29 51 0
편입 노베 문과가 1년동안 학교 병행으로 편입 어디까지 가능할까? 11.10 15:35 65 0