마블 감독, '오징어게임 보지마라' 선언... - 인스티즈(instiz) 이슈 카테고리

1주일 보지 않기

카카오톡 공유

https://instiz.net/pt/7038513주소 복사

공지가 닫혀있어요 l 열기

모바일 (밤모드 이용시)

이슈 유머·감동 전체 카테고리 필터링

이슈·소식 유머·감동 정보·기타 팁·추천 할인·특가 고르기·테스트 뮤직(국내)

전체
HOT

초록글 마블 감독, "오징어게임 보지마라" 선언...240 l 유머·감동

거미의해안l3년 전l조회 243940l 111

이 글은 3년 전 (2021/10/05) 게시물이에요

마블 감독, "오징어게임 보지마라" 선언... | 인스티즈

"영어로 더빙된거 보지마라"

"원본 봐라"

25 111

이런 글은 어떠세요?

이와중에 부정 투표해버린 나는솔로 여출

연예 · 6명 보는 중

폭식증으로 폐쇄병동 입원하고 느낀점

이슈 · 32명 보는 중

광고 파워링크

'빨리 죽고 싶다'던 친구의 말을 6년 동안 기억하고 블로그 댓글 남긴 친구.twt

이슈 · 4명 보는 중

집에서 즐기는 삼겹살 파티🎉🎉🥳🥳

일상 · 1명 보는 중

선물로 받았을 때 머가 더 웃기고 어이없어?

일상 · 7명 보는 중

사람의 눈빛은 잘 변하지 않는다 (feat 문재인)

이슈 · 13명 보는 중

광고 파워링크

정보/소식 담장이 너무 낮아서 주차 여부까지 확인 가능한 박나래집 수준

연예 · 5명 보는 중

다이소가면 이러고 있는 사람 엄청봄

이슈 · 2명 보는 중

정리글 방송 3사, 채널 A, JTBC 출구조사 결과 정리

초밥 조아하는 익들 있어??

광고 파워링크

윤하 르세라핌 찐팬인데 개웃김

연예 · 2명 보는 중

한 순간에 초중딩 친구 셋을 잃음

일상 · 6명 보는 중

연관글

• 오징어게임 로튼토마토 상황.jpg15

• 오징어 게임 상우 : 선물을 했어16

• 아마존CEO 제프 베이조스"오징어 게임 빨리..1

• 넷플릭스 오징어게임이 공중파 드라마였다..1

• 넷플릭스 오징어게임이 공중파 드라마였다..1

• 일본인이 보기에 오징어게임이 일본 작품과 확..7

• 오징어 게임 6화보고 우는 외국인들에게 보여주..28

	별빛쏟아지는밤 😂 3년 전
	KIM V 𝐍𝐒𝐘𝐇𝐉𝐓𝐉 😂 3년 전
	백장미 🥀 😂 3년 전
	유유나얼 👏 3년 전
	크루엘라 타이카 ㄱㅇㅇ 봉준호 감독님이랑 보고 수다 좀 떨었을까용ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3년 전
	돼지가되지 오늘은머먹지 근데 영어버전 봤는데 퀄은 확실히.. 떨어지더라고요 미국은 성우쪽이 약하긴한가봐요.. 일본이 중간중간 배경소음도 끊기고 하는데 오히려 미국보다 더 나았던거같아요 물론 원작이 체고쥐만 3년 전
	새우튀김이튀김 😂 3년 전
	Cabello 원작>>>>>>>>>>일더빙>>>>>>>>>>>미국더빙인것 같아요! 갠적으로 일성우진도 좋았던 것 같아용 3년 전
	파란하늘구름 GIF (내용 없음) 3년 전
	인천SK 개인적으로 뭐든 그냥 원어+자막 이게 훨씬 나음...... 3년 전 닉네임1501320913 22 3년 전 도공장 moonchild 33 3년 전 율무웅 33 진짜 뭐든.. 원작이 젤 나음 입모양이랑 동떨어지는순간 깨는느낌도 있구 3년 전 다때려쳐 444 3년 전 BTS(만 8세) 💜방탄소년단💜 555555 3년 전 푸른 스웨터 6 3년 전 슈퍼셀러 완판완판 77 맞아요 원작이 최고죠 3년 전 Noah Jupe 88 3년 전 뀨우우? 99 3년 전 최지팡 1010 3년 전 trust0517 11 3년 전 에이티즈 홍중 12 감정전달이 더 잘 되는 느낌이에요 3년 전 어쩌구저쩌구이래라저래라 131313 3년 전 LUCY_최상엽 14 3년 전 Dobby is free 15 3년 전 베비쎤 반짝반짝 ㄹㅇ 3년 전 배우 김성철 911231 17 3년 전 Yune 💖 18 3년 전 아이오아이 (I.O.I) 돌술세챈결솧뎡댕도귤솜 18 3년 전 UNNI 19 3년 전 민용 거칠지만부드러운남자 19 3년 전 zootopia. 2020 3년 전 고우림 눈물점 21 뭘 보든 항상 자막으로 봐요 3년 전 아델라이데 도둑이 든 여름 22 3년 전 uAReMYlight 23 3년 전 우지호 전역할 때까지 숨 참음 흐으으읍 2424 ㄹㅇㄹㅇ 3년 전 로또1등당첨되게해주세요 단독당첨이요 25 3년 전 오설록 녹차 치즈 케이크 테포트 제노 지성 26 3년 전 귀염둥이누리 보고싶다💜 27 3년 전 Moonstone 28 맞아요 진짜 그게 뭐든간에! 원작이 나음 3년 전 뉴이스트 영원을 노래해 뉴이스트 사랑해🐷 29 3년 전 NCT 2021 in the house 30 인정 3년 전 지욘 지욘너무보고싶어ㅠㅠ 31 3년 전 스장 암어 빌런 왜 아닐거라 생각해 3232 너무너무 공감돼요 3년 전 민시 33 3년 전 꼼데와가르송 34 3년 전 자몽봉봉 아미모아⭐️/나름 좋은 삶🍀 35 맞아요!! 3년 전 세븐틴 호시 호랑해🐯 36 애니, 드라마, 영화 다 원작+자막이 제일 좋아요...... 3년 전 훌라 37 3년 전 내가 사랑한 계절 38 3년 전 바보가 정국이야? 방탄소년단 4242 3년 전 JYP entertainment 39 3년 전 쿠로-미 ✧*̣̩☽⋆゜✦ 40 맞아요 뭐든요 3년 전 조상님로또좀 41 3년 전
	나도 이 댓글에 답글 달기
	B파랑 타이카 ㄱㅇㅇ.. 토르도 내놩 3년 전
	밀키줭 밀키꺼 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3년 전
	IU 이지은 내가너무나짙은밤이기때문인걸 애니말고는 더빙 잘 못본것같은데 실사도 더빙있나보군요 3년 전
	나의 마음은 너 하나야 인피니트의 커버걸 레드라잍~~ 그륀롸잇! 3년 전 나의 마음은 너 하나야 인피니트의 커버걸 엥 바꿔썼네 3년 전
	그래 네가 뭐가 중요하니, 방탄이 중요하지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3년 전
	미뉴에트 😂 3년 전
	전정꾹꾹이 진짜 배우들 목소리랑 함께봐야 찐인것같아요...배우들의 그 섬세한 연기 숨소리하나하나가 몰입하는데 아주 좋거든요 ㅠ 그리고 입모양을 맞추려다보니 원작스크립트랑 살짝 번역 다르게되어있고... 3년 전
	SUTAK 즈아아아ㅏ 토르 감독님이네욬ㅋㅌㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 너무웃겨요ㅠ 3년 전
	진이모기 ㅋㅋㅋㅋㅋ볼 줄 아시는분 3년 전
	슈가의시선 푹 REST 중! 그린 라잇 ~~~ 렛랕! 3년 전
	즐거운생활 방탄소년단 같이 일하는 외국인이 영어로 더빙된거 진짜 별로였다고 하더라구요 3년 전
	할수이따 개웃걐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3년 전
	fjrjdn 더빙된거 봤는데 진짜 심해요… 개인적으로 지금까지 본 더빙중 제일 최악이었어요 3년 전
	러블linus 러블리즈 오징어게임은 한국어 일때 그 효과가 더 큰거 같아요 한국어 만의 특유의 느낌이 있죠 ㅎ 3년 전
	오빠들이어떻게해야겠니? 푹쉬니? 그린라잇 뤹뢋! 3년 전
	수염 압수 밀바엔으로 남아줘 우와 타이카 감독이다!!!! 하 좋아하는 감독이 우리나라 작품을 좋아해주다니 너무 좋네요 ㅎㅎ 3년 전
	너도 나에게 편지 좀 써주라 진짜 애니아니고서는 확실히 자연스럽게 한다고해서 어색하더라구요ㅜㅜ 원어체고입니다...ㅜㅜ 3년 전
	씨나인 배진영 무궁화 꽃이~~~~~~피쒐다!!!! 3년 전
	송혜교 💖 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3년 전
	방탄소년단 캡짱 내남자들💜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3년 전
	빛돌이0525 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋ 3년 전
	포용 니네도 자막에 익숙해져보라고 3년 전
	그로구야 사랑한다 명탐정코난빼곤 더빙이 더좋은거 못봤어요ㅋㅋㅋㅋㅋ 3년 전
	벅스버니라이프 타이카..!!!!!!!!! 짱조아 3년 전
	닉4임 어떤 직품이던.. 원어가 최고입니다.. 3년 전
	토이스토리 포키 ㅋㅋㅋㅋㅋ 영화 프리가이 출연하신 토르 감독님이네요 ㅋㅋㅋㅋ 3년 전
	결혼하면메접^^ 나는야세젤귀 저는 디즈니만 더빙 바용 3년 전
	소녀시대 서현 권유리 문현아 저는 애니메이션은 더빙 좋은데 사람 나오는 영화나 드라마는 원 배우 목소리가 좋아요! 3년 전
	부차라티 아리베데르치-. 유튜브에서 한미일 비교 봤는데 일본은 그래도 성우쪽으로 유명하고 같은 아시아권이기도 해서 그런지 나름 괜찮았는데.. 미국더빙 진짜 별로더라고요ㅠ 특히 오일남 할아버지.. 목소리가 할아버지 같지도 않고 3년 전
	PeterParker 김토미 타이카ㅠㅠㅠㅠ 넘 조아...ㅠㅠ 진짜 어떤 작품이든 원어가 최고인 것 같아요 3년 전
	37.5 % 💛🤎 👍 3년 전
	말이야방구야 뿡뿡이 와웅 3년 전
	윤기야 너만의 개가 될게 왕왕 🅑🅤🅣🅣🅔🅡 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3년 전
	민윤기부인등장 방탄워더 굿 3년 전
	은바다 공감가는 게 궁금해서 영어더빙 켜봤는데 더빙이..몰입이 안 돼요ㅠㅠ일남 할아버지 목소리가 할아버지 같지도 않고 슬픈 장면인데 목소리에 감정이 별로 없어요 몰입 확 깨져서 그냥 껐어요 3년 전
	＃SEVENTEEN 세븐틴해줘서고마워 더빙이 더 좋았던건 짱구,코난,포켓몬,달빛천사정도.. 웬만한 작품들 다 원어가 이질감 없이 편안함... 3년 전
	블루베리앤크림 네웹 오!너의리스크 많관부~~ 뭘 좀 아시네요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3년 전
	민시 저도 어느 나라 작품이든 자막이 더 좋더라구요! 3년 전
	사랑빛 lovy ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3년 전
	조용한사람 저는 짱구제외하고는 자막이 좋아요 짱구는 우리나라 더빙이 아니면 안봐요 3년 전
	전젤리 윈디 맞아요 스페인 이탈리아 프랑스 미국 일본 중국 어느나라 작품이더라도 원작이 제일 좋아요 3년 전
	도운이와 호순이 헤헤헤 와…오징어게임 인기가 최고네욥!!👍🏻 3년 전
	묨 구륀롸잇..... 뤳뢋!! 이거 진짜 너무한거 아닙니가..ㅋㅌㅌㅌㅌㅌㅋㅋ 언제 뤳뢋을 외칠 줄 알고 멈추냐구여.. 3년 전
	WHIPLASH not my tempo 원작은 못따라가지 개인적으로 깍뚜기 번역도 그냥 깍두기 발음그대로 했으면 좋았을것같은데 의역한건 조금 아쉽다 3년 전 박지훈(529) ㅇㅈ 깍두기는 깍두기의 의미가 있는건데 3년 전
	JBJ95 타카다 켄타 💐JASMIN💐 오징어게임 영어 더빙도 자막도 대충 만든 거 티나서 아쉬워요.... 3년 전
	루루 🖤🤍 원래 더빙 안 봄 투니버스 제외 3년 전
	박지훈(529) 외국인이 올린 유튜브 보니까 미국인들 같은 경우 자막이 있다고 하면 거르는 경우가 많은데 오징어게임은 원작 자막을 봐야한다 라는 얘기가 많고 1위도 하는거라 3년 전
	Sunnysideup 짱구랑 디즈니 몇 작품빼고는 무조건 자막봐요! 3년 전
	로운컵 우리 문화의 힘!! 3년 전

로그인 후 댓글을 달아보세요

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마

카테고리

1 / 3　　 키보드

닉네임

날짜

조회

이슈·소식	[단독] 내년 9월 검찰 사라질 듯... 76년 만에 폐지230	우우아아	06.16 20:15	109279	34
유머·감동	집순이 자가진단...jpg152	스카티셰플러	06.16 22:27	70457	7
이슈·소식	현재 비행기에서 이효리 만났다는 사람 (감동주의)357	우우아아	06.16 19:47	83106	153
이슈·소식	🚨전국민 민생회복 지원금 총정리🚨183	우우아아	11:30	18972	23
이슈·소식	현재 남궁민한테 𝙅𝙊𝙉𝙉𝘼 긁힌거 같은 기자..JPG125	우우아아	06.16 21:53	86809	10

이거 엄마 찌찌 아니야?

13:04

499

0

친구가 결혼식에 예쁘게 하고 왔다고 오열하는 신부

13:04

876

0

개웃긴 문재인 시절 외교 짤16

바삭한베이컨

12:45

4327

2

하늘이 무너질뻔한 아버지2

어떻게 안 그래

12:38

3524

0

신입의 휴가사유3

기본 닉네임을..

12:12

7393

0

개처웃긴 2021년 G7 당시 일본 총리 표정32

콩순이!인형

12:05

12131

15

[1박2일] 문세윤 슬러쉬 먹다 기절한 썰 ㅋㅋㅋ8

11:25

13820

4

역대급 퍼포 들고와서 팬들이 이거지 하고 있는 그룹1

원하늘 노래=I..

11:24

1359

0

인생의 전부였던 배구 하다 데뷔한 아이돌.jpg

10:39

7018

0

조나단 : 왜 후레쉬 켜요?.gif9

9:56

16869

6

충주맨 근황.jpg4

9:51

17883

0

놀릴맛 나는 김혜윤.twt4

멍ㅇ멍이 소리를..

9:00

7525

0

유재석 표정관리 못한 순간19

9:00

24853

3

다시 봐도 슬픈 아기공룡 둘리 극장판 마지막 장면4

9:00

9601

0

자궁 깊숙히 박히는 노래.jpg2

9:00

8622

0

누가 봐도 사랑받고 자란 아이의 카톡.jpg8

9:00

15756

0

금손 친구가 해준 빗자루컷

리프팅크림

9:00

7800

0

나 둘리 보고 자랐다고 하니까 어린 트친이 나보고 '찐한 둘리' 보고 자랐냐는거야10

하야야 탄핵날

8:18

17312

0

오오기 히토시 : 왜구가 누군데?4

혐오없는세상

6:42

12036

0

광천김한테 전화한 후기9

민초의나라

6:37

27208

3

추천 픽션 ✍️

thumbnail image

by 작가재민
세상에 너에게 맞는 틈이 있을 거야자리를 찾아가는 게 인생의 여정이니까.세상에는 많은 틈이 존재해. 서울의 빽빽한 건물 사이, 시골의 논밭과 논밭 사이, 산 봉우리와 봉우리 사이, 바다와 강물 사이. 그중 하나는 꼭 너의 모양에 맞는 틈..

thumbnail image

by 한도윤
당신은 어차피 퇴사할 건데 회사를 다니고 있는 사람인가요? 그렇다면 확신컨데 책임감이 강하고 무엇이든 열정적으로 일하는 사람이라고 확신합니다. 만약 그게 아니라면 이 글은 읽으실 필요가 없습니다. 이미 퇴사할 회사를 잘 버티고 있을게 분명하기..

thumbnail image

by 작가재민
바나나 푸딩 한 접시에 네가 웃었으면 좋겠어네가 힘든 걸 잊고 웃을 수 있었으면 나는 다른 소원은 없어.오늘은 네가 집에 돌아오면 말랑말랑한 바나나 푸딩을 한 접시를 만들어 너에게 대접할게. 하루 종일 업무에, 책임에, 사람들에, 그 사..

thumbnail image

by 한도윤
울고 싶었고 퇴사하고 싶었고 그러다 모든 걸 그만했으면 좋겠다는 생각이 들었다.하지만 나는 퇴사하지 않았다.도대체 꿈이 뭐라고.나는 아이폰 메모장에 꽤나 다양한 이야기를 적었다. 스트레스로 몸이 이상반응을 보이고 우울증 초기 증상들이 보이면..

thumbnail image

by 한도윤
〈대중없이 눈팅하는 커뮤니티 생활> ep.02 : 월급 200 받는데 월세 70은 오바?“서울에서 사람답게 살려면 어쩔 수 없어.” “서울은 저게 평균인 것 같아요.” “이게 빠듯하게 돈 벌면서 사는 청년들의 잘못인가.”얼..

by 한도윤
“지원자 분은 우리 회사에 오면 무엇을 하고 싶으세요?”“저는 입면 디자인도 하고 실시설계도하고 해외 국제 공모전에도 나가고 싶고 어떻게든 회사에 도움이 되는 인재로 성장하고 싶습니다.”“그걸 다 이룰수 있다고 생각하세요?”“넵. 최선을 다해..

이슈

일상

연예

드영배

1 개웃긴 문재인 시절 외교 짤 13

2 신입의 휴가사유 3

3 개처웃긴 2021년 G7 당시 일본 총리 표정 32

4 (사진추가) 결혼식에 예쁘게 하고 갔다고 오열하는 신부

5 [1박2일] 문세윤 슬러쉬 먹다 기절한 썰 ㅋㅋㅋ 8

6

🚨전국민 민생회복 지원금 총정리🚨 115

7 하늘이 무너질뻔한 아버지 2

8 친구가 결혼식에 예쁘게 하고 왔다고 오열하는 신부

9 이재명대통령이 G7회의 에서 무시당하고 있는 이유 6

10 내일부터 궁 프리패스티켓 판매함. 근데 그게 노리개인 36

11 메이플스토리에 숨겨져 있던 기능

12 이거 엄마 찌찌 아니야?

13 양상추 많이들어가는 뚱드위치 호? 8

1 나 주식 종목 걍 알려달라는 사람 좀 그래 19

2 친구 동남아갔을때 먼 연예인마냥 같이 사진찍어달라고 7

3 퇴사 자주 하는 사람이랑 결혼 ㄱㅊ..? 19

4 지하철에 앉아있는데 어떤 할머니가 비키래 5

5 예적금 금리 더 떨어질거 같으니 달러 조금씩 사놔

6 경기 북부는 ㄹㅇ 차 필수임 3

7 다들 카톡 들어가면 이거 뜨지?? 3

8 카페 알바 냉장고 끈거 누구 잘못 같아? 7

9 8평 오피스텔 강아지 키우는거 오바지? 5

10 임신하면 먹는 거에서 바로 티가 나네..

11 1박 2일 강릉 vs 후쿠오카5

12 애 낳고 가슴 너무 ㅊㅓ지고 탄력ㅇㅣ없는데 수술해야할까11

13 예쁜 애들만 들어와봐 근데 인티걸즈들은 다 예쁘니까 다 들어와8

14 혹시 이 모자 브랜드 아는사람 ㅠㅠ 402

15 연애할땐 생리기간에 안만났거든? 결혼하니까 좀 힘들닼ㅋㅋㅋ

16 망곰이만 보고 샀는데 이 못생긴 애는 누구요

17 양가지원없이 처음부터 자가로 시작하는건 힘들지않아?13

18 9급 공무원 되면 자가용 유지가능???3

19 해외여행 계획 나혼자짜는중인데

20 살기좋은 경기도는 파주인듯3

1 개그맨 소속사 대표 불륜한거 ㅋㅋㅋㅋㅋ 대표가 더 유명함 17

2 근데 ㄹㅇ 문과는 학벌이라 그래서 sky왔는데..ㅋㅋ 인생 망한듯 48

3 정청래 페이스북 18

4 헐 연애남매 재형 노래 나온대

정보/소식 [단독] 유명 개그맨 소속사 대표, 걸그룹 멤버와 불륜 90

6 마음 굳혔다 정청래는 아웃이다 3

7 유느 콘서트 하면 체조 채울 수 있을까? 21

8 2006년생이랑 2000년생 나이차이 73

9 내돌 팬싸영상 보는데 팬이 ㄹㅇ 이쁜가봄 1

10 트럼프는 오히려 만만하면 쉽게쉽게 만나줌 2

11 g7 공동성명 나왔네

12 올데프 반응 좋은거 맞지?? 18

13 하 언론개혁 진심 시급하다 ㄹㅇ 4

14 정보/소식 문재인 전 대통령이 '2025 서울국제도서전'에 '평산책방' 부스를 차리고 독자를.. 10

15 라이즈 의외로 성찬 성격이 젤 입체적인 것 같아 14

16 진짜 뮤비 선공개 음원 후공개는 사라져야됨

17 여뤀 고은 너무이뻐!!! 1

18 아일릿 빌려온 고양이 보면 3

19 케이팝 관련? 일 하는데 병크 전본진 언급할 때마다 ^^

20 라이즈 은석 실물 본사람 있나요

1 오늘 전독시 시사회 박경림님 의상봐 19

2 근데 미지의 서울에서 왜 로사 할머니 건물 팔면 안 된다고 그러는 거야??.. 17

3 신민아 뉴짤 딱 나비에느낌이다 7

4 엌 재혼황후 소품업체, 스텝 조연들 인스타 삭제됐네 5

5 정보/소식 오늘자 전지적독자시점 제작보고회 4

6 코로나 때 지원금 사용처 가져왔어 21

7 이분들 커플 유튜버 데뷔하신다네요 5

8 임지연 새 드라마 여주는 악녀고 남주는 악질이네 4

10 신은수 새 프로필 잘 뽑았다 8

11 전지적 독자 시점 제작보고회 1

조이 김혜윤 아홉수 할듯 31

13 남주의 첫날밤 도화선 배우는 악녀 캐릭터 계속 들어오나봐 1

14 익들은 지원금 받으면 제일 먼저 어디에 쓸거야? 15

15 커터칼 던져버리고 나가는 추영우가 왜이리 좋아 진짜 미쳔나

16 임지연캐 너무 기대됨 장희빈영혼에 무명여배우 8

17 굿보이보는데 떨어지려는 사람 매달고 찍는 장면 있잖아 4

18 정보/소식 [단독] 옥자연, 이준혁과 '로또 1등도 출근합니다'…'믿보배' 열일 계속된다 3

19 이성경 채종협 케미 좋을까? 3

개취로 수지 리즈는 더페 모델 시절같아 29

소개 이용 문의 권리 침해 광고/제휴 채용 개인정보취급방침
(주)인스티즈 사업자등록번호 : 655-86-00876 통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991 대표 : 김준혁

© instiz Corporation