이용 방법·규칙
문의
설정
로그인
회원가입
이슈
일상
연예
드영배
올림픽
장터
픽션
공포
뷰티
스터디
iChart
게임
출석체크
변경
ID 저장
자동 로그인
분실
호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
1주일 보지 않기
카카오톡 공유
주소 복사
👻 오싹오싹! 미스테리, 공포 게시물은 오싹공포에 있어요 👻
l
공지가 닫혀있어요
l
열기
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
이슈
정보·기타
전체 카테고리
필터링
제목
내용
제목+내용
l
상세 검색
기간
~
이 기간의 모든 글 보기
l
글 번호로 찾아가기
유머·감동
이슈·소식
정보·기타
팁·추천
할인·특가
고르기·테스트
뮤직(국내)
전체
HOT
별걸 다 번역하는 번역카페
5
l
정보·기타
새 글 (W)
20
알케이
l
1년 전
l
조회
9283
l
5
출처
이 글은 1년 전 (2023/8/21) 게시물이에요
신조어들 번역 토론중
추천
5
카카오톡
엑스
20
5
•••
이런 글은 어떠세요?
시청역 사고 은행 직원 부고 문자..
일상 · 24명 보는 중
요즘 직장에서 슬슬 부는 바람
이슈 · 21명 보는 중
광고
파워링크
우리나라가 가나 빚 탕감해줬대
연예 · 8명 보는 중
치매 지옥을 만드려고 악마가 만든 음식.jpg
이슈 · 31명 보는 중
애초에 양세찬이 타고 다니는 킥보드 이런건데
연예 · 21명 보는 중
결혼사진 찍는데 추가금이 너무 많다는 웨딩업체 . gif
이슈 · 21명 보는 중
광고
파워링크
카카오뱅크 폐지줍기 3개월 결과ㅋㅋㅋㅋ
일상 · 19명 보는 중
내일 면접 보기로 한 회사 잡플래닛 후기인데 너무 충격이야
일상 · 11명 보는 중
은석이 울면 라이즈 애들 난리나겠닼ㅋㅋㅋ
연예 · 9명 보는 중
아이돌이 이렇게 영통한다고 생각하니까 개웃김
연예 · 44명 보는 중
광고
파워링크
공부꿀템이라는 컬러 샤프심......twt
이슈 · 21명 보는 중
모텔와서 몰카 점검하다가 의문의 주사기 대거 발견한 스레드인
이슈 · 21명 보는 중
이러면우떠
중요하죠ㅎㅎ 외국 밈을 한국에 수입해올 때도 이해하기 쉬우려면 번역이 필요하니까요. 저런 밈들이 영화나 소설 같은 데에서 활용되었을 때, 현장의 번역가들에겐 중요한 논의가 될 것 같습니다
1년 전
@bluecages
홍경
너무 재밌어보인다 •••
1년 전
최동오
다들 되게 재밌게 번역하셨네요 ㅎㅎㅋㅋㅋ
1년 전
김 영 훈
더보이즈
멋있다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
1년 전
보름
재밌네요
1년 전
로그인
후 댓글을 달아보세요
혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행
l
외국어
l
해외거주
l
해외드라마
카테고리
초록글
1
/ 3
키보드
닉네임
날짜
조회
이슈·소식
학생증 디자인으로 난리난 외대
250
우우아아
8:51
107961
3
이슈·소식
"하이브 측에선 억울할 수도 있다는 시선도 나온다”
132
우우아아
11:15
66336
1
이슈·소식
"반면 이번 라이브로 뉴진스에게 돌아선 팬들도 적지 않다.”
125
우우아아
14:02
56747
0
유머·감동
충격적인 05년생 알바 이력서
119
jeoh1485
11:47
75485
8
이슈·소식
몸 망하는 최악의 수면 자세
152
우우아아
10:59
74222
6
이슈·소식
이혼가정 혼주석 미치겠음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
93
우우아아
18:28
33201
2
이슈·소식
유튜브 학폭 논란을 쿨하게 인정한 여배우
124
배진영(a.k.a발
11:02
82952
16
유머·감동
샤워해본 후기(혐오주의)
65
공개매수
13:20
54577
0
이슈·소식
현재 반응터진 스타벅스 장충리저브 가격.JPG
121
우우아아
10:01
79387
7
유머·감동
우리엄마, 나 회사에서 힘들었다는 얘기하면 갑자기 사측 대변인 됨
102
담한별
13:13
40502
14
이슈·소식
장윤주 전종서 놀러간 영상 보는데 개충격임
48
우우아아
21:34
11707
3
유머·감동
MZ세대들은 맛 없다고 하는 빵
47
더보이즈 김영
20:37
14140
0
정보·기타
운석열 9월에 큰 고비 있고
63
성우야♡
14:21
29261
14
이슈·소식
유난이라고 욕먹던 뉴진스-민희진 관계.jpg
109
삼전투자자
12:48
53119
40
유머·감동
사실 난 어렸을때 시험관 아기가 이런건줄 알았음
54
픽업더트럭
13:25
57865
8
러시아 본토, 전국 동시다발 폭발
2
wwtt
09.06 21:30
5653
0
서울 샤넬 행사 참석한 오늘자 지드래곤.jpgif
4
sbn
09.06 21:26
8816
4
외모만 보면 헐리웃 탑급 수준 배우.jpg
53
유난한도전
09.06 20:25
32609
0
김대호 아나운서 홍제동 집 가격.jpg
풋마이스니커
09.06 19:09
14458
1
MBTI P 와 J 차이 극명하게 드러난다는 질문
4
한 편의 너
09.06 19:09
7100
0
?? : 한효주씨 팬입니다
2
사랑을먹고자
09.06 18:05
2817
0
인터파크 티켓 임영웅 콘서트 전용 고객센터 생김
2
옹뇸뇸뇸
09.06 18:05
4663
2
6대 광역시 중 금융자산이 10억원 이상 가진 사람이 많이 거주하는 자치구. JPG..
218023_return
09.06 18:05
3798
1
끝난지 20년 넘었는데 꾸준히 고퀄 피규어가 나오는 애니메이션.jpg
26
aim high
09.06 17:47
12193
10
네이버 웹툰 넷플릭스 1위 가능하다 vs 힘들다
264
유난한도전
09.06 17:31
100869
37
무빙 뒤를 잇는 디즈니플러스의 승부수
87
Different
09.06 17:19
49216
8
사회초년생 차 살껀데 이중에서 추천좀
1
인어겅듀
09.06 17:00
2998
0
프랑스) 오픈알바 7개월차인데 지각 한번도 안한게 희귀한거야??
16
색지
09.06 16:57
7901
11
래디컬 플랭크 효과.twt
7
wjjdkkdkrk
09.06 15:47
13784
0
아프리카의 희귀 고양이 서벌
23
306463_return
09.06 15:15
12053
16
나라 별 띄어쓰기 특징
3
훈둥이.
09.06 14:58
6934
1
김영호 "국민 모두 주권자로서 권력 행사하면 무정부 상태”
2
306463_return
09.06 14:58
4154
0
근육이 없는 사람은 만성 피로에 시달릴 수밖에 없다
이차함수
09.06 14:46
4453
1
현재까지 메이플스토리 500만원 이상에 낙찰된 닉네임 모음jpg
34
친밀한이방인
09.06 14:43
12082
4
국가 명칭을 힌두식으로 바꾸는걸 준비중인 인도
15
XG
09.06 13:55
14514
0
처음
이전
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
다음
끝
검색
새 글 (W)
트렌드 🔥
베테랑2
매직넘버
사전예약
추석선물
ㄹㅅㄹㅍ
240912
38구역
르세라핌
일상 T1
일상 KIA
일상 삼성
전체 인기글
l
안내
9/12 22:32 ~ 9/12 22:34 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1
연예
정보/소식
뉴진스 왕따, 사실로 드러나...하이브 소속 챌린지 배제→아일릿 매니저의 무시…논란 일파..
35
2
연예
뉴진스 짱팬 덱스 근황
12
3
일상
군인의 떡값+이번 달 봉급..^^
16
4
이슈·소식
전공자가 말하는 발레가 불공평한 예술인 이유
4
5
연예
이 글 해석할수 있으면 천재래
18
6
유머·감동
어느 급식커플의 타투 인증
3
7
유머·감동
[네이트판] 결혼스냅촬영, 사진 한번 봐주시고,, 제가 억지부리는 건가요...
9
8
일상
핫플
체지방 33.5% 심각한거지...?
97
9
유머·감동
카페 알바하면 신기한게 진짜 커피에 목숨 건 사람들이 간간히 있음
2
10
연예
우주소녀 다원 인스스
5
11
팁·추천
의사피셜 4분만에 뱃살 빠지고 식욕 떨어지는 법
43
12
일상
비전공자면 회계 직무 절대 못해????
17
13
정보·기타
요즘 불륜이 제일 많이 일어나는 곳
5
14
연예
와 아이유 이거 진짜 좋은 말이다
4
15
T1
가뜩이나 이번 월드컵 노래 티원 헌정곡인데
4
16
야구
올해 드래프트의 진정한 승리자는 아마
1
17
유머·감동
알고보니 우울증 증상이었던 생각.jpg
28
18
이슈·소식
미야오 공식 인스타그램 스토리 (새 멤버...?)
3
19
일상
29살인데 취업 경험 7개월,6개월,3개월 이런식이면
9
20
팁·추천
영어 스피킹 안된다고 징징대는 사람들한테 알려주는 스피킹의 정석
12
1 ~ 10위
11 ~ 20위
정보·기타 인기글
l
안내
9/12 22:32 ~ 9/12 22:34 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1
전공자가 말하는 발레가 불공평한 예술인 이유
4
5
2
어느 급식커플의 타투 인증
3
3
[네이트판] 결혼스냅촬영, 사진 한번 봐주시고,, 제가 억지부리는 건가요...
9
2
4
카페 알바하면 신기한게 진짜 커피에 목숨 건 사람들이 간간히 있음
2
3
5
의사피셜 4분만에 뱃살 빠지고 식욕 떨어지는 법
43
2
6
요즘 불륜이 제일 많이 일어나는 곳
5
2
7
알고보니 우울증 증상이었던 생각.jpg
28
3
8
미야오 공식 인스타그램 스토리 (새 멤버...?)
3
1
9
영어 스피킹 안된다고 징징대는 사람들한테 알려주는 스피킹의 정석
12
4
10
박경림 오늘 제작발표회 의상
6
11
이혼가정 혼주석 미치겠음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
79
3
12
장윤주 전종서 놀러간 영상 보는데 개충격임
50
4
13
"왜 아픈가 했는데"...뱃살 나온 女, 온몸 통증 더 겪는다
15
14
엄마가 죽어서 떡 먹는다고 자랑한 북한 어린이
3
15
20년만에 깨어난 식물인간.jpg
7
16
작년 아이폰 15 사전예약 할인율...jpg (쿠팡)
3
17
직장인 찐광기…..
18
'모낭충'은 모공 속에 숨어 있다가 밤이 되면 기어 나와 얼굴 위에서 '짝짓기'한다
41
19
이 감성 좀 더 느끼고 싶은데 쉽지 않아 보여 슬픈 사람들이면 개추...gif
2
20
아이돌 팬 사인회에서 특정 멤버 보이콧한 남팬
1 ~ 10위
11 ~ 20위