모국어 할때 180도 달라진다는 아이돌

제베원 장하오

231010 tma 장하오 수상 중국어 + 번역

我是zerobaseone的章昊，首先非常感谢TMA给我们提供这么好的舞台机会，也非常感谢我们的zerose，因为有你们我们才能获得next… pic.twitter.com/I8rFCjkazM

— 하수 (@haoisfp) October 10, 2023

평소 중국어 할때 톤

장하오 의문사 모음

한 번 해보까?
재미이쓸까?
사진 찍으까?
춤 잘 추는 친구 있을까?
마니 있을까? pic.twitter.com/PUcQ6X9Ee6

— 짱 ✶ (@zzzaaanng1) November 7, 2023

 그리고 한국어 할때

아 미친 지금까지 본 하오 중에 제일 예민미 가득함
원하는대로 안 풀려서 중국어 막 나오는 것도 좋은데
씅질난듯이 목에 둘러있는 끈 확 잡아 당기는게 진짜... pic.twitter.com/QOWWKczkwk

— 짱 ✶ (@zzzaaanng1) April 9, 2023

중국어 할때

복불복 발음 안돼서 보뿌뽀라고 말하는 하오 좀 보세요🥹 아 어떡해 진짜 너무너무 귀엽다고...🥰
보뿌뽀 pic.twitter.com/TwbfbcwERR

— 짱햎🦝🌹 (@haomanS2) November 8, 2023

한국어 할때

(뽀뿌뽀ㄱㅇㅇ)

하오가 알려주는 고향 사투리
"tuo mei qi" 졸리다는 뜻이에요~ 예전에 고등학생 때 엄마한테 맨날 말했다고😪 발음이 너무 귀여워

+추가하면 중국 땅이 넓어서 사투리가 진짜 다양하니깐 다들 처음 들어본다고ㅋㅋ pic.twitter.com/E3FGUTyivr

— ₍ᐢ..ᐢ₎♡ (@zhnhjh) March 14, 2024

중국어 할때

하오 중국어하다가 갑자기 리키도 ~ ㅋ ㅌ ㅋ ㅋㅋ ㅋ ㅋㄴㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 둘다 한국사람다됐네 .. pic.twitter.com/xXcydoqgoc

— 달 (@dalxhu) September 11, 2023

리키랑 대화 하다가도

갑자기 한국어 튀어나옴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

원래 말투가 교생선생님 같다고 하는데 (실제 사범대생ㅇㅇ)

한국어 할때는 아기가 따로 없음

4개국어까지 수상소가 하는 장하오 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 역시 우리 자랑이다 하오야 축하해ㅠㅠ 써클차트 뮤직 어워즈 2023 글로벌 인기상 주인공은 장하오 장하오 장하오 pic.twitter.com/8iaDU6kBbi

— 짱미 (@jjanghao0725) January 10, 2024

하오 4개 국어 수상소감

(한국어→영어→일본어→중국어) 

일본어 중국어 갭차이 너무 귀여워 ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅜㅜ
하오야 축하해애애-!♡#장하오 pic.twitter.com/qUAKMlR0Rt

— 𝙆𝙐𝙈𝙊 (@KUMOtoSORA_725) January 11, 2024

거의 민국이 정색짤급 다른사람임

헐 하오 중국어 말투가 한국어랑 별다를 게 없다고…
그냥 태초부터 귀여운 사람인가 봄…🫣 pic.twitter.com/q62Kptptth

— BBu .•♡ (@onlychineseboy) April 12, 2023

사실,, 원래도 약간귀여운 말투라고 함ㅎ

제 귀에는 으른 말투로 들린다고요

+)

👤 : 중국어 하오를 위해 배우기 시작했는데 너무 어려워

🐼 : 나두... 너를 위해 한국어 오래 배워짜나. 나를 위해 쪼금만 배우면 좋게써. 고백 😳 할 수 있을 정두? 워아이니 라고 할 수 있는 정도만 하면 돼 pic.twitter.com/2k8N6n17NA

— 하수 (@haoisfp) November 23, 2023

자기가 한국어 오래 배웠으니까

팬들은 워아이니만 알아도 된다고 하는 스윗하오..

하오가 할수있는게더많아지도록 한국어 잘하고싶다규했었자나 오늘의 일일MC자리가 하오가말했던 ”할수있는것“이 많이지는 첫걸음이된거같아서놈흐기뿌다..🥺🥺 외국인멤버라는이유만으로 거머쥘수없던기회들이 오늘을계기로 하오에게 더 많이 닿았음좋겠어!!! 장하오최고야사랑해❤️ #영원히사랑하오 pic.twitter.com/EoGnr8nVQl

— 하룽이!!🎀 (@zzangurism) May 24, 2024

할 수 있는게 더 많아지도록 

한국어 더 잘하고 싶다는 하오..

실제로 팬들도 놀랄정도로 한국어가 빨리 늘음!!!!

한국어 늘수록 한국어 톤도 

중국어 할때처럼 낮아지는게 ㄹㅇ 발림

++) 하오 갭차이 모음집