너네 왜 인사이드아웃 불안이 짐 바리바리인줄 아냐

[구스베리시나몬요거트]

저거 말고도 말장난 되게 많던데 한글 자막으로는 어떻게 변역할까 영화 보면서 궁금했어요

[방가방가_햄토리]

😲

[은우]

불안아 사랑해 ㅠ

[하기완]

오? 2 나왔구나 기엽땅

[우야노]

GIF

(내용 없음)

[째니타임즈]

GIF

(내용 없음)

[Koncord]

불안이 자꾸 보니까 좀 귀엽다?

[이세돌 주르르]

불안해서 플랜A 플랜B 이렇게 짜오는건줄 알았는데 ㅋㅋㅋ

[청사과맛사탕]

GIF

(내용 없음)

[박 희 순]

GIF

(내용 없음)

[모몽가자는중]

GIF

(내용 없음)

[why not?]

불안이 귀여워

[닉네임아직못정함]

다 보고 나니까 그저 짠함

[우너자이저]

여러가자 상황들에 뭐가 필요할지 모르니 다 챙긴거 아니에요?? 저도 한 보부상하는데 짐 하나라도 빠지면 불안해서 모든 물건 다 챙겨야해요

[Im your joy]

그냥 보부상인줄

[빛비]

그냥 불안이 많아서 보부상인건줄 알았는데

[녕숭아]

감정 관련된 영화니까 저 해석이 맞을지도 라는 생각을 했네요.
본문에 문구에 엄청 공감 가기도 해서 꼭 봐야겠다는 생각도..