이용 방법·규칙
문의
설정
로그인
회원가입
이슈
일상
연예
드영배
올림픽
장터
픽션
공포
뷰티
스터디
iChart
게임
출석체크
변경
ID 저장
자동 로그인
분실
호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
1주일 보지 않기
카카오톡 공유
주소 복사
👻 오싹오싹! 미스테리, 공포 게시물은 오싹공포에 있어요 👻
l
공지가 닫혀있어요
l
열기
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
이슈
유머·감동
전체 카테고리
필터링
제목
내용
제목+내용
l
상세 검색
기간
~
이 기간의 모든 글 보기
l
글 번호로 찾아가기
유머·감동
이슈·소식
팁·추천
정보·기타
할인·특가
고르기·테스트
뮤직(국내)
전체
HOT
초록글
아니 영어는 진짜 모든 게 섹스임?.twt
276
l
유머·감동
새 글 (W)
170
고양이기지개
l
2개월 전
l
조회
96088
l
29
많이 스크랩된 글이에요!
나도 스크랩하기
l
카카오톡 공유
여성시대 스피또띠아
왜 나랑 떡쳤어?!!!
왜 나랑 떡쳤냐고!!!!
홍진경 엔딩
#mArticle > div:nth-child(7) {display: none;}ins div{display:none;}
추천
29
카카오톡
엑스
170
29
이런 글은 어떠세요?
이 글에서 조카가 잘못한게 뭘까...????
일상 · 8명 보는 중
철구 방송 팬이었던 이홍기.jpg
이슈 · 12명 보는 중
광고
파워링크
나보다 팔털 많은 사람?
일상 · 8명 보는 중
오늘 지디가 직접 언급하는 양산 유행드립
이슈 · 8명 보는 중
테무에서 한국인 평 좋은 운동기 찐 후기...jpg
이슈 · 33명 보는 중
월급통장에 들어온 첫 월급 !!!!
일상 · 11명 보는 중
광고
파워링크
아니 꿀벌사진 구글링하는데 졸라 기괴한거 발견함
일상 · 25명 보는 중
"북한군, 동해선 경의선 도로에서 폭파 준비 정황"
일상 · 2명 보는 중
인턴인데 오늘 부장님이 따로 불러내더니 이런 말 했는데 좋은거야..???
일상 · 11명 보는 중
한국에서 은근히 보기 힘든 축하 현수막을 건 학교.jpg
이슈 · 20명 보는 중
광고
파워링크
승한 졸사 처음 보는데 짱잘이네
연예 · 3명 보는 중
강호동 1박2일에서 급발진으로 우리가 왜 굶어야 되는데 소리지른거
연예 · 12명 보는 중
손나은
너는 LOVE❣️
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2개월 전
난닌고랜
❤️
낫 섹ㅋㅋㅋㅋㅋ
2개월 전
아이아이
과일 영단어 웬만한 거 사전에 치면 죄다 성적인 의미 있더라구요...
2개월 전
익명이란다
ㅎㅎㅎ 그럼 한국어는 뭐가 다르죵?
2개월 전
예삐예삐
한국어는 그래도 '태워줘서 고마워요' 같은 말에 성적인 의미가 있진 않자나요 ㅋㅋㅋ
2개월 전
삭제한 댓글
(본인이 직접 삭제한 댓글입니다)
2개월 전
암온더춘식레블
Lev.210519
나를 타줘서 고마워여도 한국어라 그런지 성적인 의미로는 안느껴지지 않나요..!?물론 사람마다 다르겠지만🤣
2개월 전
조개찜
성적인 의미임
2개월 전
암온더춘식레블
Lev.210519
조개찜에게
어쩌라고요
2개월 전
파워퍼프걸 버블
'^'
암온더춘식레블에게
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2개월 전
류륙통통
암온더춘식레블에게
ㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅌㅋㅋ갑자기 차갑넼ㅋㅋㅋㅋ
2개월 전
오아오아
류륙통통에게
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2개월 전
기영이
암온더춘식레블에게
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2개월 전
ΝCΤ
TO THE WORLD 여긴
암온더춘식레블에게
아개웃곀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ먹-금
2개월 전
수호자
내남쟈?
암온더춘식레블에게
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ앜ㅋㅋㅋ
2개월 전
닉네임이애용
암온더춘식레블에게
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2개월 전
귀여운아이
행운이 엄마
암온더춘식레블에게
ㅋㅋㅋㅋㄲ 💩소리엔 얄짤없으시네ㅋㄲㅋ
2개월 전
noc
귀여운아이에게
ㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋ겁나웃기다
2개월 전
바나나알러지원숭2
암온더춘식레블에게
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2개월 전
로딩 중
다시 로딩해보기
암온더춘식레블에게
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2개월 전
닉네임아직못정함
암온더춘식레블에게
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
29일 전
려 운
암온더춘식레블에게
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
29일 전
맹구콧물냠냠
보라해
암온더춘식레블에게
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌ아
22일 전
넹글렝글
암온더춘식레블에게
아웃곀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3일 전
여덕여덕여덕
암온더춘식레블에게
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3일 전
닉 와일드
낫 섻ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2개월 전
예삐예삐
ㅋㅋㅋㅋㅋ
2개월 전
dsadwkoa
낫섹에서 ㄹㅇ 크게 웃음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2개월 전
jjch4392
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋnot sexㅋㅋㅋㅋㅋ
2개월 전
자르다만망고
우리도 있긴한데 저쪽은 그 의미가 너무 메이저인 느낌 ㅠㅠ
’잘먹겠습니다‘를 성적인 의미로 쓸 수는 있지만
외국인이 잘먹겠습니다~ 했다고 눈알 또르륵 굴리면서 워후~ 이런느낌은 아니잖아요 ㅠㅜ
2개월 전
리코타치쥬
메이저인 느낌 인정이요 ㅋㅋㅋㅋ
2개월 전
김갈맥
222 외국인이 나 타줘서 고마워요 라던가 나 뜨거워요 라는 비문을 말해도 맥락상 알아듣지 워후~(음흉) 이러지는 않잖아욬ㅋㅋㅌ
2개월 전
멜푸
태워줘서 고마워요는 아예 저렇게 말하지 않아서 오히려 야한쪽으로 생각될거 같기는 해용
한국어로 비유하자면 외국인이
저를 올라타주셔서 감사합니다 같은….ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2개월 전
황가희
사랑했던 나의 청춘에게
근데 저거 프랑스어도 그래요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
je suis chaud 나는 (성적으로) 흥분했다 근데 또 준비됐다로도 쓰이고
j'ai chaud 나는 덥다예요
2개월 전
펭순이
헐 최근에 불어공부한 내용인데 지금 깜짝 놀랐어요.. 언어에 그런 의미가😳😳
2개월 전
황가희
사랑했던 나의 청춘에게
비슷하게 excité도 excite처럼 단어 자체는 재밌다 기대된다는 뜻이지만... 앞에 je suis가 붙으면 똑같이 성적인 의미로 쓰인다고 알고 있어요
2개월 전
그날까지
😂
2개월 전
파란토마토
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 I'm hot 처음에 의미 알고 놀랐던....
2개월 전
이 훈 이
답댓을달지않는건 가치가없기때문
긍데 보니까 대부분 수동태로 사용해야하는걸 능동으로 써서 그렇게 되는것 같아요 ㅋㅋ
I'm hot 아니고 It's hot
Thanks for riding me 아니고 Thanks for giving me a ride
2개월 전
최강아이돌문대
You look hot 은 너 더워보여 인가요 아니면 너 핫하다~ 인가요? 이거 진짜 헷갈림..
2개월 전
JК
스케일은 전국
너 핫하다로 더 많이 쓰는듯요
You feeling hot?
You‘re sweating 이렇게나... 돌려쓰는거 같아유...
2개월 전
오우무아무아
직역하면 너 더워보여가 맞는데, 너 핫하다~라는 뉘앙스로 주로 쓰여요. 더워보여, 덥겠다는 It looks like you're hot, You look really warm, You must be (feeling) hot. 등으로 표현해야 오해의 여지가 없답니다.
2개월 전
최강아이돌문대
더운 날에 간지나게 차려입고 엄청 더워하면서 횡단보도 신호 기다리는데 외국인이 저렇게 말하길래 ㅎㅎㅎ땡큐 이랬는데 계속 저 말만 말하면서 걱정스러운 얼굴이라 제게 혼란을 줬어요..
2개월 전
지컨
바다 속의 모래까지 녹일 거야
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2개월 전
하루
💗
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋnot sex.
2개월 전
꼬옴지락
하지만... 한국어도...
2개월 전
뭘보노보노야
논란됐던 노래생각나네 외국인배려좀요😂
2개월 전
역대급천재괴물
KERIA
영어도 맵다 매워ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2개월 전
ΧIUΜIN
시우민
한국말도 마찬가지지 뭐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2개월 전
213458789
재밌네요하하
2개월 전
장재열
ㅎㅎ그래도 맥락상 다 알아들어여^^
2개월 전
점심 뭐 먹지
햄버거 김밥 돈까스 떡볶이
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2개월 전
구스베리시나몬요거트
짜증나는 것들 진짜 많음..숙어 잘못 말하면 변태되는 상황 빈번함
2개월 전
반열의 해탈
한국어도 문장 잘못말하면 야해지는건 똑같지 않나요ㅋㅋㅋㅋㅋ
나 딱딱해
날 타줘서 고마워
2개월 전
nakakita
발끼임주의
하 ㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2개월 전
여름이다
어렵다 어려워
2개월 전
얼벙
중의적인 표현이나 내포된 의미를 가지고 하는 말이겠죠?😅
2개월 전
맙뱝
우린 굳이 말 서투른 외국인 아니어도
나 뜨거워/나 딱딱해 이러면 덥구나/뭐가 딱딱하냐고 물음표띄우지 바로 성적으로 연결시키진 않죠 보통?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
미국은 저런게 훨씬 메이저의미라는게 맞는듯
2개월 전
오락가락끼리까락
아 저도 저런경험 있어요 스페인어였지만
Tengo calor(영어로 직역하자면 I have heat)가 나 더워란 뜻인데 estoy calor (직역하면 I'm hot)라고 해서 나 흥분돼 라고 말한게 되버렸.....
2개월 전
고전파오리
펭구야좋아해
저 캐나다에 좀 살았었는데 생각보다 이해해줘요 누가봐도 영어 못하니깐..ㅎ 나중에 알고 와우 했던
2개월 전
2WICE
TWICE❤️
그래서 외국 살 때 hot이라 못하고 warm이라 썼던…
2개월 전
쿵야❤
ㅋㅋㅋㅋㅋ
2개월 전
121U
앵글로색슨 하ㅜㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2개월 전
Gulf Kanawut Traipipattanapong
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2개월 전
다르킨
앵글로색스ㄴ
2개월 전
noc
근데 쟤넨 실제로도 그쪽으로 관심 진짜 많음 친해지면 숨쉬듯이 섹드립치고 다 그쪽으로 연상하고 서로 관심있다는 애들은 결론은 항상 ㅅㅅ...
2개월 전
임웅재
임시완죽도록사랑해.
ㅋㅋㅋㅋ낫셐ㅋㅋㅋㅋ
2개월 전
나기사 카오루
진짜 너무 공감.. 대체 왜 저러는겨
2개월 전
베지밀에이
Rail, ride, pound... 다 다른 뜻이 있죠
2개월 전
비투비 창섭
not sex가 진짜 개웃기넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2개월 전
멜푸
I’m hard는 나 딱딱해 이거말고 무슨의미가 있는건가요…?? 이 의미밖에 없지 않나..?
2개월 전
애옹ee
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2개월 전
Don’t be lonely
My Lovers
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
1개월 전
려 운
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
29일 전
곰돌쿠키
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
29일 전
Gigi Hadid
앵글로섹슨 닉값이 개처웃기넼ㅋㅋㅋㅋ
22일 전
반반카레
세상에
21일 전
로그인
후 댓글을 달아보세요
혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행
l
외국어
l
해외거주
l
해외드라마
카테고리
초록글
1
/ 3
키보드
닉네임
날짜
조회
팁·추천
반응 안 좋은 나폴리맛피아 인스스
172
NCT 지1
7:23
89199
4
유머·감동
모델비 아끼려고 일반인 썼는데 대박난 사건
276
311351
4:07
103887
63
정보·기타
남녀 차이에 대한 bbc 실험
125
나랑드사이다투
11:00
47435
13
이슈·소식
중3 주먹 맞고 사망한 70대…"선물도 준 이웃사이였는데"
87
엔톤
10:18
45594
1
유머·감동
냄새에 비해 맛없는 음식으로 유명한데 솔직히 억까다 vs 인정이다
64
다시 태어날 수1
9:58
44431
0
이슈·소식
서울대가 목표라던 김소현 아들 근황.jpg
79
태래래래
10:56
41933
17
이슈·소식
비밀이 밝혀진 것이 오히려 비극이 된 숲
75
다시 태어날 수1
13:01
29513
21
이슈·소식
드디어 밝혀진 윤석열 청와대->용산으로 옮긴 이유.jpg
58
펩시제로제로
10:38
42508
14
팁·추천
한국 초콜릿을 먹어본 스위스 사람들
43
지상부유실험
12:00
35524
3
이슈·소식
기운받아가세요) 보배드림 로또 1등 당첨된 사람 후기.jpg
34
Vji
17:17
6830
2
유머·감동
'폐경'이 '완경'으로 바꼈나요?.blind
35
따온
17:10
9539
2
유머·감동
친구가 나한테 줄 생일 케이크를 포크로 덜어먹음.jpg
27
행복은가까이있는거1
15:59
16001
0
이슈·소식
한국과 일본의 동성애에 대한 여론 비교
26
He
16:49
11278
0
이슈·소식
현재 알티터진 쿠우쿠우 천재.JPG
49
우우아아
13:01
36082
2
팁·추천
고등학교 시험기간에 딱 5일만 공부하고 전교 1등을 했던 여에스더의 비법
33
멍ㅇ멍이 소리를1
15:04
19647
0
카리나 인스타에 댓글 단 농심 (feat 짜파게티)
21
풀썬이동혁
10.28 16:02
38567
3
여자에게 꽃을 선물한 디시인
2
311321
10.28 16:01
3460
0
생애 첫 추리소설 쓴 표창원 "10년 끝 완성, 늘 내 안에 있었다”
1
류준열 강다니엘
10.28 15:59
1653
0
1차원적 쾌락만 피해도 사람구실하게 된다.jpg
1
한문철
10.28 15:59
6727
5
가수 김정민 둘째아들 근황
8
Twent1
10.28 15:49
17800
2
임신한 대학생한테 내 딸 같아서 조언한다는 산부인과 의사(빡침주의)
21
철수와미애
10.28 15:43
27470
0
지춘희도 인정한 잘생긴의 시너지가 남다른 아이돌
미미다
10.28 15:42
1698
2
아무도 예상 못 한 경차의 풀옵션 기능...jpg
3
+평생브리즈=박1
10.28 15:38
8545
0
상받았다는 일본의 다도부 출신 여성
1
311101
10.28 15:35
3118
0
총 상금 600만원 걸고 현금 쏘는 가수 .jpg
절겁지가아나요
10.28 15:30
1228
0
깜짝 놀란 신지, 김종민·빽가 귓속말 포착…코요태 '사계' 컴백 예열
1
안녀어어엉ㅇ
10.28 15:17
2336
0
점점 발전하는 (여자)아이들 콘서트 진기명기 쇼.jpg
인간은왜배고픈가
10.28 15:12
2443
1
부산 금정구민 원태인의 서면 갈 때 마음가짐
3
겟
10.28 15:11
4494
0
우리나라는 몸 갈아서 사는 걸 갓생이라고 말하는 경향이 있음
1
자컨내놔
10.28 15:09
4984
0
비주얼로 나름 화제 되고 있는 오디션...jpg
+_+한교동1
10.28 15:02
7593
2
고종 시절 만들어진 영어 발음 교재
18
태 리
10.28 15:02
8930
7
단체로 뽕차있는 하이브 직원들 .blind
1
자컨내놔
10.28 15:02
6279
1
요즘 어린 친구들은 모른다는 물건.jpg
1
디귿
10.28 15:01
5146
0
누텔라케이크
1
성종타임
10.28 14:59
1865
0
유튜버들이 스팸 댓글 관리 못하는 이유.jpg
5
멍ㅇ멍이 소리를1
10.28 14:58
9871
1
처음
이전
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
다음
검색
새 글 (W)
최신 발매 앨범 🎵
EPEX (이펙스) - UNIVERSE
투모로우바이투게더 - Forty One Winks
한음 - 기분내러가자
황가람 - 나는 반딧불
도영 (DOYOUNG) - 시리도록 눈부신
Kep1er (케플러) - TIPI-TAP
투모로우바이투게더 - Higher Than Heaven
성진 (DAY6) - Check Pattern
전체 인기글
l
안내
11/9 18:56 ~ 11/9 18:58 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1
연예
누누티비 운영자 잡혀감ㅋㅋㅋㅋㅋ
15
2
이슈·소식
연예인들의 실제 핸드폰 홈화면.JPG
1
3
유머·감동
19금 방탈출 후기 모음.twt
4
일상
너네들은 결혼하지마
47
5
일상
10강 밖에 안들었는데 형광펜 새 거 다 썼어..
33
6
유머·감동
카드 잔액이 부족할때 그대로 말하는 직원 배려없는거같다
19
7
유머·감동
집순이 자가진단...jpg
14
8
유머·감동
생리할때 밑이 빠지는 것 같은 통증이 생리대 흡수력때문에 그런거래.twt
2
9
야구
기아 프런트 소외계층 발언 팬들이 장애인단체총연합회에도 메일 보냈대
10
일상
뉴토끼 마나토끼 북토끼 << 얘네가 찐임
5
11
야구
허경민 두산 이랑 뭔 일 있던거야..?
12
12
일상
후회한다.. 40
13
이슈·소식
CJ올리브영, 성수동 초대형 매장 공사 현장 '불법 가림막' 논란
2
14
일상
취준생들아 월급 200만원 주는 중소라도 일단 들어가
15
일상
내 친구 부모님 2009년에 북한 갔다오심
5
16
정보·기타
비엘 장르에서 이런 악독한 장면 나와도 됨?
7
17
야구
마플) 기아 공식 답변 장애인 비하?
18
일상
얘들아 정상인인데 웃길라고 또라이?드립 치는애
1
19
일상
나 진짜 충격받은거 친구 중에 숟가락으로 밥먹는 애 있는데 이쁜척 한다고 욕먹은 적 있대 ㅋㅋㅋㅋ
15
20
야구
아니 기아 공식톡 이거 너무 tmi 아녀? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2
1 ~ 10위
11 ~ 20위
유머·감동 인기글
l
안내
11/9 18:56 ~ 11/9 18:58 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1
연예인들의 실제 핸드폰 홈화면.JPG
1
5
2
19금 방탈출 후기 모음.twt
2
3
카드 잔액이 부족할때 그대로 말하는 직원 배려없는거같다
19
2
4
집순이 자가진단...jpg
14
3
5
생리할때 밑이 빠지는 것 같은 통증이 생리대 흡수력때문에 그런거래.twt
2
2
6
CJ올리브영, 성수동 초대형 매장 공사 현장 '불법 가림막' 논란
2
2
7
비엘 장르에서 이런 악독한 장면 나와도 됨?
7
8
나 룸메한테 샤워실 바닥에서 똥 쌌냐는 말 들음
11
6
9
묶어도 예쁘다는 히피펌
11
2
10
오늘 영화 무대인사에서 여진구 팬 혼내는 성동일.twt
1
11
중소기업 경리랑 결혼한 썰
11
1
12
서울 2000/78 인덕션, 냉장고, 침대 옵션 복층 원룸
3
2
13
또다시 알티 타고 있는 화제의 남돌 ....
1
14
이혼 전문 변호사 "율희가 양육권소송 시작한 진짜 이유…승산 있어"
4
1
15
약쟁이 보디빌더들이 웃기게 보이는 마법
2
16
문재인대통령보고 사기꾼을 쇼를 그만하라고 했던 김광규
6
17
기운받아가세요) 보배드림 로또 1등 당첨된 사람 후기.jpg
35
1 ~ 10위
11 ~ 20위