호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
이슈·소식 유머·감동 정보·기타 팁·추천 할인·특가 고르기·테스트 뮤직(국내)
한국살이 20년차 영국 번역가가 번역하기 힘들었던 한국어3 l 정보·기타
  새 글 (W)      3  
실리프팅ll조회 10258l 1

>

www.youtube.com/embed/WvbBqbPcOBE


한국살이 20년차 영국 번역가가 번역하기 힘들었던 한국어 | 인스티즈
한국살이 20년차 영국 번역가가 번역하기 힘들었던 한국어 | 인스티즈
한국살이 20년차 영국 번역가가 번역하기 힘들었던 한국어 | 인스티즈
한국살이 20년차 영국 번역가가 번역하기 힘들었던 한국어 | 인스티즈
한국살이 20년차 영국 번역가가 번역하기 힘들었던 한국어 | 인스티즈
한국살이 20년차 영국 번역가가 번역하기 힘들었던 한국어 | 인스티즈

오히려 정,한 이런건 이제 한국이 유명해져서
정보도 많고 표현하기 쉽다함



한국살이 20년차 영국 번역가가 번역하기 힘들었던 한국어 | 인스티즈
한국살이 20년차 영국 번역가가 번역하기 힘들었던 한국어 | 인스티즈
한국살이 20년차 영국 번역가가 번역하기 힘들었던 한국어 | 인스티즈
한국살이 20년차 영국 번역가가 번역하기 힘들었던 한국어 | 인스티즈
한국살이 20년차 영국 번역가가 번역하기 힘들었던 한국어 | 인스티즈









오히려 힘들었던건

한국살이 20년차 영국 번역가가 번역하기 힘들었던 한국어 | 인스티즈

울퉁불퉁 어슬렁 어슬렁 같은거ㅋㅋ

한국살이 20년차 영국 번역가가 번역하기 힘들었던 한국어 | 인스티즈
한국살이 20년차 영국 번역가가 번역하기 힘들었던 한국어 | 인스티즈
한국살이 20년차 영국 번역가가 번역하기 힘들었던 한국어 | 인스티즈
한국살이 20년차 영국 번역가가 번역하기 힘들었던 한국어 | 인스티즈
한국살이 20년차 영국 번역가가 번역하기 힘들었던 한국어 | 인스티즈
한국살이 20년차 영국 번역가가 번역하기 힘들었던 한국어 | 인스티즈

이런 글은 어떠세요?

 
생각해보니 의성어 의태어 번역이 힘들 거 같긴해요
2개월 전
푸르스름한 울긋불긋한 이런것도 어려울거같아요..
2개월 전
박성훈  무대해
의성어 의태가 많은 언어가 한국어랑 일본어 뿐이라고 본거같음
2개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3　　 키보드
닉네임날짜조회
정보·기타 요즘 어른들 어휘력373 성수국화축제12:0053205 4
유머·감동 연차 쓴 날 아침 10시에 상사가 뭐하냐고 묻는 카톡 읽씹하면 무례한 건지 아닌지 ..96 너구나10:2653339 2
이슈·소식 [속보] "국민의힘이 앞장서서 불법계엄 막아냈다"97 Vji12:0836277 0
이슈·소식 요즘 심각하다는 한국 스타벅스 디저트.JPG97 우우아아12:3148049 7
정보·기타난 빚도 1500만원있고 세후 180이지만131 공개매수13:0032677 53
日후쿠시마 원전 오염수 10차 방류 17일 개시내달 4일 종료2 +ordi.. 10.16 04:27 340 1
짧고 굵었던 이장우 리즈시절.jpg1 헤에에이~ 10.16 04:27 4517 2
딱 봐도 짱잘인 택배기사4 95010.. 10.16 04:26 15976 2
워터밤에서 자기 자신한테 물뿌린게 화제된 래퍼 두명6 95010.. 10.16 04:24 11739 0
수면마취후 의사가 날카롭게 말하는 이유1 굿데이_희진 10.16 04:22 6471 0
대중적으로 인기있는데 나는 싫어하는 음식 말해보는 달글8 세기말 10.16 04:09 2575 0
한 때 10대들의 92%가 몰랐던 단어2 환조승연애 10.16 04:07 3869 0
큰일났다... 나 도파민 중독이라 책이 전혀 눈에 안 들어와....... 큐랑둥이 10.16 04:01 2028 1
한 소아과 의사가 만난 생후 8개월 아토피 아기168 Jeddd 10.16 02:58 91224 42
힙합 역사상 전세계에서 가장 유명한 비트라고 소개되는 곡.youtube2 참섭 10.16 02:58 1179 0
인간 vs 인공지능 뇌졸중 진단대결1 하품하는햄스터 10.16 02:56 1625 1
너를 길에서 만난지 10년1 태래래래 10.16 02:55 1215 1
뿌링클 출시 이후 누적 판매량..JPG 맠맠잉 10.16 02:54 1841 1
베이킹에 미의 홈베이킹 모음9 30862.. 10.16 02:53 3631 8
배달기사님이랑 이상한 얘기함 S님 10.16 02:52 2120 1
인도 경찰 공권력 드립이 아닌 이유2 알케이 10.16 02:51 3365 0
실친의 포토카드를 받은 아이돌의 반응.jpg6 가나슈케이크 10.16 02:38 9046 1
한국에서 출산율만큼 심각한데 원인 분석은 여러가지라는 그것3 색지 10.16 02:30 4863 0
세븐틴 민규 인스타 업데이트 우물밖 여고생 10.16 02:27 1669 3
내 여자 잘 부탁하고 울리지마 진짜, 빨리 어린이집 동창회 하자고 ㅇㅋ?1 wjjdk.. 10.16 02:25 1258 0
처음이전1009010011012013014015016017018019020다음
검색  새 글 (W) 
iChart 음원차트 통합순위 🏆
더보기
album image
1 G-DRAGON - HOME SWEET HOME (feat. 태양, 대성)
album image
2 로제 (ROSÉ) - APT.
album image
3 aespa - Whiplash
album image
4 로제 (ROSÉ) - toxic till the end
album image
5 황가람 - 나는 반딧불
album image
6 G-DRAGON - POWER
album image
7 QWER - 내 이름 맑음
이슈
일상
연예
드영배
1 응원봉중에 역대급 최고ㅋㅋㅋㅋㅋ 3
2 문재인이 살수차 등 폭력진압 못하게 한 거 진짜 잘한일이다.twt 18
3 관리비 빌런의 정체.jpg 2
4 정유라 "어차피 헌재 가면 승리…9년 전 투쟁 본능 꺼내자” 21
5 전세계에 몇 없는 희귀 견종.jpg 5
6 치킨한마리를 시켰는데 닭다리하나만왔다 20
7 오늘자 레드벨벳 아이린 인스타그램.jpg 1
8 🕯이제부터가 진짜 시작이다🕯 12월 15일 일요일 오후 3시 서울시청역 7번출구 1
9 실시간 팬들 킹받게 하려고 작정한 Y2K 인소 감성 그득 상속자들 남돌
10 난 직장생활 때문에 이 정도까지 스트레스 받아봤다 하는 달글 1
11 광주사람: 이참에 노체 좀 버리면 안 되니???.twt 22
12 레딧에 올라온 오징어게임2 4화 리뷰......jpg 1
13 뭔가 우원식 의장 의사봉 오늘꺼 정말 맛잇게 두들김 1
14 조권 인스타에 새롭게 올라온 아담커플 투샷.jpg
15 어느 웹소설 도입부 레전드.jpg 1
16초록글 앞으로 선결제는 안하는게 좋을거 같은이유.jpg 28
17 이이 버림 받는 이유.jpg
18 올해의 예언 트윗
19 12월 3일 밤 국회앞으로 군인들이 몰려 오자 어떤 노인분이 하신 말.JPG
20 가전제품은 LG가 최고다 VS 가전제품은 삼성이 최고다 1
1 우리집 5억이라는 큰 돈이 생겼어... 33
2 다이소 신상 치열하지 않네?? 10
3 잘생겨서 좋아했는데 04년생,.. 12
4 이 머리는 머리숱 많아야 할수 있어 ? 15
5 나 신입이고 첫 팀회식 가는데 궁금한거 두가지 있어 🍹..! 5
6 난 벗을수록 몸매가 이뻐보이는거같음 9
7 성과급 890만원 들어오는데 세금 안 떼고 주면 연말정산때 얼마 뱉을까... 4
8 아까 영풍문고에서 개싹바가지 봄 3
9 스포티파이 ㄹㅇ 신세계다 13
10 동생 밥 코딱지만큼먹고 디저트만 먹음 5
11 맛있는 씨리얼 추천합니당
12 한밭대랑 전남대 어디가?12
13 님들 내 친구가 세종대 컴공 합격했다고 엄청 뿌듯해하는데 뭐라고 해야해5
14 친척이 경희대 어문 합격했다는데 공부 얼마나 한 거야7
15 건성이 얼굴에 이렇게 광이 날수가 있는거임?3
16 근데 진짜 30초반되면 아무나 다 연애하는듯2
17 근대 진짜 생각안하고 바로 행동하는게 나아?1
18 친구랑 일주일 해외여행가기로햇는데1
19 infj 이거 호감없이 가능? ㅠ4
20 충북 가면 할 거 있어??
1 와 남돌 싱글이 멜론 탑백에 들어가네 10
2 국립중앙박물관이 제시한 양자택일. jpg 10
3 7시에 지금 엔시티 네그룹 다 받은 거지? 14
4 와 검찰들 진짜 못됐다.. ㅋㅋ 어떻게 저러냐 2
5 잊지말자 아이유콘서트 갔다와서 보낸 트와 나연의 버블을 5
6 카리나 이런 옷 입은 적 있지 않아?? 혹시 정보 아는 사람ㅠㅠ
7 프락치 가사 이거는 진짜 마크만 쓸 수 있음ㅋㅋ
8 정보/소식 하이브 관련 기사 신문 1면에 올라감 7
9 슴돌 가요대전 신청 다 같은 시간에 받은거야?? 4
10 조이 보테가랑도 잘어울리네
11 나혼산 도영 가방 품절이네 하 2
12 팔레트보는데 트와이스 실력 많이 늘은건가? 1
13 마크 호감인 사람인데 프락치 들어봤는데 8
14 정보/소식 아이유 "시상식 때 나연이 건넨 꽃, 몇 달 동안 간직"...나연 "용기낸 것"..
15 아이유 첫만남 정확히 기억하는 나연 ㅋㅋ
16 마크랑 재현이 가사에 2
17 마크가 말하는 팬을 오래, 많이 좋아할 수 있는 비결..... 4
18 유시민 작가님 어디계세요... 1
19 왘ㅋㅌㅋ마크 순발력 쇼츠 2300만 넘었네 1
20 트와이스 랄랄(이명화)이랑 챌린지 찍었네 1
1 이승기 인스타인데 4
2 변우석 두부상인줄 알았다가 이사진 보고 아니라고 느낌ㅋㅋ 14
3 송혜교 확신의 귀염상 맞지?? 16
4 패딩은 무조건 브랜드로 사는 게 낫나? 16
5 추영우 동생 진짜 추영우 동생처럼 생겼어 7
6 (약스포) 해외평론가들 대부분 오겜2 최고의 에피소드로 꼽는 부분이 13
7 변우석 요즘도 디엠 잘 와? 10
8 옥씨부인전 진짜 그거야??? ㅅㅍㅈㅇ 1
9 악역이 주인공인 드라마 없니 6
10 ㅇㄴ 위키드 싱어롱관 개웃겨 6
11 초록글 정리글 박정민 논란 모음글 253
12 오겜 2 만들때 황동혁 감독보고 하지말라고 다들 말렸대 6
13 미디어 놀토 새 예고 강훈,송건희,유선호
14 배우 덕질 처음인데 원래 작품 끝나면 이렇게 조용하니..ㅜ 9
15 초록글김고은 왜 중국어 잘하고 이지아는 왜 영어를잘해? 107
16 나 요즘 하는 드라마 여주랑 이름 똑같은데.. 뭔가 기분이상함ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 7
17 옥씨부인전 현감 아들ㅅㅍ 7
18 조유리 오겜 메인여주라서 브랜드에서 먼저 선점하는거 당연해보이는데 32
19 정보/소식 [단독] 이시우, '사외다' OST 직접 부른다..반전 노래 실력 예고 1
20 위키드 소방관 뭐볼까 1
소개    이용 문의    권리 침해    광고/제휴    채용    개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation