호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
이슈·소식 유머·감동 정보·기타 팁·추천 할인·특가 고르기·테스트 뮤직(국내)
한국살이 20년차 영국 번역가가 번역하기 힘들었던 한국어3 l 정보·기타
  새 글 (W)      3  
실리프팅ll조회 10258l 1

>

www.youtube.com/embed/WvbBqbPcOBE


한국살이 20년차 영국 번역가가 번역하기 힘들었던 한국어 | 인스티즈
한국살이 20년차 영국 번역가가 번역하기 힘들었던 한국어 | 인스티즈
한국살이 20년차 영국 번역가가 번역하기 힘들었던 한국어 | 인스티즈
한국살이 20년차 영국 번역가가 번역하기 힘들었던 한국어 | 인스티즈
한국살이 20년차 영국 번역가가 번역하기 힘들었던 한국어 | 인스티즈
한국살이 20년차 영국 번역가가 번역하기 힘들었던 한국어 | 인스티즈

오히려 정,한 이런건 이제 한국이 유명해져서
정보도 많고 표현하기 쉽다함



한국살이 20년차 영국 번역가가 번역하기 힘들었던 한국어 | 인스티즈
한국살이 20년차 영국 번역가가 번역하기 힘들었던 한국어 | 인스티즈
한국살이 20년차 영국 번역가가 번역하기 힘들었던 한국어 | 인스티즈
한국살이 20년차 영국 번역가가 번역하기 힘들었던 한국어 | 인스티즈
한국살이 20년차 영국 번역가가 번역하기 힘들었던 한국어 | 인스티즈









오히려 힘들었던건

한국살이 20년차 영국 번역가가 번역하기 힘들었던 한국어 | 인스티즈

울퉁불퉁 어슬렁 어슬렁 같은거ㅋㅋ

한국살이 20년차 영국 번역가가 번역하기 힘들었던 한국어 | 인스티즈
한국살이 20년차 영국 번역가가 번역하기 힘들었던 한국어 | 인스티즈
한국살이 20년차 영국 번역가가 번역하기 힘들었던 한국어 | 인스티즈
한국살이 20년차 영국 번역가가 번역하기 힘들었던 한국어 | 인스티즈
한국살이 20년차 영국 번역가가 번역하기 힘들었던 한국어 | 인스티즈
한국살이 20년차 영국 번역가가 번역하기 힘들었던 한국어 | 인스티즈

이런 글은 어떠세요?

 
생각해보니 의성어 의태어 번역이 힘들 거 같긴해요
2개월 전
푸르스름한 울긋불긋한 이런것도 어려울거같아요..
2개월 전
박성훈  무대해
의성어 의태가 많은 언어가 한국어랑 일본어 뿐이라고 본거같음
2개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3　　 키보드
닉네임날짜조회
정보·기타 요즘 어른들 어휘력395 성수국화축제12:0056706 4
이슈·소식 [속보] "국민의힘이 앞장서서 불법계엄 막아냈다"105 Vji12:0839474 0
유머·감동 연차 쓴 날 아침 10시에 상사가 뭐하냐고 묻는 카톡 읽씹하면 무례한 건지 아닌지 ..100 너구나10:2656568 2
이슈·소식 요즘 심각하다는 한국 스타벅스 디저트.JPG101 우우아아12:3151902 8
정보·기타난 빚도 1500만원있고 세후 180이지만136 공개매수13:0035245 55
POW(파우) 'Boyfriend' Teaser JUNGBIN(정빈) 자아아아앙 10.15 22:02 88 0
여시들 회사 힘들다고 퇴사하고 현실도피 하지마 제발 성우야♡ 10.15 21:45 2424 2
야, 특검에 '명태균 선거개입 의혹'도 넣는다 태 리 10.15 21:45 236 1
친구가 계속 밥을 얻어먹는데 밉지가 않음.JPG28 He 10.15 21:42 16476 40
원더리벳2024 최종 라인업1 편의점 붕어 10.15 21:41 318 0
신혼집을 스위트룸처럼 리모델링한 부부21 큐랑둥이 10.15 21:41 25767 26
흑백요리사 맛폴리맛피아가 가지고 있는 국가 자격증.jpg2 WD40 10.15 21:41 5087 0
10월14일 생일축하노래 민초의나라 10.15 21:40 29 0
'명태균 게이트'에 與 소용돌이…정치 브로커의 끝은? [정국기상대] 언행일치 10.15 21:40 171 2
국정원 전 간부 "댓글활동, 여론조작 맞다"…일부 인정1 원 + 원 10.15 21:39 433 2
너무 귀여워서 편집하지 못한 방송사고1 고양이기지개 10.15 21:39 843 0
하이브PR 조성훈 실장 - 장형우 기자 추가 녹취폭로 전문 마유 10.15 21:39 927 1
현재 충격적이라는 한국 20대 공식통계.JPG166 우우아아 10.15 21:21 130417 3
세상에 이런일이 새로운 MC 5명2 두바이마라탕 10.15 21:20 3137 0
당근에 안 입는 옷 팔려고 올렸더니.jpg17 게임을시작하지 10.15 21:17 14914 1
30년전에 중고로 산 25달러 테이블 감정 받으러 나온 할머니 +ordi.. 10.15 21:16 4643 1
Me Before You, 미비포유 (2016) 속 윌의 편지.jpg 스포주의1 마카롱꿀떡 10.15 21:15 824 0
갔었던 스페인어 유튜버 구구절절 맞말 인스타스토리.jpg7 서진이네? 10.15 21:14 3806 17
바보 온달에 대한 가설1 실리프팅 10.15 21:10 222 0
[속보] 대통령실 "대통령 라인만 있다”…'김건희 라인' 의혹 일축1 더보이즈 상연 10.15 21:08 548 0
처음이전0090100110120130141015016017018019020다음
검색  새 글 (W) 
중고 장터 🛒
내 물건 팔기
thumbnail image
3500원
디즈니 플러스 프리미엄 한달만 참여하고 싶어요!
아무 자리 남는 곳 한달에서 길게는 3달정도 참여하고 싶습니다!!빈 자리 있는 분 연락주세요!!
thumbnail image
2000원
Skt 데이터 팔아요
1기가 2000원 2기가 3500원
thumbnail image
14000원
cgv 2D 2자리 반값예매
cgv 일반 2D 상영관 1+1 가격으로 대리예매 해드립니다!*4dx 2자리도 1+1가격으로..
thumbnail image
16000원
미사용/미개봉) 틴트 4개 택포 16000원에 팝니다
데이지크 수플레 컬러팟펌킨퓨레(27년 07월 24일까지)롬앤 글래스팅 워터틴트레드드롭(26년 09..
thumbnail image
1000원
차차타로 천원타로
오픈이벤트로 저렴하게 봐드립니다.카카오톡 오픈채팅에 차차타로 검색해주세요:)1질문 1000원
thumbnail image
139000원
김도영 1010 유니폼
양도 .ᐟ.ᐟ 
thumbnail image
35000원
유튜브프리미엄 저렴하게 같이하실분
유튜브 뮤직도 같이 가능하구요1년 3.5만원입니다.같이 하실분 챗주세요
thumbnail image
28000원
티빙 1년팟 한분 구합니다
112,000원 / 4인 = 28,000원(1인당)현재 2인 구인완료 두분..
이슈
일상
연예
드영배
1 폭설에 웨딩사진을 찍은 일본 부부 4
2 오늘자 레드벨벳 아이린 인스타그램.jpg 4
3 히밥 소곱창 먹방후 몸무게변화
4 여미새 뜻 New!! 4
5 이 정권은 시작도 무속이었고 끝도 무속이었다.twt 3
6 난 직장생활 때문에 이 정도까지 스트레스 받아봤다 하는 달글 24
7 관리비 빌런의 정체.jpg 3
8 "선결제도 손님인데 왜 뒷전이지”…배달·현장 장사 우선 '노 양심' 자영업자
9 GS25 흑백요리사 급식대가 닭볶음탕 후기
10 🕯이제부터가 진짜 시작이다🕯 12월 15일 일요일 오후 3시 서울시청역 7번출구 5
11초록글 앞으로 선결제는 안하는게 좋을거 같은이유.jpg 35
12 가전제품은 LG가 최고다 VS 가전제품은 삼성이 최고다 6
13 전세계에 몇 없는 희귀 견종.jpg 6
14 배구 선출인 남돌이 본인 롤모델 임성진을 만났을 때 반응 .jpgif
15초록글 정유라 "어차피 헌재 가면 승리…9년 전 투쟁 본능 꺼내자” 27
16 🚨등골이 오싹해지는 라인업🚨
17 이이 버림 받는 이유.jpg 1
18 올해의 예언 트윗
19 레딧에 올라온 오징어게임2 4화 리뷰......jpg 2
20 다시 보는 서울대 시국선언문 앙딱정.txt
1 가슴 진짜 작은데 몸매가 야해보일 수 있어? 26
2 도쿄 아사쿠사 가면 여기 꼭 가
3 내 사원증 케이스 너무 귀여워😊 4
4 장기연애 결혼 고민되면 다른 사람 만나보는 거 추천해 4
5 나는 애기 낳으면 이런이름 지어주고싶음 8
6 이미 이목구비는 이쁜데 더 이뻐지는 법 6
7 하 4천원 날린거 어떻게 승화할까 4
8 오늘이나내일 에 합격자발표 난다고했는데 아직도안났어 2
9 쌍수로 평범 -> 짱예된애 본 적 있어? 13
10 강아지 수술해준 동물병원에 먹을거 사드리고싶은데 뭐해야할까 도움!!!! 11
11 주변에 시집 잘가는애들 가장 큰 특징이 뭐인거같아 ?7
12 뿌링클이 왜 물리지14
13 지금 30 ~40대 중후반 이상인 사람들의 부모님이 젊은 시절 대단 하셨던 이유
14 98년생 내년에 워홀가는거 한심해?6
15 중견 회사 전문대도 정규직할 수 있다 생각해?9
16 난 왜 작은것도 버거워할까1
17 카드값 갚아야되는데 내일 알바 못갈것같아ㅜ1
18 급해!! 맛잘알들아!! 어떤 케이크랑 조합하는 게 맛있을지 골라주고 가줘ㅜㅜㅜㅜ1
19 스벅 말차라떼 팔아???????5
20 이거 사기죄 성립할까?
1 온유 뭐했길래 탈퇴해가 실트야? 10
2 춤에 쪼 없다고 느낀 가수..슬기랑 해린 58
3 #온유_탈퇴해가 현재 실트인 이유 4
4 정보/소식 "뭐요"만 남기고 사라진 임영웅, 9일째 침묵 22
5 동생들 하나는 잘 키운 이마크 ㅋㅋㅋ 12
6 새로운 냉장고를 부탁해 보고 느낀점 11
7 아이유 X 트와이스 있지 뉴진스 카라 17
8 이 외국인 선결제 마크테토맞았네 ㅋㅋㅋㅋ 2
9 이번주 전세계 스포티파이에서 가장 많이 스트리밍된 케이팝 아티스트 지도인데
10 앤톤 비행기에서 꿀잠 자나 봐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 7
11 방탄 진 웬디님이랑 눈 오래 마주치면 죽을지도ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 5
12 어떻게 이렇게 한덕수스러운 해결책을 4
13 윈터 팬들이랑 찍은 사진 진심 미쳤다 … 7
14 아니 주현영 자기 연기하고 싶어서 snl 나간거 아니야? 그냥 장난으로 김읍읍 성대모사해서 짤렸.. 2
15 탄핵반대집회 사람 봐 ㄷㄷㄷ 19
16 헌재 주심 어떡함? 3
17 요즘도 일하는 음총계가 있어? 3
18 이거 개미쳤다 프락치 폴로 캐나다 국기봐 2
19 콘서트에서 어떤게 더 몰입감 떨어져? 7
20 헐 도재정 퍼퓸 언제 커버했어? 7
1 이승기 인스타인데 17
2 나이가 들수록 분위기 깊어지고 더 예뻐지는 배우 2명이 있음 14
3 오늘자 아이유 용안 봐 1
4 이 라면 진짜 맛있음? 15
5 롱패딩은 무조건 브랜드로 사는 게 낫나? 31
6 송혜교 확신의 귀염상 맞지?? 20
7급상승  변우석 두부상인줄 알았다가 이사진 보고 아니라고 느낌ㅋㅋ 18
8 초록글 정리글 박정민 논란 모음글 257
9 옥씨부인전 진짜 그거야??? ㅅㅍㅈㅇ 2
10 류선재 대박이긴 하다 28
11 오겜 2 만들때 황동혁 감독보고 하지말라고 다들 말렸대 6
12 조유리 오겜 메인여주라서 브랜드에서 먼저 선점하는거 당연해보이는데 33
13 (약스포) 해외평론가들 대부분 오겜2 최고의 에피소드로 꼽는 부분이 15
14 근데 악역이 주인공이면 다른 선역 캐릭터들이 악역같이 느껴져
15 지거전 백사언은 눈치챈거 맞지? 1
16 와 나 궁 안봤는데 대사 뭐야...? 31
17 초록글김고은 왜 중국어 잘하고 이지아는 왜 영어를잘해? 108
18 악역이 주인공인 드라마 없니 10
19 초록글박정민 무슨일인지 갈켜주실분 108
20 나 요즘 하는 드라마 여주랑 이름 똑같은데.. 뭔가 기분이상함ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 11
소개    이용 문의    권리 침해    광고/제휴    채용    개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation