호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
우물밖 여고생ll조회 3691l
세상 물정 모르는 부자한테 들었던 가장 어이없던 말은? (레딧 번역) | 인스티즈
세상 물정 모르는 부자한테 들었던 가장 어이없던 말은? (레딧 번역) | 인스티즈

우린 동갑인데 내 아빠는 나한테 아파트를 사줬고 넌 투잡을 뛰어야 한다는 게 재밌지 않아?

 

 

세상 물정 모르는 부자한테 들었던 가장 어이없던 말은? (레딧 번역) | 인스티즈

난 예전에 컨트리클럽에서 웨이터로 일한 적 있음.

 

그때 내가 와인병을 제대로 따는 게 처음이라 와인 오프너로 호일을 벗기다 손을 크게 베었음. 식탁엔 남편과 아내가 있었음.

 

와인병을 내려놓고 나가려는데 남자가 "누가 와인 그만 따르라고 했어?!"라고 말함.

 

다시 와인병을 집어서 하얀 식탁보에 피를 흘리면서 와인을 따름.

 

그러고 밖에 나가서 담배 한 대 피우면서 내 인생에 대해 생각함.

 

 

세상 물정 모르는 부자한테 들었던 가장 어이없던 말은? (레딧 번역) | 인스티즈

어떤 20대 초반 남자가 내가 있던 식당에서 일하기 시작함.

 

그 애는 완전 금수저였는데 부모님이 일을 안 하면 모든 걸(휴대폰, 차, 아파트, 학교, 신용 카드) 끊어버리겠다고 협박해서 취업한 거였음.

 

우리가 여름 계획에 관해 이야기 할 때 난 주말에 북부로 가서 엄마를 만날 거라고 말했고, 누구는 캠핑을 가고, 다른 사람은 형의 이사를 도와줄 거라고 말함.

 

그러자 그 녀석이 "여러분은 휴가가 무슨 뜻인지 전혀 모르나 보네요? 저는 여자친구랑 스페인을 2주 동안 여행하다가 이탈리아에서 며칠 더 있다 올 거예요."라고 말함.

 

걔한테 돌아오면 어디에서 일할 거냐고 물었더니 화를 냄.

 

그 녀석은 취직한 지 두 달도 안 돼서 레스토랑이 일 년 중 가장 바쁜 시즌에 3주짜리 휴가를 가면 안 된다는 걸 이해하지 못했음.

 

모두가 걜 보면서 우린 스페인 여행은 고사하고 일주일 동안 쉴 수도 없다고 말했을 때는 충격 받은 거 같았음.

 

그 녀석 오래 못 버팀.

 

 

세상 물정 모르는 부자한테 들었던 가장 어이없던 말은? (레딧 번역) | 인스티즈

내 상사의 아내는 금수저로 자라서 수백만 달러 규모의 회사의 후계자와 결혼함.

 

어느 날 그녀가 사무실을 돌아다니다가 나한테 "넌 신혼여행 때 아내를 어디로 데려갈 거야?"라고 말을 검.

 

저: 글쎄요, 그냥 일주일 동안 해변에 가서 햇볕을 즐기려고요.

 

그러자 그녀는 큰 소리로 웃으며 "신혼여행을 하와이로 가지 않으면 어떤 여자도 너와 결혼하지 않을 거야"라고 말함.

 

당시 내 시급은 10달러였음.

 

 

세상 물정 모르는 부자한테 들었던 가장 어이없던 말은? (레딧 번역) | 인스티즈

부장이랑 잘못 발행된 수표에 대해 얘기하고 있었음.

 

나: 이걸로는 제 딸의 한 달 보육비도 낼 수 없어요.

 

부장: 그럼 우리가 준 돈으론 뭐 했는데?

 

식비, 월세, 전기세, 자동차 할부금. 짜잔, 돈이 사라졌네요.

 

 

세상 물정 모르는 부자한테 들었던 가장 어이없던 말은? (레딧 번역) | 인스티즈

내가 돈도 없고 정신 상태도 안 좋을 때였음.

한 여자가 나한테 "난 우울할 때 한 달 동안 인도에 가서 조용히 쉬면 기분이 좋아지더라"라고 말하더라.

 

 

세상 물정 모르는 부자한테 들었던 가장 어이없던 말은? (레딧 번역) | 인스티즈

자동차 대리점에서 일할 때 사장이 25만 달러짜리 포르쉐 GT3를 타고 온 걸 봤음.

 

가서 내가 그 차를 얼마나 좋아하는지, 얼마나 그 차를 가지길 원하는지 말함.

 

그걸 들은 사장이 날 혼란스러운 표정으로 쳐다보더니 "무슨 말이야? 지금 여기서 판매 중이잖아?"라고 말함.

 

사장이 자기 직원들이 판매하는 자동차를 살 형편이 안 된다는 사실을 깨닫지 못했다는 게 정말 놀라웠음.

 

 

세상 물정 모르는 부자한테 들었던 가장 어이없던 말은? (레딧 번역) | 인스티즈

"너희 가족 전용기 정책이 어떻게 되길래 네가 요금을 내는 거야?!?!?"

 

매우 부유한 집안에서 자란 학교 친구가 있었음.

1학년 때 봄 방학에 대해 이야기 하고 있을 때 내가 어딘가로 운전할 수 있을 정도의 기름값을 모으고 싶다고 말했음.

 

그 친구는 내가 "제트기" 기름값을 말하는 줄 알고 왜 내 부모님이 가족 전용기를 쓰는데 돈을 내게 하는지 궁금해했음.

 

우리 집은 전용기가 없어...

 

 

세상 물정 모르는 부자한테 들었던 가장 어이없던 말은? (레딧 번역) | 인스티즈

보스턴에 사는 사람이랑 거기 아파트가 얼마나 작은 지에 대해 이야기함. 

 

근데 그 사람이 자기 아파트에 페르시아 양탄자를 보관할 공간이 부족해서 (비콘 힐[역주: 보스턴의 부촌으로 아파트값 평균이 200만 달러/26억 원 정도 됨]에 있는)다른 아파트를 사야 했다고 한탄함.

 

 

세상 물정 모르는 부자한테 들었던 가장 어이없던 말은? (레딧 번역) | 인스티즈

 

 

 

추천


 
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3   키보드
닉네임날짜조회
유머·감동 페이커는 사진이 왜 이렇게 찍히는 거지..?395 따온11.12 16:13110867 47
이슈·소식 [단독] 송재림 오늘(12일) 사망향년 39세171 TOMI11.12 18:1685700 1
이슈·소식 수험생도 "차라리 치킨 주세요"…썰렁한 종로 떡집거리102 전지적시청자의시점11.12 15:1287822 3
이슈·소식 [단독] 배우 송재림 39세 나이로 사망…A4용지 2장 분량 유서 발견81 재벌 2세11.12 19:1080168 1
정보·기타 주4일 근무 6개월간 시행해보니…"회사·직원 모두에게 유익”104 성종타임11.12 22:1158659 29
김수미 쌤 ㅠㅠ1 해피랜드 10.25 13:05 2459 0
해원이는 유명한 여친짤의 권위자임.jpg1 오이카와 토비오 10.25 13:01 5936 0
냉동핫도그로 초간단 샐러드빵 만들기.jpg1 無地태 10.25 13:00 1748 0
오늘자 스포츠경향 기사 제목 수준...1 아공방 10.25 12:44 4359 0
나는솔로 돌싱특집 옥순이 경수에게 보내는 편지.jpg7 가리김 10.25 12:21 9551 2
부루마블의 영향력.jpg2 가리김 10.25 12:17 6375 0
'나의 해리에게' OST,이하이·플레이브·폴 블랑코 줄 세웠다 향수수집가 10.25 12:10 939 2
'로드 투 킹덤' 에잇턴 재윤·크래비티 태영, 각 유닛 1위 '슈퍼 에이스' 등극1 !love1 10.25 12:00 390 0
흑백요리사 CU 밤티라미수 사전 제작 의혹47 donut1 10.25 11:59 55410 5
목사님이 되어버린 이창섭 근황2 킹가비 10.25 11:53 2833 3
이름과 취향이 일치하는 아이돌.jpg 인간은왜배고픈가 10.25 11:48 4745 0
뉴욕 월세 242만원 2.24평 아파트9 누눈나난 10.25 11:46 16397 0
최민환이 비와서 아가씨가 없다고 찡얼거린 날 서울 상황81 담한별 10.25 11:43 100446 10
[피의게임3] 생존 지능 최강자는 누구?ㅣ메인 티저ㅣ웨이브 오리지널2 멀바요 10.25 11:19 1542 0
故김수미가 잠든 6살 딸에게 새끼손가락 걸고 한 맹세...jpg246 칼굯 10.25 11:11 101230
집돌이 은혁이 최소3년째 극찬하는 잠옷469 sakcy 10.25 11:06 159953 24
실내 자전거 다이어트 요령2 iptv 10.25 11:05 13085 5
불닭으로 흥행한 삼양식품 근황85 요원출신 10.25 10:58 94081 8
아 이런 비극적 엔딩 나만 좋아하냐349 고양이기지개 10.25 10:58 100032 38
그냥 보세요 시리즈 모음.jpg3 픽업더트럭 10.25 10:58 5368 0
전체 인기글 l 안내
11/13 9:06 ~ 11/13 9:08 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1 ~ 10위
11 ~ 20위