호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
킹s맨ll조회 15411l 3
많이 스크랩된 글이에요!
나도 스크랩하기 l 카카오톡 공유

BL주의 약 ㅎㅂㅈㅇ




야화첩 = Painter of the Night
징크스 = Jinx
같은 벨툰은 본문에 없다는 소리




영어 제목 (번역된 거)
원 제목

최근 K-비엘 웹툰 영어 제목 근황..........jpg | 인스티즈
최근 K-비엘 웹툰 영어 제목 근황..........jpg | 인스티즈

복학생





최근 K-비엘 웹툰 영어 제목 근황..........jpg | 인스티즈
최근 K-비엘 웹툰 영어 제목 근황..........jpg | 인스티즈

헌터는 하룻밤에 10번...

: 저기 ...까지 전부 제목임
스태미나 ㅋㅋ




최근 K-비엘 웹툰 영어 제목 근황..........jpg | 인스티즈
최근 K-비엘 웹툰 영어 제목 근황..........jpg | 인스티즈

애욕

: 어디 한 번 울어 봐, 소용 없어.
같은 뜻
울든 말든 신경쓰지 않겠다는 영어 관용 표현




최근 K-비엘 웹툰 영어 제목 근황..........jpg | 인스티즈
최근 K-비엘 웹툰 영어 제목 근황..........jpg | 인스티즈

월요일의 구원자




최근 K-비엘 웹툰 영어 제목 근황..........jpg | 인스티즈
최근 K-비엘 웹툰 영어 제목 근황..........jpg | 인스티즈

귀야곡

: 녹턴~



최근 K-비엘 웹툰 영어 제목 근황..........jpg | 인스티즈
최근 K-비엘 웹툰 영어 제목 근황..........jpg | 인스티즈

또 Lie

: ㄸㄹㅇ




최근 K-비엘 웹툰 영어 제목 근황..........jpg | 인스티즈
최근 K-비엘 웹툰 영어 제목 근황..........jpg | 인스티즈
최근 K-비엘 웹툰 영어 제목 근황..........jpg | 인스티즈

시절인연

: 모든 인연은 오고 가는 시기와 때가 있다는 뜻을 가진
불교 용어
굳이 애쓰지 않아도 만나게 될 인연은 만나고,
애를 써도 만나지 못할 인연은 만나지 못한다는 의미





최근 K-비엘 웹툰 영어 제목 근황..........jpg | 인스티즈
최근 K-비엘 웹툰 영어 제목 근황..........jpg | 인스티즈

태양의 꽃

: 흑장미의 꽃말은 '죽음, 이별, 원한, 증오' 혹은
'당신은 영원한 나의 것'이라는 뜻




최근 K-비엘 웹툰 영어 제목 근황..........jpg | 인스티즈
최근 K-비엘 웹툰 영어 제목 근황..........jpg | 인스티즈

주은

: 수 이름이 주은이고
공이 숲에 버려진 수를 주워서 이름 지어줌
주은 = 주님의 은혜 ㅋㅋ




최근 K-비엘 웹툰 영어 제목 근황..........jpg | 인스티즈
최근 K-비엘 웹툰 영어 제목 근황..........jpg | 인스티즈

염원하소서





최근 K-비엘 웹툰 영어 제목 근황..........jpg | 인스티즈
최근 K-비엘 웹툰 영어 제목 근황..........jpg | 인스티즈

깨진 사랑의 형태





최근 K-비엘 웹툰 영어 제목 근황..........jpg | 인스티즈
최근 K-비엘 웹툰 영어 제목 근황..........jpg | 인스티즈

앙앙

: 진짜 제목이 앙앙잉엥요




최근 K-비엘 웹툰 영어 제목 근황..........jpg | 인스티즈
최근 K-비엘 웹툰 영어 제목 근황..........jpg | 인스티즈

외딴 섬의 낙원





최근 K-비엘 웹툰 영어 제목 근황..........jpg | 인스티즈
최근 K-비엘 웹툰 영어 제목 근황..........jpg | 인스티즈

죽이는 관계




최근 K-비엘 웹툰 영어 제목 근황..........jpg | 인스티즈
최근 K-비엘 웹툰 영어 제목 근황..........jpg | 인스티즈

유성이 내리는 우주





최근 K-비엘 웹툰 영어 제목 근황..........jpg | 인스티즈
최근 K-비엘 웹툰 영어 제목 근황..........jpg | 인스티즈
최근 K-비엘 웹툰 영어 제목 근황..........jpg | 인스티즈

쌍피

: 고스톱에서 한 장이 두 장으로 취급되는 피를 말함
영어로는 저주 받은 자들의 운명이라는 뜻


최근 K-비엘 웹툰 영어 제목 근황..........jpg | 인스티즈

쩌가씨들 ㅇㄴㅎㅅㅇ?



 
와 뭔가 변형된 영어 제목 직역하니 특유의 느낌이 사라지네 ㅋㅋ
4개월 전
덕질하는감자튀김요정  반박 안 받아요
느낌 사라지긴 한데 근데 번역 느낌 있게 잘 됐네양
4개월 전
오 근데 쌍피는 오히려 운 좋은쪽에 가까운거 아닌가요 왜 저주받은 자들의 운명이 되었을까요
4개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3   키보드
닉네임날짜조회
이슈·소식 30대 캥거루족이 이해 안되는 62만 유튜버 윤성빈.zip121 후꾸13:3830499 1
유머·감동 아메리카노를 끊고 삶의 질이 올라갔다는 주우재91 실리프팅0:36104432 6
이슈·소식 김수현도 잡을 셈인가…하의실종 사진 공개에 뒤집힌 여론63 우우아아13:1128055 0
이슈·소식 돈룩업 찍기에 도전한 서강준...jpg111 미드매니아11:3934068 18
유머·감동 일하다가 실수했는데 직장상사가 정신 똑바로 차리세요 라고 얘기하면 기분 어떨거 같아..51 따뜻하군14:2614838 0
원숭이 애착 실험 그거 후일담이 진짜 끔찍함..478 요리하는돌아이 12.03 01:14 103042
물 많이 마셔도 체수분이 부족한 이유.twt4 언행일치 12.03 01:08 16278 3
다들 잠은 꼭 잘 자야해 ...... 치매가 가장 무서운 병이야...twt11 無地태 12.02 22:24 23308 2
제주도 사투리 모음2 jeoh1.. 12.02 21:52 3651 0
지드래곤이 매일 입는다는 옷 가격(의외주의)8 Yessi.. 12.02 21:39 54318 5
[속보] 尹 "모든 전통시장에 배달 수수료율 0%"2 마르헨제이 12.02 21:37 10045 0
아오이 유우 30kg 대까지 감량했을 때147 7번 아이언 12.02 21:29 95156 7
알고보니 굉장히 소름 끼쳤던 영화 장면190 지상부유실험 12.02 21:03 71616 43
회원이 느꼈던 올 한해 많이 보인 젠지들 패션 스타일7 episo.. 12.02 20:19 18621 3
충격 그자체인 시험관 시술의 현실69 S님 12.02 18:34 36007 2
"내일이 진짜다"…눈 폭탄 이어 기습 한파, 빙판길·도로 살얼음 조심8 헤에에이~ 12.02 18:22 18406 0
미국인이 정말 사랑한다고 하는 감자전.jpg7 칼굯 12.02 16:22 17518 2
2025년 IT직종에 근무하는 것의 장점12 S님 12.02 15:01 13707 0
Sm 숙소 이모님 채용 공고11 색지 12.02 12:50 26990 1
[속보] 국내 최대 성매매 집결지 파주 용주골 강제 철거 시작16 마르헨제이 12.02 12:28 17529 1
대대적으로 리디자인 된다는 아이폰 17 디자인 유출...........JPG3 고양이기지개 12.02 10:48 5323 0
통역사에게 요구되는 센스1 30646.. 12.02 10:48 9550 1
2024년 한반도 날씨 요약1 Tony.. 12.02 05:46 10751 0
한국 출산율이 결국은 반등할 수 밖에 없는 이유.jpg4 카야쨈 12.02 05:29 20236 0
얼마 입금 됨?388 민초의나라 12.02 05:28 133398 0
이슈
일상
연예
드영배